WEBVTT

00:00.000 --> 00:20.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین: hasan1204 ●

01:55.860 --> 02:00.420
[سفر انسان به سوی جاودانگی]

02:01.140 --> 02:05.100
[سفر انسان به سوی جاودانگی فصل 4 قسمت 44(168)]

02:06.100 --> 02:11.060
(برای تجربه بهتر تماشای این دونگهوا از هدفون و هندزفری استفاده کنین)

02:13.060 --> 02:14.650
هان لی

02:15.420 --> 02:18.330
یه تهذیبگر قلمرو روح نوپای تازه کار

02:18.860 --> 02:20.250
جالبه

02:21.260 --> 02:23.810
دارم فکر می‌کنم قدرت‌های
الهی تو می‌تونه چطور باشه

02:26.300 --> 02:28.490
بذار این لرد تو رو آزمایش کنه

02:35.500 --> 02:36.090
...این

02:36.100 --> 02:36.970
به هیچ وجه نمی‌تونه اتفاق بیفته

02:37.900 --> 02:40.370
برادر کوچک هان، تنها چند سال پیش
روح نوپای خودش رو شکل داده

02:40.380 --> 02:42.330
چطور می‌تونه با همکار
تائوئیست نانلونگ برابری کنه؟

02:43.460 --> 02:44.650
نگران نباش

02:46.060 --> 02:48.690
من به ضعیف‌ها زور نمی‌گم

02:49.340 --> 02:51.890
فقط با حس الهی رقابت می‌کنم

02:53.580 --> 02:55.010
لرد شوخی می‌کنی

02:55.620 --> 02:57.690
رویارویی با حس الهی خیلی خطرناکه

02:58.180 --> 02:59.770
چطور می‌شه انقدر راحت رقابت کنین؟

03:03.340 --> 03:05.610
چرا انقدر مضطربی؟

03:10.140 --> 03:12.050
...شاید همکار تائوئیست هان

03:12.060 --> 03:13.930
خودش حاضر باشه امتحان کنه؟

03:18.060 --> 03:19.010
...علاوه بر این

03:19.580 --> 03:22.730
ما الان در فاصله هزار
کیلومتری شهر تیان‌تیان هستیم

03:23.220 --> 03:24.850
در طول دوره گردهمایی

03:25.460 --> 03:28.490
یه قانون خاصی هست

03:30.260 --> 03:32.330
...جناب لرد منظورت

03:33.060 --> 03:34.450
تبادل اجباریه؟

03:37.300 --> 03:38.290
درسته

03:41.940 --> 03:43.330
...اون خانم جوان

03:44.860 --> 03:46.930
خیلی کوچک و دوست‌داشتنی به نظر میاد

03:56.500 --> 03:57.490
این چطوره

03:58.700 --> 04:00.170
این دو صیغه من

04:00.180 --> 04:01.690
به هر حال از دستشون خسته شدم

04:02.860 --> 04:05.370
ظاهر و شکل اون‌ها شبیه هم هستن

04:06.540 --> 04:08.210
...این دو تا رو می‌دم

04:08.220 --> 04:09.290
اونو می‌گیرم

04:10.340 --> 04:11.290
چطوره؟

04:19.380 --> 04:21.130
انگار خیلی مایل نیستی؟

04:24.020 --> 04:27.410
پس بیا با قدرت الهی رقابت کنیم

04:28.260 --> 04:30.330
اگه برنده شدی

04:30.740 --> 04:32.850
دو صیغه‌ی محبوب من

04:33.500 --> 04:35.130
مال تو می‌شه

04:40.860 --> 04:41.810
برادر ارشد لو

04:41.860 --> 04:44.130
تبادل اجباری
چه نوع قانونیه؟

04:44.460 --> 04:45.250
برادر کوچک هان

04:45.740 --> 04:46.610
تبادل اجباری

04:46.620 --> 04:48.330
یه قانون خاص در طول گردهمایی

04:48.340 --> 04:49.890
شهر تیان‌تیان هست

04:49.900 --> 04:52.450
هدفش اینه که به تهذیبگرای روح نوپا اجازه بده

04:52.460 --> 04:54.970
اختلافات رو بدون آسیب
رسوندن به زندگی حل کنن

04:54.980 --> 04:57.130
این واقعا دردسرساز شده

04:57.140 --> 04:59.050
حتی اگه مجریان اتحاد نه ملت اینجا بودن

04:59.060 --> 05:00.730
حق دخالت نداشتن

05:07.660 --> 05:10.170
اگه همکار تائوئیست هان از آسیب دیدن می‌ترسی

05:10.940 --> 05:11.770
مشکلی نداره

05:12.740 --> 05:14.730
ما می‌تونیم مستقیم تجارت کنیم

05:15.460 --> 05:17.290
بالاخره، دو تا برای یکیه

05:19.060 --> 05:20.410
ضرر نمی‌کنی

05:28.540 --> 05:29.410
باشه

05:33.220 --> 05:34.210
بیا رقابت کنیم

05:36.740 --> 05:38.490
اگه به اندازه کافی خوش‌شانس باشم برنده بشم

05:39.180 --> 05:41.330
من صیغه‌های محبوب لرد رو نمی‌خوام

05:42.460 --> 05:43.770
فقط می‌خوام بدونم

05:43.780 --> 05:46.250
...چه دلیلی داره همکار تائوئیست نانلونگ

05:47.020 --> 05:48.130
اصرار بر رقابت حس الهی داری

05:52.940 --> 05:54.810
...همکار تائوئیست لطفا نگو

05:56.540 --> 05:58.330
به این دلیله از من خوشت نمیاد

05:59.740 --> 06:00.650
...یا اینکه

06:03.020 --> 06:05.610
تو واقعا داری از روی هوس این کار رو می‌کنی

06:21.860 --> 06:23.010
خوبه

06:23.740 --> 06:25.010
خوبه

06:25.900 --> 06:27.810
من موافقم

06:30.540 --> 06:31.610
استاد جوان

06:36.340 --> 06:38.130
برادر کوچک، خیلی مراقب باش

06:38.140 --> 06:39.010
اگه نتیجه نداد

06:39.020 --> 06:40.050
فورا شکست رو قبول کن

06:40.460 --> 06:41.970
...من هر اتفاقی بیفته

06:41.980 --> 06:43.050
جلوش رو می‌گیرم

06:56.220 --> 06:57.530
خوب بود بچه

07:00.620 --> 07:02.050
لرد

07:02.060 --> 07:03.650
هدف‌ها عمیق هستن

07:03.980 --> 07:05.490
...در مورد این موضوع

07:05.500 --> 07:07.490
حالا خیلی کنجکاو شدم

07:11.860 --> 07:14.330
صحبت کردن با افراد باهوش
هیچ‌وقت خسته کننده نیست

07:15.020 --> 07:17.250
اگه قبلا منو بررسی نکرده بودی

07:17.260 --> 07:19.170
و باعث نمی‌شدی بفهمم که حس الهی تو قویه

07:19.980 --> 07:23.530
به خودم زحمت رقابت با تو رو نمی‌دادم

07:26.260 --> 07:27.970
من تازه روح نوپای خودم رو شکل دادم

07:28.420 --> 07:29.610
...می‌خواستم ببینم

07:30.060 --> 07:32.170
حس الهی من با بقیه روح‌های
نوپا چطور مقایسه می‌شه

07:33.220 --> 07:34.730
بقیه روح‌های نوپا؟

07:35.140 --> 07:35.810
‌...من می‌تونم

07:39.740 --> 07:41.330
خوب زمان‌بندی کردی

08:21.780 --> 08:23.290
تجسم حس الهی؟

08:24.350 --> 08:25.850
این... چطور امکان داره؟

08:27.060 --> 08:28.810
تجسم حس الهی؟

08:28.820 --> 08:30.250
حس الهی برادر کوچک هان

08:30.580 --> 08:32.210
واقعا انقدر قدرتمنده

08:33.700 --> 08:35.850
پس... استاد جوان می‌تونه حریفش رو شکست بده؟

08:37.580 --> 08:38.650
گفتنش سخته

08:39.180 --> 08:40.250
به طور معمولی

08:40.260 --> 08:41.570
تجسم حس الهی

08:41.780 --> 08:43.330
تنها بعد رسیدن به سطح میانی روح نوپا

08:43.340 --> 08:45.810
با حس الهی قدرتمند می‌شه بهش مسلط شد

08:46.100 --> 08:48.090
...ولی برادر کوچک هان

08:49.220 --> 08:50.410
بالاخره فهمیدم

08:50.420 --> 08:52.010
...تکنیک اصلی تهذیب برادر کوچک هان

08:52.260 --> 08:53.770
!روح حس الهی تمرکز داره

09:07.900 --> 09:09.050
چی؟

09:09.060 --> 09:11.250
هر دو حس الهی دارن قدرتشون رو افزایش می‌دن

09:12.460 --> 09:13.490
اگه اینطور باشه

09:14.010 --> 09:16.090
پس استاد جوان
شانس مبارزه داره، درسته؟

09:17.100 --> 09:18.130
گفتنش سخته

09:18.900 --> 09:22.450
لرد نانلونگ سیصد سال پیش
به سطح میانی روح نوپا رسیده

09:23.020 --> 09:23.930
...در حال حاضر

09:23.940 --> 09:26.210
احتمالا فقط یه قدم تا سطح اوج فاصله داره

09:27.180 --> 09:28.930
...شکست دادن همچین هیولای پیری

09:30.140 --> 09:31.030
سخته

09:52.660 --> 09:54.130
...اون‌ها واقعا

09:55.380 --> 09:57.170
کاملا مساوی هستن

10:11.380 --> 10:12.370
بد نیست

10:23.060 --> 10:25.010
پس بالاخره داری جدی می‌شی

11:15.600 --> 11:16.600
آرایش شمشیر؟

11:16.700 --> 11:17.850
عالیه

12:06.140 --> 12:07.890
همچین قدرتی

12:07.900 --> 12:09.690
...واقعا

12:50.180 --> 12:50.890
!نگاه کن

12:51.180 --> 12:52.690
تهذیبگرای روح نوپا دارن مبارزه می‌کنن

12:52.700 --> 12:54.650
واقعا وحشتناکه

13:42.620 --> 13:45.170
من هفتاد تا هشتاد درصد از
قدرت حس الهیم رو استفاده کردم

13:45.860 --> 13:47.570
...این شخص هنوزم تونست به راحتی

13:47.580 --> 13:48.530
باهاش مقابله کنه

13:49.820 --> 13:51.010
...ممکنه حس الهی اون

13:51.540 --> 13:52.770
واقعا از مال من بالاتر باشه؟

13:53.540 --> 13:54.890
بیا این رقابت رو همین جا تموم کنیم

13:55.900 --> 13:57.330
اگه ادامه بدیم

13:58.180 --> 13:59.490
...می‌ترسم

13:59.900 --> 14:01.650
واقعا نتونم تحملش کنم

14:03.380 --> 14:05.610
همکار تائوئیست هان زیادی فروتنی

14:06.420 --> 14:07.490
به جز روش تهذیب

14:07.540 --> 14:09.250
تنها در حس الهی

14:09.300 --> 14:11.410
مال تو قطعا از مال من پایین‌تر نیست

14:12.740 --> 14:15.290
پایان دادن به این رقابت همینجا مشکلی نداره

14:15.700 --> 14:17.730
در غیر این صورت، واقعا به
هماهنگی ما آسیب می‌رسونه

14:17.900 --> 14:19.170
...بین تهذیبگرا

14:19.460 --> 14:21.210
مهم نیست به کدوم سطح می‌رسی

14:21.820 --> 14:23.970
در نهایت، قدرت حرف اول رو می‌زنه

14:24.860 --> 14:25.890
...قدرت تو رو

14:25.940 --> 14:27.290
من شاهدش بودم

14:27.940 --> 14:29.170
...حالا که اینطوریه

14:29.780 --> 14:32.850
تو شرایط لازم برای شرکت در عملیات رو داری

14:35.540 --> 14:36.530
...با این حال

14:36.940 --> 14:38.970
این موضوع از اهمیت بالایی برخورداره

14:39.300 --> 14:40.890
نمی‌شه اینجا راحت صحبت کرد

14:42.780 --> 14:44.970
در چهارمین روز گردهمایی

14:45.380 --> 14:48.690
می‌تونی به محلی که روی این نشان یشم هست بیای

14:49.660 --> 14:52.690
تو رو به چند نفر معرفی می‌کنم

14:53.340 --> 14:54.770
...و همینطور در آینده

14:55.060 --> 14:57.250
ثروت بزرگی در انتظارته

15:04.940 --> 15:06.610
ثروت؟

15:06.620 --> 15:08.130
معرفی به چند نفر؟

15:11.740 --> 15:13.850
تو آدم خیلی جالبی هستی

15:14.460 --> 15:16.490
تو می‌دونی چطور استعدادت رو مخفی کنی

15:18.300 --> 15:19.890
‌..‌.اگه کسی مراقب نباشه

15:20.540 --> 15:23.050
می‌تونی به راحتی بهش آسیب جدی بزنی

15:41.260 --> 15:42.650
رفتار مغرورانه

15:42.660 --> 15:43.970
به رخ کشیدن توانایی

15:44.780 --> 15:47.410
اینم راه دیگه‌ای برای
مخفی کردن نقشه هست

15:48.100 --> 15:48.690
همینطوره

15:49.140 --> 15:50.170
ما هم همینطوریم

15:55.540 --> 15:56.370
استاد جوان

15:56.500 --> 15:57.350
...تو

16:01.860 --> 16:02.850
حالت خوبه؟

16:03.220 --> 16:03.890
خوبم

16:04.780 --> 16:06.290
فقط یکم حس الهی مصرف کردم

16:11.020 --> 16:12.530
برادر کوچک عزیزم

16:12.540 --> 16:14.890
تو خیلی خوب همه چیز رو
از برادر ارشدت مخفی کردی

16:14.900 --> 16:16.690
منو بیخودی نگران کردی

16:17.980 --> 16:19.890
من هیچ‌وقت چیزی رو مخفی نکردم

16:20.180 --> 16:22.690
فقط اینکه شما دو برادر ارشد هیچ وقت نپرسیدین

16:23.540 --> 16:24.410
بیا، بیا، بیا

16:25.900 --> 16:27.850
ولی واقعا انتظار نداشتم

16:28.140 --> 16:30.810
برادر کوچک بتونی از نظر
حس الهی با لرد نانلونگ

16:30.810 --> 16:31.610
بدون اینکه عقب بمونی رقابت کنی

16:33.460 --> 16:35.370
این شخص مدت‌هاست مشهوره

16:35.810 --> 16:37.850
در بین تمام تهذیبگرای آزاد در تیان‌نان

16:38.330 --> 16:40.650
همه اعتقاد دارن
یکی از رتبه‌های برتره

16:41.570 --> 16:42.810
...در مورد گذشته این شخص

16:42.810 --> 16:44.130
به ندرت کسی اطلاع داره

16:44.660 --> 16:46.490
اگه دوباره با همچین افرادی برخورد کردی

16:47.180 --> 16:47.970
برادر ارشد

16:48.180 --> 16:49.170
...سر و صدای الان

16:49.180 --> 16:50.690
احتمالا باعث جلب توجه افراد خیلی زیادی شده

16:51.140 --> 16:52.610
...بهتره ما الان

16:52.620 --> 16:53.330
راه بیفتیم

16:54.700 --> 16:55.290
درسته، درسته

17:03.700 --> 17:05.850
هر چند فقط یه هشدار اشتباه بود

17:05.860 --> 17:06.730
...با این حال

17:06.740 --> 17:09.490
چیزی که من و برادر ارشد
همیشه در موردش کنجکاو بودیم

17:09.860 --> 17:11.730
بالاخره به یه جواب رسیدیم

17:12.540 --> 17:13.610
چه جوابی؟

17:14.300 --> 17:16.090
معلومه تکنیک اصلی تهذیب تو

17:20.540 --> 17:22.250
این مربوط به حس الهیه

17:23.900 --> 17:25.450
دیگه چی می‌تونه باشه؟

17:26.620 --> 17:28.170
ولی برادر کوچک به دل نگیر

17:28.780 --> 17:31.170
ما فقط نگرانی بی‌‌مورد داشتیم

17:32.060 --> 17:34.370
هر چند این یه تکنیک تهاجمی نیست

17:35.220 --> 17:38.930
و اینطور نیست توانایی فرار
مرموز با قدرت الهی باشه

17:39.340 --> 17:42.410
و اینطور نیست کنترل جانوران
یا پشتیبانی از آرایش باشه

17:42.660 --> 17:43.450
...بلکه

17:44.020 --> 17:45.610
تا جایی که می‌تونی از خودت محافظت می‌کنی

17:49.220 --> 17:50.730
در فرقه‌ی ابرهای سرگردان (لویون) ما

17:51.340 --> 17:52.650
قادر به محافظت از خودت بودن

17:53.100 --> 17:54.530
چیز خیلی خوبیه

18:12.000 --> 18:42.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین: hasan1204 ●
