WEBVTT

00:00.000 --> 00:10.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین: hasan1204 ●

01:57.830 --> 02:01.080
[سفر انسان به سوی جاودانگی]

02:02.320 --> 02:04.350
[سفر انسان به سوی جاودانگی فصل 4 قسمت 9(133)]

02:06.050 --> 02:09.449
(برای تجربه بهتر تماشای این دونگهوا از هدفون و هندزفری استفاده کنین)

02:15.400 --> 02:16.590
...همچین مسافت طولانی

02:17.240 --> 02:18.750
فقط یه نفس طول کشید

02:20.600 --> 02:23.350
این سرعت از یه تهذیبگر روح نوپای معمولی سریع‌تره

02:23.960 --> 02:26.110
تعجبی نداره که فنگ شی انقدر دنبالش بود

02:26.440 --> 02:27.590
...با این گنجینه

02:28.000 --> 02:29.470
می‌تونم هر جای دنیا که بخوام برم

02:36.200 --> 02:37.430
حتی سرعت معمولیش

02:37.960 --> 02:39.510
خیلی سریع‌تر از حد انتظاره

03:33.200 --> 03:35.510
ولی خیلی زیاد از قدرت سرکوبگر شیطان استفاده می‌کنه

03:36.680 --> 03:37.950
مگه اینکه لازم باشه

03:38.440 --> 03:39.870
نباید ازش استفاده کنم

03:41.200 --> 03:43.550
من موقتا از شر فنگ‌شی خلاص شدم

03:44.280 --> 03:47.070
ولی دریای بیرونی ممکنه امن نباشه

03:47.600 --> 03:49.590
نمی‌دونم ارشد بعدش می‌خوای چیکار کنی؟

03:50.400 --> 03:52.030
آرایش انتقال که خانم فن بهش اشاره کرد

03:52.040 --> 03:53.030
حقیقت داره

03:53.600 --> 03:54.550
ارشد

03:54.560 --> 03:56.230
تو مطمئنی نمی‌خوای به دریای داخلی برگردی؟

03:56.640 --> 03:58.630
موضوع کوره خلأ آسمان مدت هاست حل شده

03:58.640 --> 04:00.910
تا زمانی که اون شرور‌های قلمرو نوپا دنبالم نیان

04:01.160 --> 04:02.910
زندگی من تهدید نمی‌شه

04:02.910 --> 04:05.830
خیلی بهتر از اینجا موندن و شکار شدن توسط فنگ‌شیه

04:05.900 --> 04:10.250
(جزیره نانلی، بازار زیرزمینی)

04:15.030 --> 04:17.540
(رشته طلایی
استخوان های اهریمنی رتبه دوم)

04:19.040 --> 04:21.510
لان‌-آر نباید این حساب‌ها رو بر عهده بگیره؟

04:22.560 --> 04:23.190
چیه؟

04:23.800 --> 04:24.590
هنوز برنگشته؟

04:24.840 --> 04:25.630
گزارش میدم

04:26.400 --> 04:29.150
خواهر بزرگ لام طبق دستور ارشد سون بیرون رفته

04:29.800 --> 04:30.910
و هنوز برنگشته

04:31.400 --> 04:31.990
...می‌ترسم

04:32.480 --> 04:33.190
می‌ترسی چی؟

04:33.200 --> 04:33.950
...به نظر

04:34.440 --> 04:36.510
در زمان بدی اینجا رسیدم

04:39.680 --> 04:41.030
ارشد، حضور شما باعث افتخاره

04:41.200 --> 04:42.550
عذر می‌خوام واسه استقبال نیومدم

04:42.960 --> 04:43.950
لطفا منو ببخشین

04:44.520 --> 04:45.470
خانم

04:45.480 --> 04:47.030
...نگران نیستی حضور من

04:47.560 --> 04:49.630
به فرقه شما آسیب برسونه؟

04:51.520 --> 04:52.910
ارشد، داری شوخی می‌کنی

04:53.280 --> 04:54.470
با سطح تهذیب تو

04:54.840 --> 04:56.230
چطور ممکنه برای ما مشکلی پیش بیاد؟

05:05.400 --> 05:07.070
می‌شن بپرسم ارشد چی‌ می‌خوای؟

05:07.320 --> 05:08.670
اگه چیزی باشه بتونم کمک کنم

05:09.000 --> 05:09.750
فرقه ما

05:09.760 --> 05:11.110
تمام تلاشش رو می‌کنه

05:11.440 --> 05:13.510
موفق شدین آرایش فرقه رو تعمیر کنین؟

05:13.880 --> 05:14.830
می‌خوام ازش استفاده کنم

05:15.120 --> 05:16.230
آرایش انتقال؟

05:17.880 --> 05:18.910
متاسفم

05:18.920 --> 05:20.510
ارشد باید ناامیدت کنم

05:21.040 --> 05:22.150
...در این اواخر هیولاها

05:22.160 --> 05:23.950
دوباره حمله کردن

05:24.640 --> 05:25.950
ما هنوز نتونستیم

05:25.960 --> 05:27.190
سنگ توهم رو پیدا کنیم

05:28.200 --> 05:30.670
بنابراین آرایش انتقال کاملا تعمیر نشده

05:31.480 --> 05:32.730
هرچند ممکنه به زودی تموم بشه

05:33.160 --> 05:33.910
چقدر مونده؟

05:35.000 --> 05:36.350
...خوب

05:37.400 --> 05:38.950
مطمئن نیستم

05:41.920 --> 05:42.590
ولش کن

05:42.800 --> 05:44.750
حرف‌هامون تموم شد

05:45.040 --> 05:45.750
خداحافظ

05:48.680 --> 05:50.510
ارشد، چرا امشب اینجا استراحت نمی‌کنی

05:50.560 --> 05:51.710
و فردا نمیری؟

05:56.880 --> 05:57.590
باشه

05:58.280 --> 06:00.030
پس امشب اینجا استراحت می‌کنم

06:00.280 --> 06:01.350
و فردا می‌رم

06:02.640 --> 06:03.110
خوب

06:03.640 --> 06:06.150
بهترین اتاق رو برای ارشد لی آماده کنین

06:07.040 --> 06:07.670
رهبر فرقه

06:07.920 --> 06:09.430
چرا بذاریم شب اینجا بمونه؟

06:09.880 --> 06:12.910
بار قبل، اون جلوی همه به ارشد یون آسیب زد

06:13.200 --> 06:14.990
چطور جرات می‌کنی همچین چیزی بگی؟

06:16.120 --> 06:17.780
این ارشد لی سطح تهذیب باورنکردنی داره

06:17.780 --> 06:19.590
من می‌خوام باهاش دوست بشم، چه مشکلی داره؟

06:20.480 --> 06:21.590
من کار‌های زیادی دارم

06:22.160 --> 06:22.790
برمی‌گردم

06:35.240 --> 06:36.550
در آب‌های اطراف

06:36.560 --> 06:38.110
هیچ تهذیبگر روح نوپایی نیست

06:38.800 --> 06:40.510
یون تیان‌شیائو هم اینجا نیست

06:43.720 --> 06:44.630
بیا داخل

06:50.480 --> 06:52.390
ارشد، چرا تا دیروقت هنوز بیداری؟

06:52.720 --> 06:54.430
پس می‌دونستی من میام

06:55.000 --> 06:57.310
رهبر فرقه فن، خیلی واضح اشاره کردی

06:57.320 --> 07:00.270
منم می‌خوام بدونم چه موضوعی هست

07:00.280 --> 07:01.510
که می‌خوای باهام صحبت کنی

07:02.160 --> 07:03.550
ولی نمی‌خوام حاشیه برم

07:03.560 --> 07:05.230
اگه در مورد آرایشی انتقال نباشه

07:05.680 --> 07:07.790
هیچ علاقه‌ای به شنیدنش ندارم

07:08.760 --> 07:09.870
البته که هست

07:10.320 --> 07:13.390
در دریای پرتلاطم ستارگان توسط هیولاها و تهذیبگر‌های روح تعقیب می‌شی

07:14.200 --> 07:15.470
ارشد هان

07:15.480 --> 07:16.830
می‌دونم چرا می‌خوای برگردی

07:18.320 --> 07:20.270
نمی‌دونم در مورد چی صحبت می‌کنی

07:20.680 --> 07:22.070
ارشد هان؟

07:22.080 --> 07:22.910
اون کیه؟

07:23.400 --> 07:24.790
کسی که من بهش اشاره کردم

07:24.800 --> 07:25.990
یه تهذیبگر آزاد

07:26.280 --> 07:28.030
از شهر ستاره هست

07:28.440 --> 07:30.310
صاحب کوره خلأ آسمان

07:30.400 --> 07:32.230
شیطان حشره دریای بیرونی

07:32.240 --> 07:33.910
مهمان سابق فرقه میائو یین

07:34.240 --> 07:35.150
هان لی

07:35.600 --> 07:37.030
...این تویی ارشد

07:37.040 --> 07:38.150
مگه نه؟

07:39.160 --> 07:40.870
چطور تونست منو تشخیص بده؟

07:41.440 --> 07:44.030
با سطح تهذیب اون، غیر ممکنه ظاهر واقعی منو دیده باشه

07:44.640 --> 07:45.950
من چیزی ندیدم

07:46.600 --> 07:47.950
ولی می‌تونم بو کنم

07:48.840 --> 07:50.230
این هیچ ربطی به سطح تهذیب نداره

07:50.440 --> 07:53.670
من از بچگی به بوها حساس بودم

07:53.680 --> 07:56.110
آخرین باری که همدیگه رو دیدیم فاصله زیادی داشتیم

07:56.120 --> 07:57.990
و افراد زیادی اونجا بودن

07:58.240 --> 08:00.350
ولی امروز، ما در تالار روبه‌روی هم بودیم

08:00.360 --> 08:02.830
و بالاخره تونستم تشخیص بدم

08:06.440 --> 08:07.670
در این صورت

08:08.000 --> 08:10.030
تو رو باید خانم فن صدا کنم

08:10.400 --> 08:11.550
یا رهبر فرقه فن؟

08:16.240 --> 08:17.830
ارشد، مسئله اینه

08:18.160 --> 08:19.390
وقتی رهبر فرقه گم شد

08:19.800 --> 08:22.110
فرقه‌های شیطانی به فرقه میائو یین حمله کردن

08:22.880 --> 08:24.790
اگه ما از دستورات اون‌ها پیروی نمی‌کردیم

08:24.800 --> 08:26.550
می‌ترسیدم کل فرقه میائویین

08:26.550 --> 08:28.110
از بین می‌رفت

08:33.880 --> 08:36.429
الان فرقه میائویین در وضعیت خطرناکیه

08:37.000 --> 08:38.110
...می‌شه بپرسم

08:38.120 --> 08:39.429
ارشد هان

08:39.760 --> 08:41.710
می‌تونی یون تیان‌شیائو نفرت انگیز رو از بین ببری؟

08:44.680 --> 08:46.430
...یون تیان شیائو چطور می‌تونه تنهایی

08:46.920 --> 08:49.670
زیر دماغ کاخ ستاره فرقه شما رو بدزده؟

08:51.560 --> 08:52.910
چیز مشکوکی وجود داره

08:53.440 --> 08:54.790
...نمی‌ترسی

08:54.800 --> 08:56.990
شخصی که پشت اون هست تحریک بشه؟

09:00.760 --> 09:02.030
خیلی خوب می‌دونم

09:03.200 --> 09:06.310
اگه یون تیان‌شیائو به چیزی که می‌خواست رسیده بود

09:07.200 --> 09:08.430
می‌ترسم

09:09.160 --> 09:10.390
خودش رو جایگزین می‌کرد

09:12.640 --> 09:13.710
بهتره اینطوری فکر کنی

09:13.890 --> 09:15.320
عروسک بودن

09:15.320 --> 09:16.350
بهتر از مردنه

09:20.960 --> 09:23.110
چند بار سعی کردم به تشکیل هسته برسم ولی شکست خوردم

09:23.560 --> 09:25.070
عمر من رو به پایانه

09:25.240 --> 09:27.190
اگه رهبر فرقه وانگ من اون زمان نجات نمی‌داد

09:27.200 --> 09:28.310
خیلی وقت پیش مرده بودم

09:29.040 --> 09:30.630
من تحقیر رو تحمل کردم

09:30.800 --> 09:32.510
به سختی زنده موندیم

09:32.920 --> 09:34.270
حتی عنوان رهبر فرقه رو گرفتم

09:34.400 --> 09:36.910
تا فرقه میائویین بتونه به بقا ادامه بده

09:37.440 --> 09:39.230
تا روزی که خانم دوباره برگرده

09:39.560 --> 09:40.790
اگه ارشد کمک کنی

09:41.160 --> 09:42.990
من بدون تردید هر کاری برای ارشد می‌کنم

09:43.400 --> 09:44.470
لطفاً کمک کن

09:45.920 --> 09:47.110
وفاداری خانم فن رو تحسین می‌کنم

09:48.080 --> 09:48.950
متاسفانه

09:48.960 --> 09:49.990
خودم هم در معرض خطر هستم

09:50.360 --> 09:51.670
...نمی‌تونم -
اگه بتونم کمک کنم -

09:52.160 --> 09:54.070
ارشد به دریای داخلی برگردی چی؟

09:55.680 --> 09:57.470
درصد هان می‌تونی به ما کمک کنی؟

09:59.640 --> 10:02.310
فکر می‌کردم سنگ توهم رو برای تعمیر آرایش انتقال پیدا نکردی

10:03.840 --> 10:04.750
صادقانه بگم

10:05.040 --> 10:07.310
فرقه میائو یین مقداری از دارایی‌هاش رو خرج کرده

10:07.720 --> 10:08.990
ولی اینو مخفی نگه داشتم

10:09.720 --> 10:10.430
...قصد داشتم

10:10.880 --> 10:12.630
از این برای فرار استفاده کنم

10:13.680 --> 10:15.510
ارشد فقط لازمه اونو از بین ببری

10:16.000 --> 10:17.150
...در مورد ما

10:17.720 --> 10:19.790
از اونجایی که موفق شدیم زنده بمونیم

10:20.360 --> 10:21.710
راه‌های دیگه‌ای برای زنده موندن داریم

10:23.200 --> 10:25.670
من سنگ توهم آرایش انتقال رو بررسی می‌کنم

10:25.840 --> 10:26.670
بعد از اون

10:27.640 --> 10:28.630
حرکتم رو انجام میدم

10:30.160 --> 10:31.030
این راحته

10:31.440 --> 10:32.750
تقریبا نزدیک آرایش انتقال هستیم

10:33.040 --> 10:34.030
دو روز راهه

10:34.520 --> 10:35.230
فردا

10:35.520 --> 10:36.320
نه

10:36.320 --> 10:37.310
الان می‌تونیم اونجا بریم

10:38.120 --> 10:38.830
وقتی رسیدیم

10:38.840 --> 10:40.030
از ارشد می‌خوام

10:40.280 --> 10:42.870
همه افراد یون تیان‌شیائو که اونجا هستن رو بکشی

10:43.160 --> 10:44.030
قبوله

10:58.450 --> 11:00.980
(دو روز بعد)

11:01.680 --> 11:03.390
آرایش انتقال اینجاست

11:04.320 --> 11:05.590
ولی

11:05.600 --> 11:07.030
افراد یون تیان‌شیائو اینجا هستن

11:07.440 --> 11:09.030
هرچند در قلمرو تاسیس بنیاد هستن

11:09.040 --> 11:10.230
ولی تعدادشون زیاده

11:10.240 --> 11:11.230
...ارشد، لطفا

11:12.800 --> 11:14.030
کمک کن

11:21.360 --> 11:22.430
تموم شد

11:22.440 --> 11:23.350
بیا بریم

11:26.680 --> 11:28.470
...این... این

11:29.040 --> 11:30.510
ارشد، نگران نباش

11:30.520 --> 11:32.030
در چهار یا پنج روز

11:32.040 --> 11:33.590
آرایش تعمیر می‌شه

11:33.800 --> 11:34.950
یون تیان‌شیائو، اون زمان

11:34.960 --> 11:36.590
به جزیره نانلی برمی‌گرده تا امور تجارت رو مدیریت کنه

11:37.240 --> 11:38.510
هرچند ممنونم که توی کشتنش به ما کمک می‌کنی

11:39.720 --> 11:41.550
توی این بعضی مواد کیفیت بالا هست

11:41.720 --> 11:43.230
آرایش رو سریع‌تر تعمیر کنین

11:45.720 --> 11:46.790
بله، ارشد

11:49.450 --> 11:53.380
(پنج روز بعد)

12:04.320 --> 12:06.030
سعی داشتم از حشرات طلاخوار استفاده کنم

12:06.200 --> 12:08.230
ولی وقتی مهر سرکوبگر شیطان رو باز کردم

12:08.240 --> 12:10.110
نیروی باد بلافاصله واکنش نشون داد

12:10.720 --> 12:12.190
درد غیر قابل تحمل یه موضوعه

12:12.400 --> 12:14.510
ولی اگه فنگ‌شی منو پیدا کنه

12:14.720 --> 12:16.230
فاجعه به بار میاد

12:16.680 --> 12:17.950
فنگ‌شی گفت

12:17.960 --> 12:19.510
انرژی به تدریج از بین میره

12:19.760 --> 12:21.030
ممکنه چند سال طول بکشه

12:21.040 --> 12:22.150
یا حتی ده‌ها سال

12:22.320 --> 12:23.190
یا اینکه

12:23.480 --> 12:24.790
شاید دروغ می‌گفته

12:25.280 --> 12:25.950
چطوره؟

12:26.040 --> 12:27.510
حاضری به من کمک کنی؟

12:27.760 --> 12:28.710
بیا باهم

12:28.720 --> 12:29.790
دریای پرتلاطم ستارگان رو تغییر بدیم

12:30.080 --> 12:31.230
اگه به من خیانت نکنی

12:31.480 --> 12:32.430
...منم

12:32.960 --> 12:34.150
به تو خیانت نمی‌کنم

12:34.400 --> 12:36.990
این شیطان مثل یه هیولا وحشی و یه انسان حیله‌گره

12:37.400 --> 12:39.710
نمی‌تونم راحت به حرف‌هایی که زده اعتماد کنم

12:40.120 --> 12:41.030
فراموشش کن

12:41.040 --> 12:42.630
الان نباید در مورد اینا فکر کنم

12:43.240 --> 12:44.310
...طبق تخمین من

12:44.320 --> 12:45.710
یون تیان‌شیائو به زودی برمی‌گرده

12:46.440 --> 12:47.870
از شهر خلاص می‌شم

12:47.880 --> 12:48.870
و به دریای داخلی برمی‌گردم

12:54.880 --> 12:57.550
استاد، جزیره نانلی ما جلوتره

12:57.840 --> 12:59.670
به نظر میاد

12:59.680 --> 13:02.030
اتفاقات خوبی در حال وقوع هست

13:02.040 --> 13:03.630
واسه همین تصمیم گرفتم با تو بیام

13:04.320 --> 13:07.430
تو قول دادی یه شاگرد دختر به من پیشنهاد بدی

13:07.760 --> 13:09.910
من هنوز اینو به یاد دارم

13:09.960 --> 13:11.310
آخرین بار ناآروم شد

13:11.680 --> 13:13.230
نمی‌خوام دوباره این اتفاق بیفته

13:14.200 --> 13:15.270
تبریک می‌گم

13:15.280 --> 13:16.190
با دریافت این علامت فرخنده

13:16.200 --> 13:18.150
واقعا به ثروت بزرگی دست پیدا می‌کنی

13:18.360 --> 13:19.150
دفعه قبل

13:19.160 --> 13:20.790
رهبر فرقه فن شاگردش رو گذاشت بره

13:22.520 --> 13:23.350
ولی این دفعه

13:23.400 --> 13:24.630
من قول میدم

13:24.640 --> 13:26.230
نذارم دوباره استاد ناامید بشی

13:29.680 --> 13:32.110
عالیه

13:33.240 --> 13:34.510
بریم -
بریم -

13:38.560 --> 13:39.310
ارشد

13:39.320 --> 13:40.230
خبر بد

13:40.240 --> 13:41.350
من متوجه شدم

13:41.360 --> 13:42.310
علاوه بر یون تیان‌شیائو

13:42.320 --> 13:43.590
تهذیبگر روح نوپا میائو هی هم

13:43.600 --> 13:44.630
با اون برگشته

13:44.800 --> 13:45.950
و اونا به جزیره رسیدن

13:46.440 --> 13:47.270
خودم اطلاع دارم

13:49.280 --> 13:50.790
افرادی رو فرستادم جلوی اون‌ها رو بگیرن

13:50.800 --> 13:52.710
ولی الان دیگه خیلی دیر شده

13:53.040 --> 13:54.830
تمام افراد یون ‌تیان‌شیائو از بین رفتن

13:55.600 --> 13:56.870
اگه یکم بیشتر طول بکشه

13:57.200 --> 13:58.630
اون می‌فهمه چیزی درست نیست

13:58.640 --> 14:01.030
اون چه رابطه‌ای با میائو هی داره؟

14:01.360 --> 14:03.110
اگه من یون تیان‌شیائو رو بکشم

14:03.120 --> 14:04.870
اون انتقامش رو می‌گیره؟

14:07.840 --> 14:08.950
اون‌ها دوست نزدیک نیستن

14:09.200 --> 14:11.950
یون تیان‌شیائو اونو به اینجا دعوت کرده بتونه یه زن به دست بیاره

14:11.960 --> 14:12.990
برای برخورد با همچین منحرفی

14:13.480 --> 14:14.670
من روش‌های خودم رو دارم

14:14.960 --> 14:16.990
اگه بتونم مزایای زیادی به اون بدم

14:17.880 --> 14:18.990
حدس می‌زنم درگیر نمی‌شه

14:21.760 --> 14:22.590
...در این صورت

14:23.240 --> 14:26.590
خانم فن، لطفا یون تیان‌شیائو رو به یه اتاق دیگه ببر

14:26.880 --> 14:27.870
قبل اینکه کمک بخواد

14:28.440 --> 14:29.910
من می‌کشمش

14:33.800 --> 14:35.190
اینو به من بسپر

14:38.920 --> 14:41.430
از بین افرادی که می‌دونن کوره خلأ آسمان دست منه

14:41.440 --> 14:43.710
از ده نفر نه نفر می‌خوان منو بکشن

14:43.720 --> 14:44.590
خانم فن

14:44.920 --> 14:46.630
...وقتی یون تیان‌شیائو رو کشتم

14:47.120 --> 14:47.870
تو چیکار می‌کنی؟

14:48.040 --> 14:49.910
و شاگردای فرقه میائو یین

14:52.600 --> 14:55.750
...تو که تصمیم نداری هویت منو افشا کنی

14:55.760 --> 14:57.910
تا اون پیرمرد میائو هی رو راضی بشه؟

15:00.480 --> 15:01.710
نگران نباش، ارشد

15:03.200 --> 15:04.950
اگه من این کار رو کردم

15:04.960 --> 15:07.950
احتمالا میائو هی بعدش منو می‌کشه تا ساکتم کنه

15:11.240 --> 15:11.950
...علاوه بر این

15:12.320 --> 15:14.190
ارشد تو ناجی فرقه میائویین هستی

15:14.960 --> 15:17.550
من هیچ وقت انقدر ناسپاس نیستم

15:18.120 --> 15:19.270
...الان، من مطمئنم

15:19.480 --> 15:21.310
ارشد درک اشتباهی از من داری

15:22.400 --> 15:22.950
مشکلی نیست

15:23.800 --> 15:26.590
وقتی برای اولین بار همدیگه رو در شهر ستاره ملاقات کردیم

15:26.840 --> 15:27.790
واقعا نمی‌دونستم

15:27.800 --> 15:30.670
ارشد کسیه که بعدا فرقه ما رو در جزیره ستاره نجات میده

15:31.280 --> 15:33.190
فقط می‌خواستم منافع فرقه رو در اولویت بذارم

15:33.200 --> 15:34.430
به با ارشد معامله کردم

15:35.120 --> 15:36.470
اگه بهت توهین کردم

15:36.760 --> 15:37.950
من واقعا متاسفم

15:41.320 --> 15:42.470
ولی این بار

15:42.480 --> 15:43.670
ارشد، نگران نباش

15:44.080 --> 15:45.430
من به بهشت قسم می‌خورم

15:45.840 --> 15:47.630
هیچ وقت این مهربانی رو با خیانت جبران نکنم

15:53.720 --> 15:54.830
...می‌شه درخواست

15:54.840 --> 15:55.830
دیگه ای داشته باشم؟

15:58.120 --> 16:00.230
اگه ارشد رهبر فرقه ما رو ملاقات کردی

16:00.240 --> 16:01.550
می‌شه لطفا

16:01.560 --> 16:03.110
این لوازم رو به اون بدی؟

16:03.880 --> 16:04.870
این آویز یشم

16:04.880 --> 16:06.710
میراث فرقه میائویین هست

16:06.720 --> 16:08.710
گفته می‌شه راضی داره

16:08.720 --> 16:10.350
که فقط رهبر اصلی فرقه درکش می‌کنه

16:10.960 --> 16:11.630
همچنین

16:12.720 --> 16:14.430
لطفاً هر شب به خانم بگو

16:14.920 --> 16:15.710
من فن‌جینگمی

16:16.120 --> 16:16.990
وظیفه‌ام رو انجام دادم

16:17.640 --> 16:19.110
و اجازه ندادم فرقه میائویین نابود بشه

16:20.870 --> 16:21.800
باشه

16:29.360 --> 16:31.070
...این فرقه میائو یین

16:31.120 --> 16:32.750
چطور با میهمان رفتار می‌کنه؟

16:33.320 --> 16:34.830
این خیلی بی‌ادبیه

16:35.520 --> 16:38.310
صبور باش استاد

16:38.320 --> 16:41.030
اونا دارن میان

16:41.830 --> 16:44.250
(نیم ساعت بعد)

17:06.119 --> 17:07.109
بفرما، استاد

17:08.520 --> 17:10.910
لطفاً فعلاً اینجا استراحت کن

17:10.920 --> 17:11.869
به همه می‌گم

17:11.880 --> 17:13.430
با هم به تو خدمت کنن

17:15.400 --> 17:16.710
ارشد میائو هی

17:16.720 --> 17:17.750
ارشد یون

17:18.160 --> 17:19.710
عذر می‌خوام دیر کردم

17:23.160 --> 17:23.630
...رهبر

17:23.880 --> 17:26.670
رهبر فرقه فن

17:29.000 --> 18:00.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین: hasan1204 ●
