WEBVTT

00:00.000 --> 00:00.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین: hasan1204 ●

01:57.830 --> 02:01.080
[سفر انسان به سوی جاودانگی]

02:02.320 --> 02:04.350
[سفر انسان به سوی جاودانگی فصل 4 قسمت 6(130)]

02:05.670 --> 02:08.139
منم فکر می‌کنم تا حدودی آشنا به نظر میای

02:15.590 --> 02:17.180
با اینکه آشنا به نظر می‌رسی

02:17.190 --> 02:19.780
همه شما انسان‌ها از نظر من شبیه هم هستین

02:20.470 --> 02:21.420
نمی‌تونم شما رو از هم تشخیص بدم

02:22.430 --> 02:23.140
باشه، باشه

02:24.390 --> 02:25.140
همکار لی

02:26.150 --> 02:27.060
اجازه بده شما رو معرفی کنم

02:27.710 --> 02:29.220
این دو دوست عزیز من هستین

02:29.590 --> 02:31.260
اونا در سطح اولیه قلمرو تحول(دگرگونی) هستن

02:32.030 --> 02:34.340
چیزی که شما انسان‌ها بهش هیولا‌های سطح هشت می‌گین

02:35.830 --> 02:36.300
ولی

02:36.710 --> 02:38.820
اون ها از قبایل روح آسمان هستن

02:39.150 --> 02:41.540
قدرت ذاتی اون‌ها ضعیف‌تر از قدرت من نیست

02:41.870 --> 02:43.260
منظورت چیه ضعیف‌تر از تو نیستیم؟

02:43.870 --> 02:46.460
دویست سال پیش، ما توافق کردیم مبارزه کنیم

02:46.470 --> 02:47.460
ولی مدام به تاخیر میفته

02:47.470 --> 02:48.620
امروز چطوره؟

02:49.030 --> 02:49.780
نگران نباش

02:50.910 --> 02:53.140
بعدا زمان زیادی برای مبارزه داریم

02:55.510 --> 02:56.940
من شما رو به اینجا دعوت کردم

02:57.190 --> 02:58.500
چون به شما نیاز دارم

02:58.510 --> 03:00.100
تا با همکاری هم بهم کمک کنین

03:00.550 --> 03:01.660
...بعد انجام این

03:01.830 --> 03:03.940
...چیزهایی که قبلا قولش رو داده بودم

03:04.990 --> 03:06.060
مال شما می‌شه

03:06.310 --> 03:08.300
چرا اینقدر در این مورد مرموز هستی؟

03:08.710 --> 03:11.100
حتی از یه انسان تشکیل (شکل‌گیری) هسته کمک خواستی

03:11.510 --> 03:12.900
اگه در مورد برخورد با دشمن هست

03:13.030 --> 03:14.580
من و گوی پیر می‌تونیم سریع انجامش بدیم

03:14.590 --> 03:15.060
درسته

03:15.270 --> 03:17.380
خطری وجود داره که باید بدونیم؟

03:18.070 --> 03:19.460
هیچ خطری نیست

03:20.150 --> 03:23.100
من فقط از همه کمک می‌خوام تا گنجی رو بسازم

03:23.470 --> 03:24.260
دنبالم بیاین

03:25.670 --> 03:28.260
برادر فنگ، تو واقعا داری یاد می‌گیری مثل انسان‌ها وسایل بسازی؟

03:29.190 --> 03:30.980
برای ما هیولا‌های شیطانی

03:30.990 --> 03:33.580
بهترین گنجینه بدنمون نیستن؟

03:33.830 --> 03:35.460
...توانایی‌های ذاتی ما

03:35.470 --> 03:36.940
خیلی قابل اعتماد تر از وسایل جادویی هستن

03:37.750 --> 03:38.900
...جسم روح اژدها

03:38.910 --> 03:40.060
...قدرت پرنده الهی

03:41.470 --> 03:42.900
شکل لاک‌پشت الهی

03:43.430 --> 03:44.620
...از نظر نژاد هیولاها

03:44.630 --> 03:46.300
همه ما افراد برجسته‌ای هستیم

03:47.390 --> 03:48.660
شما دو نفر درست می‌گین

03:49.070 --> 03:49.820
...من

03:50.310 --> 03:51.620
چطور میشه اینو ندونم؟

03:52.950 --> 03:53.940
چی می‌تونه باشه؟

04:14.310 --> 04:15.420
...این

04:16.709 --> 04:17.860
لی‌پنگ؟

04:18.910 --> 04:20.019
سرعت لی‌پنگ

04:20.390 --> 04:22.300
در نژاد هیولاها باید بین سه رتبه برتر باشه

04:23.230 --> 04:24.180
...با این حال

04:24.190 --> 04:27.180
مگه اون توسط استاد کاخ ستاره از بین نرفت؟

04:28.070 --> 04:29.380
همون‌طوریه که برادر گوی حدس زدی

04:29.910 --> 04:32.060
ولی ارشد لی‌پنگ بازم موفق به فرار شد

04:32.430 --> 04:33.420
با اینکه خبرش به دستم رسید

04:33.870 --> 04:35.060
و دنبال اون رفتم و

04:35.070 --> 04:36.620
با تعقیب‌گر‌های انسان مبارزه کردم

04:38.590 --> 04:40.660
بازم دیر رسیدم

04:41.710 --> 04:43.100
وقتی رسیدم

04:43.510 --> 04:45.540
ارشد لی‌پنگ در حال مرگ بود

04:46.350 --> 04:48.940
قبل از مرگ، جسدش رو به من داد

04:49.430 --> 04:50.940
حادثه جزیره کوی‌شینگ

04:51.390 --> 04:53.020
مطمئنا اون پشتش بوده

04:53.630 --> 04:55.580
شاید اون بوده جزیره جی بین رو تحریک کرده

04:55.990 --> 04:57.860
تا جسد لی‌پنگ رو بدست بیاره

04:58.470 --> 05:00.220
حقیقت داره روشن می‌شه

05:01.430 --> 05:02.260
فراموشش کن

05:02.590 --> 05:04.900
به هر حال تاریخ همیشه به دست برنده نوشته می‌شه

05:05.430 --> 05:06.140
برادر فنگ

05:07.910 --> 05:10.340
واقعا می‌خوای استخوان‌های لی‌پنگ رو پالایش کنی؟

05:11.790 --> 05:14.700
من می‌خوام یه جفت بال بسازم

05:15.990 --> 05:16.740
اسمش

05:17.230 --> 05:18.140
بال باد صاعقه هست

05:18.870 --> 05:20.580
این گنجینه ترکیبی از قدرت باد و صاعقه هست

05:21.070 --> 05:22.580
...سریع مثل باد

05:24.270 --> 05:26.340
هر جایی خواستی می‌تونی بری

05:26.750 --> 05:27.940
باد و

05:28.510 --> 05:29.740
صاعقه

05:30.990 --> 05:33.580
از مصیبت تحول(دگرگونی) تو هنوز صد سال نگذشته

05:33.590 --> 05:35.380
طبیعتا از چیزی که مربوط به صاعقه هست خوشت نمیاد

05:35.390 --> 05:36.420
ولی نگران نباش

05:36.430 --> 05:37.500
بعد از اینکه موفق شدیم

05:38.030 --> 05:41.540
خوردن چند انسان تهذیب کننده به بهبودیت کمک می‌کنه

05:44.710 --> 05:45.420
برادر فنگ

05:45.830 --> 05:47.140
...بیا همین الان روشن کنیم

05:47.470 --> 05:49.140
ما حداقل پنج تاسیس بنیاد و

05:49.150 --> 05:50.020
بیست پالایش چی می‌خوایم

05:50.150 --> 05:51.300
اینو فراموش نکن

05:52.950 --> 05:55.020
...سه روز دیگه

05:55.470 --> 05:57.140
رسما شروع می‌کنیم

06:03.390 --> 06:04.140
امیدوارم همتون به من کمک کنین

06:05.070 --> 06:05.660
بریم

06:22.950 --> 06:24.140
همکار تائوئیست لی، لطفا صبر کن

06:24.670 --> 06:26.180
...یهو یادم اومد

06:26.910 --> 06:29.420
اون زمان که شراب یشم خوردی

06:29.830 --> 06:30.700
...شاید

06:31.230 --> 06:33.660
...شاید هنوز یکم انرژی شیطانی

06:34.470 --> 06:37.540
از هسته شیطانی لی‌پنگ وجود داشته باشه

06:39.870 --> 06:41.860
بعد اینکه بهم کمک کردی این گنج رو بسازم

06:41.870 --> 06:43.780
خودم شخصا بهت کمک می‌کنم

06:43.790 --> 06:45.020
اونو پالایش کنی

06:45.670 --> 06:46.500
...اون زمان

06:46.510 --> 06:48.060
می‌تونی یه پیشرفت دیگه هم داشته باشی

06:49.590 --> 06:51.060
ممنون از راهنمایی، ارشد

06:51.430 --> 06:53.060
من بهترین تلاشم رو می‌کنم

07:00.670 --> 07:01.860
هاله شیطانی؟

07:01.870 --> 07:02.780
پالایش؟

07:03.030 --> 07:04.060
پس این‌طور

07:05.190 --> 07:06.020
متاسفانه

07:06.030 --> 07:07.020
خودم بهش رسیدگی کردم

07:07.670 --> 07:09.060
نیازی به نگرانی تو نیست

07:10.230 --> 07:11.700
ولی این بال‌های باد صاعقه

07:12.190 --> 07:14.220
زمانی که فنگ‌شی بتونه بسازه

07:14.910 --> 07:17.660
کی می‌دونه سرعتش چقدر وحشتناک می‌شه

07:18.030 --> 07:19.260
اگه بخواد منو بکشه

07:19.630 --> 07:20.820
...در دریای ستاره درونی و بیرونی

07:21.190 --> 07:22.740
می‌ترسم جایی برای مخفی شدن نداشته باشم

07:24.010 --> 07:26.320
(سه روز بعد)

07:46.710 --> 07:49.260
همچین آرایش بزرگی

07:49.270 --> 07:51.660
یعنی می‌خواد تمام انرژی معنوی جزیره رو جمع کنه؟

08:08.070 --> 08:10.620
درست مثل یه کوره غول‌پیکره

08:18.340 --> 08:20.500
دستان تائوئیست لطفا کمک کنین

09:23.630 --> 09:25.300
هر چند آرایش بهش کمک می‌کنه

09:25.910 --> 09:28.140
ولی برای متعادل کردن این چهار نوع قدرت به‌طور همزمان

09:28.710 --> 09:31.460
به نظر میاد فنگ‌شی واقعا در تکنیک پالایش وسایل تلاش کرده

09:33.790 --> 09:34.660
...این

09:35.190 --> 09:36.420
انرژی معنوی عنصر چوب هست

09:37.190 --> 09:38.020
این مال منه؟

09:52.470 --> 09:54.060
که این‌طور

09:54.630 --> 09:56.580
همچین عملکردی برای استخراج انرژی معنوی هست

09:58.350 --> 09:59.820
این هیولای پیر

10:00.230 --> 10:02.740
به چشم اون من فقط یه سنگ معنوی بزرگ هستم؟

10:03.510 --> 10:06.260
اون می‌خواد از من به عنوان یه ماده استفاده کنه

10:06.550 --> 10:07.260
نمی‌شه

10:07.830 --> 10:09.740
باید سریع راهی برای فرار پیدا کنم

10:20.320 --> 10:22.890
(پنج ماه بعد از شروع پالایش بال‌های باد و صاعقه)

10:25.270 --> 10:26.260
دوستان تائوییست

10:26.510 --> 10:27.260
زمانش رسیده

11:58.830 --> 11:59.860
مرحله اول

12:00.590 --> 12:01.820
تقریبا کامل شده

12:02.190 --> 12:03.100
بعدی

12:03.310 --> 12:04.660
باد و صاعقه رو ادغام می‌کنیم

12:05.830 --> 12:08.380
ما هنوز به انرژی معنوی چوب همکار لی نیاز داریم

12:08.830 --> 12:09.900
تا اون ها رو هماهنگ کنه

12:12.230 --> 12:13.420
ارشد فنگ

12:13.950 --> 12:15.020
...من

12:15.030 --> 12:16.180
تهذیبم کمه

12:16.430 --> 12:17.900
می‌ترسم کار بزرگ ارشد رو خراب کنم

12:18.350 --> 12:19.180
...چطوره

12:19.390 --> 12:20.580
...بهتره بذاریم این آرایش

12:21.230 --> 12:22.940
به تنهایی عمل کنه؟

12:24.470 --> 12:25.660
کافیه

12:26.630 --> 12:28.140
نیازی نیست چیزی بگی

12:32.590 --> 12:34.340
...قبل از این

12:34.350 --> 12:36.980
به راحتی از این آرایش برای جذب انرژی معنویت استفاده کردم

12:38.150 --> 12:39.340
...ولی با پیشرفت ما

12:40.070 --> 12:43.380
پالایش انرژی معنوی، دقت بالاتری نیاز داره

12:43.710 --> 12:45.620
این کاری نیست که بقیه بتونن انجامش بدن

12:46.910 --> 12:47.820
...حالا

12:47.830 --> 12:49.500
محدودیت آرایش برداشته شده

12:50.190 --> 12:52.660
فقط دستورات منو دنبال کن

12:53.510 --> 12:54.980
منتظر بودم اینو بگی

12:55.710 --> 12:57.500
این انسان زیاد حرف می‌زنه

12:57.910 --> 13:00.580
بهتر انرژی معنوی اونو کامل تخلیه کنی

13:13.990 --> 13:14.660
خواهر کوچک

13:14.910 --> 13:15.860
برو یکم استراحت کن

13:15.870 --> 13:17.140
من و عموی رزمی اینجا هستیم

13:17.510 --> 13:18.340
من خوبم

13:18.510 --> 13:19.700
نگران من نباش، برادر ارشد

13:19.700 --> 13:20.530
...

13:21.700 --> 13:23.020
پدر

13:23.670 --> 13:24.700
من خوبم

13:25.750 --> 13:26.860
همتون باید برین استراحت کنین

13:26.870 --> 13:27.460
برادر ارشد

13:27.990 --> 13:29.140
با شرایطی که بدنت داره

13:29.630 --> 13:30.700
اگه بیشتر اینجا بمونی

13:30.710 --> 13:31.620
حالت بدتر می‌شه

13:32.430 --> 13:33.100
در چند روز آینده

13:33.110 --> 13:34.700
برادران می‌خوان برن و آب رو امتحان کنن

13:35.030 --> 13:37.180
تلاش دارن، به نگهبانان انسان رشوه بدن

13:37.750 --> 13:38.820
یه فرصتی پیدا می‌کنیم

13:38.830 --> 13:40.230
از این معدن فرار کنیم

13:40.380 --> 13:41.230
نه

13:41.350 --> 13:42.140
اصلا نمی‌شه

13:42.630 --> 13:44.500
بماند که چندتا هیولای نگهبان بیرون هستن

13:44.990 --> 13:46.180
...حتی اگه فرار کنیم

13:46.670 --> 13:48.500
افرادی که اینجا می‌مونن مجازات می‌شن

13:48.670 --> 13:50.220
در نهایت چند نفر زنده می‌مونن؟

14:04.230 --> 14:05.130
پدر

14:05.230 --> 14:06.820
به احتمال زیاد اون‌ها کارشون رو می‌کنن

14:06.990 --> 14:09.100
هر کسی راه خودش رو داره نمی‌تونیم مجبورشون کنیم

14:09.310 --> 14:10.620
امیدوارم موفق بشن

14:10.870 --> 14:12.580
اینجوری افراد بیشتری زنده می‌مونن

14:12.750 --> 14:13.660
فکر می‌کنم

14:14.030 --> 14:15.140
ارشد لی

14:15.430 --> 14:16.700
داره چیزی رو برنامه‌ریزی می‌کنه

14:19.590 --> 14:20.500
همین‌طور اون گفت

14:20.830 --> 14:22.580
باید تمام تلاشمون رو کنیم زنده بمونیم

14:22.590 --> 14:23.460
فقط اینجوری امید هست

14:23.750 --> 14:25.420
اون ارشد با تجربه و مرموزه

14:25.710 --> 14:27.740
باید به توصیه‌های اون عمل کنیم

14:28.550 --> 14:30.100
نذار این اطلاعات جایی درز کنه

14:31.590 --> 14:32.140
پدر

14:32.550 --> 14:33.700
استراحت کن تا بهبود پیدا کنی

14:34.430 --> 14:35.740
من اخیرا

14:35.750 --> 14:37.100
مخفیانه با افراد زیادی تماس گرفتم

14:37.430 --> 14:38.820
و طلسم‌ها و وسایل جادویی زیادی تهیه کردم

14:39.230 --> 14:40.260
اگه فرصتی پیش بیاد

14:40.990 --> 14:42.620
ما با تمام توان می‌جنگیم

14:59.870 --> 15:00.540
نگاه کنین

15:01.710 --> 15:02.700
سریع فرار کنین

15:03.110 --> 15:04.420
عجله کنین

15:04.430 --> 15:05.460
فرار کنین

15:09.150 --> 15:11.580
سریع فرار کنین

15:27.130 --> 15:33.870
(شش ماه بعد از شروع پالایش بال‌های باد و صاعقه)

16:14.190 --> 16:15.100
همکار تائوئیست لی

16:15.590 --> 16:16.660
از کمکت ممنونم

16:18.150 --> 16:19.060
همکار تائوئیست لی

16:19.070 --> 16:20.180
می‌تونی ادامه بدی؟

16:22.510 --> 16:23.700
ارشد، نگران نباش

16:24.190 --> 16:25.820
روش تهذیب من خاصه

16:26.110 --> 16:27.500
...در مورد مصرف انرژی معنوی

16:28.150 --> 16:28.940
...و بهبودی

16:29.510 --> 16:30.460
من مزایایی دارم

16:31.310 --> 16:32.300
پس این‌طوریه

16:34.590 --> 16:35.460
من

16:35.950 --> 16:37.860
واقعا تو رو اشتباه قضاوت نکردم

16:46.670 --> 16:47.460
ارشد فنگ

16:47.470 --> 16:48.180
این چه معنی داره؟

16:48.910 --> 16:50.420
این نیروی روح باد

16:50.430 --> 16:52.220
روی تهذیب تاثیری نداشت

16:52.630 --> 16:54.900
بعد اینکه موفق شدیم کمکت می‌کنم اونو برطرف کنی

16:55.470 --> 16:58.140
از همکار تائوئیست لی می‌خوام عجولانه کاری نکنی

16:58.500 --> 17:00.220
وگرنه درد غیر قابل تحملی پیدا می‌کنی

17:00.870 --> 17:02.500
و من نمی‌خوام ببینمش

17:03.830 --> 17:04.980
به عنوان یه همکار کوچک

17:04.990 --> 17:06.339
من با ارشد کاملا صادق بودم

17:07.069 --> 17:09.060
کمک کردم ارشد به چیزهای بزرگی دست پیدا کنی

17:09.740 --> 17:11.650
انتظار نداشتم ارشد اینجوری منو ببینی

17:14.270 --> 17:15.780
تا زمانی که همکاری کنی

17:16.390 --> 17:17.700
چیزی که قبلا بهت قول داده بودم

17:18.349 --> 17:19.380
هنوز وجود داره

17:20.109 --> 17:21.780
به این می‌گن پاداش و مجازات‌

17:22.109 --> 17:23.579
این چیزی نیست که شما انسان‌ها

17:23.589 --> 17:25.339
خیلی دوست دارین استفاده کنین

17:25.349 --> 17:26.099
مگه این‌طور نیست؟

17:30.350 --> 17:31.940
برادر فنگ سخاوتمندی

17:33.030 --> 17:34.700
واقعا چیزهای خوبی داری

17:34.700 --> 17:35.320
...مایع

17:35.990 --> 17:37.380
مایع روح ده هزار ساله

17:39.270 --> 17:40.060
...در مجموع

17:40.070 --> 17:41.300
من فقط سه بطری دارم

17:41.670 --> 17:43.620
حالا دیگه نمی‌تونی بگی خسیسم

17:44.670 --> 17:45.740
فعلاً نگهشون دارین

17:45.750 --> 17:47.540
وقتی انرژی معنوی شما تحلیل رفت

17:48.350 --> 17:49.620
از اون‌ها استفاده کنین

18:01.150 --> 18:02.660
مایع روح ده هزار ساله

18:02.660 --> 18:02.660
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین: hasan1204 ●
