WEBVTT 00:00.000 --> 00:40.000 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: gsa A ● ● ادیتور: gsa A ● 01:07.840 --> 01:11.240 ༒♥عشق ابدی♥༒ 01:12.600 --> 01:14.600 •.¸ღ قسمت نوزدهم ღ¸.• 01:16.433 --> 01:17.073 بسه 01:19.523 --> 01:20.993 منم نمی‌ذارم که اون پشیمون بشه 01:22.793 --> 01:25.763 اعلیحضرت، سرزمین فو شی که توی طومار بود پیدا شده 01:32.273 --> 01:32.763 اعلیحضرت 01:32.993 --> 01:34.963 علیا حضرت دو روزه که نه چیزی خورده نه چیزی نوشیده 01:34.993 --> 01:36.353 لطفا برین ببینینش 02:09.923 --> 02:10.643 فنگ جی لی 02:10.873 --> 02:12.313 تا کی می‌خواین منو اینجا حبس کنی 02:15.403 --> 02:16.643 هنوز کامل خوب نشدی 02:17.033 --> 02:18.203 باید استراحت کنی 02:27.963 --> 02:30.123 فنگ جی لی، این که اسمش زندونیه 02:30.803 --> 02:31.803 بشین 02:36.523 --> 02:37.523 فقط یه راه موقتیه 02:38.123 --> 02:39.123 فقط یه روز دیگه صبر کنی 02:40.123 --> 02:44.273 فردا می‌تونی برگردی خونه 02:46.553 --> 02:48.273 برم خونه، خونه، کدوم خونه؟ 02:48.923 --> 02:49.993 عمارت فرماندار یه؟ 02:52.713 --> 02:55.123 برگردی به هزار سال بعد، همون جایی که ازش اومدی 02:56.683 --> 02:58.083 این چرت و پرتا چیه می‌گین 02:58.683 --> 03:00.083 همه چیو برنامه‌ریزی کردم 03:00.753 --> 03:03.403 فردا می‌فرستمت خونه 03:09.313 --> 03:10.123 مسخره‌ست 03:10.923 --> 03:11.803 سفر توی زمان 03:11.803 --> 03:12.843 رفتن هزار سال جلوتر 03:13.203 --> 03:14.643 این کار به این سادگیا نیست 03:14.963 --> 03:15.963 من راه خودمو دارم 03:21.992 --> 03:24.272 فنگ جی لی، واقعا منظورت چیه 03:31.153 --> 03:32.243 پشیمونم 03:36.243 --> 03:37.033 چی؟ 03:38.313 --> 03:41.433 قبلا می‌خواستم مادرم بمونه 03:43.123 --> 03:44.083 ولی چی شد 03:45.713 --> 03:47.923 من مجبورش کردم بمونه و همین باعث مرگش شد 03:48.843 --> 03:51.313 اینجا چیزی برای موندن نداره 03:51.713 --> 03:55.033 شماها باید همه چیو پشت سر می‌ذاشتین و می‌رفتین 03:56.643 --> 03:57.433 من بودم 03:59.203 --> 04:00.803 من خیلی خودخواه بودم 04:02.363 --> 04:04.473 و همین باعث شد همه‌تون به خطر بیفتین 04:04.843 --> 04:06.153 تقریبا داشتم تو رو هم به کشتن می‌دادم 04:10.363 --> 04:11.713 این تصمیم منه 04:12.433 --> 04:16.203 بخوام بمیرم یا نه، هر خطریو قبول می‌کنم 04:16.323 --> 04:17.403 ولی من نمی‌خوام 04:19.033 --> 04:20.593 من باعث مرگ مادرم شدم 04:20.963 --> 04:22.913 چطور می‌تونم بذارم این اتفاق واسه تو هم بیفته 04:27.443 --> 04:29.843 ولی الان شرایط کاملا فرق کرده 04:30.323 --> 04:32.003 یه تینگ جون مرده 04:35.713 --> 04:36.673 فرقی نمی‌کنه 04:38.843 --> 04:42.003 کسی که مادرم کشت فقط یه نفر نبود 04:44.003 --> 04:45.673 بلکه کل شرایط بود 04:48.113 --> 04:49.273 اگه یه نفر کشته بشه 04:49.793 --> 04:51.203 دیگرانم ممکنه بمیرن 04:52.593 --> 04:55.793 ولی جی نان، بهم بگو 04:57.273 --> 04:59.033 من پادشاه این کشورم 04:59.793 --> 05:01.883 چطور می‌تونم با کل شرایط بجنگم 05:08.963 --> 05:10.443 دستور دادم مورخا ثبت کنن که 05:11.523 --> 05:14.793 چون به شاهدخت بی‌احترامی کردی 05:15.473 --> 05:16.763 همسر لی سر جشن تولدش 05:17.323 --> 05:19.003 توی سال سیزدهم نینگ آن مُرد 05:19.843 --> 05:23.793 دیگه هیچ همسر لی‌ای که فامیلیش یه باشه توی تاریخ دا نینگ ثبت نمی‌شه 05:27.323 --> 05:28.113 فردا 05:30.273 --> 05:31.843 می‌فرستمت خونه 05:41.793 --> 05:43.233 سال سیزدهم نینگ آن 05:44.443 --> 05:46.563 همسر لی سر جشن تولدش مرد 05:48.713 --> 05:51.113 این همه چرخیدم و باز سر جای اولم برگشتم 05:53.673 --> 05:57.153 تاریخ تغییر کرده یا نه 06:38.793 --> 06:39.643 فنگ جی لی 06:46.713 --> 06:48.353 برگشتم 06:52.233 --> 06:53.323 سال سیزدهم نینگ آن 06:54.563 --> 06:56.593 شاه نینگ آن توی آتیش قصر فنگ چی مرد 07:10.523 --> 07:11.323 فنگ جی لی 07:15.473 --> 07:16.273 فنگ جی لی 07:18.033 --> 07:18.793 فنگ جی لی 07:22.963 --> 07:23.763 فنگ جی لی 07:24.083 --> 07:25.033 نه 07:29.403 --> 07:30.203 فنگ جی لی 07:30.523 --> 07:31.593 بذارم پایین 07:32.003 --> 07:34.473 اصلا برام مهم نیست اون ماهی که ازش حرف می‌زنی 07:35.033 --> 07:37.083 من نمی‌رم 07:37.083 --> 07:39.203 اگه بمیرم هم ولت نمی‌کنم 07:41.033 --> 07:43.153 فنگ جی لی، من نمی‌تونم برم 07:43.153 --> 07:45.273 تاریخ هنوز تغییر نکرده، تاریخ 07:45.443 --> 07:47.563 هنوز چیزی عوض نشده، من نمی‌تونم برم 08:04.443 --> 08:05.273 مهم نیست 08:06.673 --> 08:08.353 اگه تاریخ تغییر نکنه هم مهم نیست 08:09.403 --> 08:10.353 همین که اینجا بودی 08:11.153 --> 08:12.963 برام کافیه 08:15.913 --> 08:18.403 وقتی برگشتی منو یادت نره 08:20.113 --> 08:22.273 فنگ جب لی، من نمی‌رم 08:24.273 --> 08:25.083 فنگ جب لی 08:27.673 --> 08:31.763 فنگ جب لی، تو یه لجباز ترسویی 08:32.163 --> 08:33.633 خودخواه و دیکتاتوری 08:34.163 --> 08:35.633 فقط به خودت فکر می‌کنی 08:35.803 --> 08:37.393 ازت متنفرم 08:37.393 --> 08:40.203 هیچ‌وقت نمی‌بخشمت 08:40.843 --> 08:42.233 تا وقتی منو یادت باشه 08:43.233 --> 08:46.283 مهم نیست که ازم متنفری 08:48.443 --> 08:49.923 حتی اگه منو برگردونی 08:49.923 --> 08:51.633 باز یه راهی پیدا می‌کنم که برگردم 08:51.633 --> 08:52.443 فنگ جب لی 08:53.113 --> 08:53.923 فنگ جب لی 08:55.113 --> 08:58.753 فنگ جب لی، فقط صبر کن ببینی 09:00.713 --> 09:01.163 فنگ جب لی، نه 09:01.163 --> 09:02.283 وقتی آسمون و زمین تاریک می‌شن 09:02.283 --> 09:03.353 ماه سرخ بالا میاد 09:03.513 --> 09:04.683 دقیقا همون موقع است 09:05.163 --> 09:07.593 اگه این بار از دستش بدی باید صد سال دیگه صبر کنی 09:09.473 --> 09:10.923 فنگ جب لی 09:16.473 --> 09:17.753 متاسفم جی نان 09:18.593 --> 09:20.683 به زودی برمی‌گردی خونه 09:31.593 --> 09:32.323 اوضاع خرابه 09:53.443 --> 09:55.162 خواهر، اینجا چی کار می‌کنی 09:55.162 --> 09:55.962 بعدا توضیح می‌دم 09:55.963 --> 09:56.753 الان بیا با من 10:07.203 --> 10:09.323 خواهر، تو معبد فوشی چی کار داری 10:11.963 --> 10:13.323 جی نان برام یه یادداشت فرستاد 10:14.843 --> 10:16.713 گفت به مادرمون ربط داره 10:16.843 --> 10:18.203 باید دنبالت بیام 10:22.713 --> 10:23.803 واقعا فکر می‌کنی نمی‌دونم 10:25.683 --> 10:26.323 این همه سال 10:26.323 --> 10:28.283 دنبال پرونده‌ی مادرمون بودی 10:28.993 --> 10:29.753 تو مهمونی تولد 10:29.753 --> 10:31.203 فرماندار یه همون‌جا کشته شد 10:31.443 --> 10:33.803 بیشتر از ده تا وزیر هم کشته شدن و سرهاشون به نمایش گذاشته شد 10:33.803 --> 10:35.563 تو هر روزتو توی عمارت نیان شینگ گذروندی 10:35.563 --> 10:36.923 درباره‌ی هفت ستاره پشت سر هم 10:36.923 --> 10:37.993 و بلعیده شدن ماه توسط سگ آسمونی تحقیق کردی 10:51.393 --> 10:52.283 پسره‌ی احمقی 10:53.563 --> 10:54.803 مادرمون رو درک نمی‌کنی 10:56.473 --> 10:57.353 در واقع اون 11:04.043 --> 11:05.513 هیچ وقت پشیمون نشد 11:07.233 --> 11:08.043 مادر 11:08.203 --> 11:09.963 فن آر، غصه نخور 11:11.993 --> 11:15.713 تو و داداش کوچیکت، باید هوای همو داشته باشین 11:16.563 --> 11:17.593 و به هم کمک کنین 11:19.923 --> 11:21.203 مادر، ما رو تنها نذار 11:21.683 --> 11:22.843 شاهدخت کوچولوی من 11:25.873 --> 11:27.083 من 11:28.283 --> 11:29.843 هیچ‌وقت پشیمون نشدم 11:30.593 --> 11:32.203 هیچ‌وقت از اومدن اینجا پشیمون نشدم 11:33.323 --> 11:37.593 شما رو داشتم، جی لی رو داشتم، خیلی خوشحال بودم 11:40.843 --> 11:41.633 مادر 11:43.353 --> 11:44.163 مادر 11:48.113 --> 11:49.323 من مثل یه دونه علفم 11:50.513 --> 11:52.043 که توی بیابون پخش شده 11:54.843 --> 11:56.923 تو آتیش وحشی می‌سوزم 11:58.203 --> 12:01.513 و منتظر بهار می‌مونم که برگرده 12:12.113 --> 12:12.923 مادر 12:14.683 --> 12:18.083 مادر، بیدار شو، مادر 12:28.513 --> 12:29.683 ولی من چند بار شنیدم که مادر 12:29.963 --> 12:31.563 توی خواب حرف می‌زد که 12:31.563 --> 12:32.683 می‌خواست برگرده خونه 12:33.963 --> 12:35.083 هیچ‌وقت شکایت نکرد 12:35.713 --> 12:36.963 ولی واقعا پشیمون نبود؟ 12:38.513 --> 12:41.473 اگه این‌جوری بهش فکر می‌کنی، خیلی دست کمش گرفتی 12:51.563 --> 12:53.803 توی دا نیگ، تو رو داشت، شاهدخت رو داشت 12:54.473 --> 12:56.843 امپراتور فقید رو داشت 12:57.843 --> 12:59.683 یه خانواده‌ی خوشحال بودین، با هم 13:01.203 --> 13:02.713 همه‌ی کسایی که دوست داشت رو داشت 13:03.323 --> 13:04.393 برای چیزی که واقعا می‌خواست زندگی کرد 13:05.473 --> 13:06.753 چطور ممکنه پشیمون شده باشه؟ 13:21.873 --> 13:22.593 متاسفم 13:31.163 --> 13:34.713 این وسواس من باعث شد که تو تا مرز مرگ بری 13:36.963 --> 13:37.753 ببخشین 13:50.593 --> 13:51.393 واقعا ببخشین 13:57.473 --> 13:58.443 احمق 14:01.633 --> 14:11.633 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: gsa A ● ● ادیتور: gsa A ●