WEBVTT

00:16.027 --> 00:21.027
(Based on Tencent's Popular Comics Don't Give Up! by Chengzi)

00:37.035 --> 00:48.048
DON'T GIVE UP!

01:54.048 --> 01:57.048
(Episode 11 Back to Earth)

01:57.087 --> 01:58.104
Sevil

01:58.112 --> 02:01.108
is a planet obsessed with strength and power.

02:03.066 --> 02:05.025
To survive in its extreme environment,

02:05.058 --> 02:07.083
every Sevillian undergoes

02:07.087 --> 02:09.054
rigorous training from birth

02:10.073 --> 02:11.062
until

02:11.112 --> 02:13.062
awakening their superpowers.

02:13.112 --> 02:14.100
However,

02:14.108 --> 02:17.058
even superpowers are ranked.

02:17.028 --> 02:18.073
Those with mighty superpowers are considered valuable talents

02:18.073 --> 02:20.023
(8-star Superpower: Destruction)
Those with mighty superpowers are considered valuable talents

02:20.023 --> 02:20.073
Those with mighty superpowers are considered valuable talents

02:20.073 --> 02:20.110
and placed in the Elite Class

02:20.110 --> 02:21.104
(Elite Class)
and placed in the Elite Class

02:21.104 --> 02:22.050
(Elite Class)

02:22.050 --> 02:23.095
with a chance to be heroes,
(Elite Class)

02:23.095 --> 02:24.025
(Elite Class)

02:24.025 --> 02:25.102
representing Sevil to save the galaxy,
(Elite Class)

02:25.102 --> 02:25.116
representing Sevil to save the galaxy,

02:28.108 --> 02:29.048
while those with weak superpowers

02:29.048 --> 02:30.023
(2-star Superpower: Hair Growth)
while those with weak superpowers

02:30.023 --> 02:31.048
serve as support staff
(2-star Superpower: Hair Growth)

02:31.028 --> 02:32.039
in the Ordinary Class,

02:31.048 --> 02:32.039
serve as support staff

02:32.039 --> 02:32.108
(Ordinary Class)
in the Ordinary Class,

02:32.108 --> 02:33.108
(Ordinary Class)

02:33.108 --> 02:36.048
staying in Sevil to breed the next generation.
(Ordinary Class)

02:36.048 --> 02:36.070
staying in Sevil to breed the next generation.

02:39.108 --> 02:41.037
Too cumbersome...

02:41.037 --> 02:42.035
I can't push it.

02:42.035 --> 02:42.110
Go cry in the corner as you like!
I can't push it.

02:42.110 --> 02:43.085
Go cry in the corner as you like!

02:43.087 --> 02:44.116
Weaklings are not welcome here!

02:51.066 --> 02:52.023
So noisy!

02:52.062 --> 02:53.095
How can a weak guy like you

02:53.095 --> 02:54.116
survive here?

02:55.054 --> 02:56.087
Stop disturbing our training!

03:08.070 --> 03:09.083
This spot's got a nice view, right?

03:11.043 --> 03:12.108
Did I disturb you?

03:13.039 --> 03:13.116
No,

03:14.058 --> 03:14.108
you didn't!

03:16.054 --> 03:17.112
Do you often come here?

03:18.029 --> 03:18.066
Yeah.

03:19.039 --> 03:20.023
Yasen,

03:20.075 --> 03:22.075
do you think I can awaken my superpower

03:22.075 --> 03:24.045
and graduate successfully?

03:24.028 --> 03:25.062
I dunno.

03:25.100 --> 03:27.023
But I see your hard work.

03:28.087 --> 03:29.054
Good luck.

03:29.110 --> 03:31.108
Yasen is so sweet,

03:32.037 --> 03:33.028
unlike everyone else.

03:43.104 --> 03:45.023
So skinny.

03:45.054 --> 03:47.028
How dare you try to push the rock ahead of my Elite Class students?

03:47.028 --> 03:49.062
Watch out and don't get hit by our rocks!

03:51.023 --> 03:52.054
Let her go!

03:54.037 --> 03:55.087
No worries! I've called the teacher!

03:57.116 --> 03:59.023
Thanks to Yasen's protection,

03:59.062 --> 04:01.050
I managed to survive

04:01.054 --> 04:02.083
those torturous days.

04:03.062 --> 04:04.058
Two years later,

04:04.100 --> 04:06.037
I finally awoke my superpower.

04:11.027 --> 04:13.073
(10-star Superpower: Net)

04:16.089 --> 04:16.112
(Prep Class)

04:16.112 --> 04:17.116
I'm so proud of you!
(Prep Class)

04:17.116 --> 04:18.066
(Prep Class)

04:18.066 --> 04:19.050
Don't slack off
(Prep Class)

04:19.050 --> 04:20.033
after you go to the Elite Class,
(Prep Class)

04:20.033 --> 04:20.054
(Prep Class)

04:20.054 --> 04:20.112
got it?
(Prep Class)

04:20.112 --> 04:21.035
(Prep Class)

04:21.035 --> 04:21.073
Mm!
(Prep Class)

04:21.073 --> 04:21.120
(Prep Class)

04:21.120 --> 04:22.116
Yasen,
(Prep Class)

04:22.116 --> 04:23.025
(Prep Class)

04:23.025 --> 04:24.108
I believe you'll also awaken yours soon!
(Prep Class)

04:24.108 --> 04:25.025
(Prep Class)

04:25.025 --> 04:26.045
I'll be waiting for you in the Elite Class!
(Prep Class)

04:26.045 --> 04:26.077
(Prep Class)

04:26.077 --> 04:26.114
Uh-huh!
(Prep Class)

04:26.114 --> 04:28.027
(Prep Class)

04:28.098 --> 04:30.043
(Two Years Later)

04:30.043 --> 04:30.068
(Prep Class)
(Two Years Later)

04:30.068 --> 04:31.023
(Prep Class)

04:31.023 --> 04:32.066
I'm sure you'll awaken it!
(Prep Class)

04:32.066 --> 04:32.085
(Prep Class)

04:32.085 --> 04:33.048
I'll wait for you.
(Prep Class)

04:33.048 --> 04:33.118
(Prep Class)

04:33.118 --> 04:34.056
Mm...
(Prep Class)

04:34.056 --> 04:35.068
(Prep Class)

04:35.027 --> 04:36.052
(Two Years Later)

04:36.027 --> 04:36.116
(Prep Class)

04:36.052 --> 04:36.116
(Prep Class)
(Two Years Later)

04:36.116 --> 04:38.070
Did you become a teacher here?
(Prep Class)

04:38.070 --> 04:38.077
(Prep Class)

04:38.077 --> 04:39.068
I am the teacher!
(Prep Class)

04:39.068 --> 04:39.100
(Prep Class)

04:39.100 --> 04:41.062
Yasen is still working on the awakening!
(Prep Class)

04:41.062 --> 04:42.039
(Prep Class)

04:42.039 --> 04:42.077
Mm...
(Prep Class)

04:42.077 --> 04:43.022
(Prep Class)

04:46.118 --> 04:47.118
(Goal)

04:47.118 --> 04:49.043
(Test 2 Pass)

04:49.064 --> 04:51.027
(Test 2 Pass)

04:59.023 --> 04:59.093
(Test 2 Pass)

04:59.093 --> 04:59.118
Later,
(Test 2 Pass)

04:59.118 --> 05:00.075
Later,

05:00.075 --> 05:02.028
Yasen directly went to work on Earth.

05:03.037 --> 05:05.083
He must have awakened some incredible superpower.

05:06.028 --> 05:08.116
He can definitely become the best hero!

05:13.075 --> 05:14.106
Yasen!

05:16.035 --> 05:17.116
Yasen...

05:17.116 --> 05:18.070
I'm

05:19.023 --> 05:19.118
fine...

05:19.118 --> 05:20.079
(So, Yasen was stuck in bed for two months...)
fine...

05:20.079 --> 05:22.114
(So, Yasen was stuck in bed for two months...)

05:23.035 --> 05:23.108
(Starting)

05:23.108 --> 05:24.108
Yasen,
(Starting)

05:24.108 --> 05:26.062
you just recovered.
(Starting)

05:26.062 --> 05:27.118
Why not rest a few more days before the exam?
(Starting)

05:27.118 --> 05:28.025
Why not rest a few more days before the exam?

05:29.108 --> 05:30.100
I can't rest any longer.

05:31.028 --> 05:33.045
I've wasted too much time here.

05:34.050 --> 05:35.104
I wonder how Menke is doing now.

05:36.100 --> 05:37.062
Don't worry,

05:37.100 --> 05:39.025
I've learned from the last failure.

05:39.066 --> 05:40.108
I can surely nail it this time!

05:49.108 --> 05:53.050
I told you it wouldn't work!

05:53.104 --> 05:55.025
How about we cheat?

05:55.050 --> 05:56.028
Hello? I'm still here listening.

05:57.028 --> 06:00.023
This boy just looks like a rubbish superpower owner.

06:00.108 --> 06:01.100
I suggest you

06:02.037 --> 06:03.025
just go back to your hometown in Sevil,

06:03.025 --> 06:05.050
get an easy job,

06:05.028 --> 06:07.037
and take care of your family.

06:07.087 --> 06:09.029
There's no point in struggling on Earth as a hero.

06:09.029 --> 06:09.100
No way!

06:10.025 --> 06:11.108
Yasen's superpower must be dope!

06:12.104 --> 06:14.075
He's failed the exam several times.

06:14.087 --> 06:16.033
No means no!

06:17.025 --> 06:19.023
Maybe he's just not at his best.

06:19.023 --> 06:21.050
Were it not for my respect for the Great You,

06:21.062 --> 06:22.095
he'd have been sent back

06:22.095 --> 06:24.045
to Sevil on his first failure.

06:27.112 --> 06:29.066
I'm giving you one last chance.

06:29.100 --> 06:31.029
Don't die in the exam.

06:32.054 --> 06:33.050
Thank you, sir.

06:33.050 --> 06:33.108
Why are you here?

06:34.116 --> 06:36.089
I'm here to have dinner with Yasen.

06:37.037 --> 06:38.108
Can't even pass Test 1.

06:39.025 --> 06:40.028
You still have an appetite to eat?

06:45.023 --> 06:45.108
Sir,

06:45.108 --> 06:47.028
do you know my brother?

06:47.104 --> 06:49.087
Everyone knows the Great You!

06:50.054 --> 06:51.066
I still remember

06:51.066 --> 06:54.083
that Fourth Sevillian Future Hero Selection

06:54.100 --> 06:56.037
with thousands of contestants,

06:56.037 --> 06:58.066
when I gave a speech as a non-selected representative

06:58.066 --> 06:59.112
and shook hands with the Great You.

07:00.054 --> 07:01.104
Don't you think that's destiny?

07:03.037 --> 07:04.073
Yeah...

07:04.108 --> 07:06.054
Sir, so you were an eliminated candidate.

07:07.025 --> 07:08.023
Surprised, huh?

07:08.045 --> 07:09.028
My superpower is

07:09.116 --> 07:10.110
staring!

07:10.110 --> 07:10.116
(1-star Superpower-Staring)
staring!

07:10.116 --> 07:11.029
(1-star Superpower-Staring)

07:11.029 --> 07:12.098
That means staring without blinking.
(1-star Superpower-Staring)

07:12.098 --> 07:13.070
That means staring without blinking.

07:15.054 --> 07:15.120
Not surprised at all.

07:16.075 --> 07:18.023
My superpower was rated 1 star,

07:18.023 --> 07:19.033
and I was soon disqualified.

07:19.075 --> 07:21.045
The Great You fueled me with momentum.

07:21.028 --> 07:22.075
He said...

07:23.108 --> 07:25.108
A superhero is made up of 90% hard work

07:26.070 --> 07:28.066
and 10% superpower.

07:29.087 --> 07:31.108
So I kept training hard

07:31.108 --> 07:33.073
day after day

07:33.073 --> 07:36.062
and finally became an instructor for the next generation of Sevillians.

07:36.108 --> 07:39.075
So long as you put in a hundred times more effort than others,

07:39.075 --> 07:41.087
you'll surely earn everyone's recognition.

07:42.025 --> 07:42.104
Besides,

07:42.116 --> 07:44.050
you're the Great You's younger brother!

07:46.050 --> 07:47.083
But I just don't understand

07:47.112 --> 07:50.070
why the Great You retired so young.

07:50.108 --> 07:51.108
How's he doing?

07:53.054 --> 07:53.112
He...

07:54.045 --> 07:55.079
He's been traveling.

07:55.028 --> 07:57.029
Even I rarely get to see him.

07:58.066 --> 08:00.025
So glad to hear that he's enjoying life.

08:01.045 --> 08:02.050
You must seize the chance

08:02.066 --> 08:03.104
in next week's exam.

08:04.029 --> 08:05.079
Don't let him down.

08:06.062 --> 08:06.116
Got it.

08:17.023 --> 08:17.028
You!

08:19.025 --> 08:19.075
This is for you.

08:19.108 --> 08:20.108
The Cardiac Stone!

08:21.112 --> 08:23.070
Can I really have it?

08:24.025 --> 08:24.083
Sure.

08:25.062 --> 08:27.070
I wonder what superpower I will awaken.

08:27.112 --> 08:29.054
Can it be the same as yours?

08:30.045 --> 08:31.045
No matter what it is,

08:31.095 --> 08:33.033
you'll always be my beloved younger brother.

08:38.108 --> 08:40.095
Just get the pass card on the other side,

08:40.095 --> 08:42.045
and you can be heroes

08:42.050 --> 08:43.120
with no limit in using your superpowers.

08:44.045 --> 08:45.058
No helping others.

08:45.066 --> 08:46.100
No interfering with others.

08:47.070 --> 08:48.023
Start!

09:15.028 --> 09:16.066
Not bad!

09:16.066 --> 09:17.104
Yasen has made progress!

09:19.037 --> 09:20.058
Why are you here again?

09:20.104 --> 09:22.087
I failed Test 1 again.

09:22.087 --> 09:24.033
So I'm here to watch Test 2 for fun.

09:31.027 --> 09:31.083
Oh, no!

09:31.083 --> 09:32.056
Yasen!
Oh, no!

09:32.056 --> 09:33.023
Yasen!

09:36.070 --> 09:38.120
Thank God, Yasen's still alive!

09:40.027 --> 09:43.043
(Shortcut)

09:46.116 --> 09:47.070
Yasen!

09:47.112 --> 09:49.066
If you can't hold it, just quit for now!

09:49.066 --> 09:50.075
It's more important to survive!

09:50.028 --> 09:53.050
So long there's life, there's hope!

09:54.050 --> 09:54.110
What's that prompt?

09:54.110 --> 09:55.045
(Shortcut)
What's that prompt?

09:55.045 --> 09:55.079
(Shortcut)

09:55.079 --> 09:56.087
Shortcut?
(Shortcut)

09:56.087 --> 09:57.062
(Shortcut)

09:57.062 --> 09:57.077
How can there be a shortcut in the world?
(Shortcut)

09:57.077 --> 09:59.045
How can there be a shortcut in the world?

09:59.050 --> 10:00.066
This is just a trap.

10:00.108 --> 10:02.100
Few Sevillians would fall for it.

10:03.045 --> 10:03.104
Exactly.

10:04.037 --> 10:05.075
Yasen is an honest man.

10:05.095 --> 10:08.025
He'll never take a shortcut.

10:08.075 --> 10:09.058
That's true.

10:10.022 --> 10:10.116
(Shortcut)

10:10.116 --> 10:12.037
Yasen!
(Shortcut)

10:12.037 --> 10:13.070
The Great You's brother!
(Shortcut)

10:13.070 --> 10:13.106
(Shortcut)

10:14.025 --> 10:15.100
Sure enough, Menke

10:15.100 --> 10:17.028
has led Yasen astray!

10:18.089 --> 10:21.056
(Shortcut)

10:24.077 --> 10:28.027
(Shortcut)

10:28.108 --> 10:30.062
That shortcut is perilous.

10:30.120 --> 10:31.108
What do you mean?

10:31.110 --> 10:32.095
Word has it that

10:33.025 --> 10:35.033
there are hell-level challenges inside.

10:35.095 --> 10:38.066
The mortality rate in this route is as high as 93%.

10:39.070 --> 10:42.037
Once I had a student with a 7-star superpower,

10:42.066 --> 10:44.045
who had already got a pass

10:44.045 --> 10:45.108
while still trying to challenge this shortcut.

10:46.106 --> 10:47.087
It turned out

10:48.070 --> 10:50.066
to be a one-way ticket.

10:51.100 --> 10:52.093
Agree to obtain the candidate's age info?

10:52.093 --> 10:54.070
(Agree to obtain the candidate's age info? -Yes -No)
Agree to obtain the candidate's age info?

10:54.070 --> 10:55.098
(Agree to obtain the candidate's age info? -Yes -No)

10:56.027 --> 10:57.062
Yes.

10:57.089 --> 10:58.027
(Agree to obtain the candidate's age info? -Yes -No)

10:59.023 --> 10:59.037
(Agree to obtain the candidate's superpower info? -Yes -No)

10:59.037 --> 11:02.025
Agree to obtain the candidate's superpower info?
(Agree to obtain the candidate's superpower info? -Yes -No)

11:02.025 --> 11:02.070
Yes.
(Agree to obtain the candidate's superpower info? -Yes -No)

11:02.070 --> 11:03.060
(Agree to obtain the candidate's superpower info? -Yes -No)

11:03.083 --> 11:06.050
Agree to obtain the candidate's psychological info?

11:06.050 --> 11:06.112
Yes.

11:08.029 --> 11:10.104
Agree to sign the death disclaimer?

11:11.100 --> 11:12.075
Yes!

11:13.050 --> 11:14.083
I'm going to drag him out!

11:15.058 --> 11:16.050
It's too late.

11:16.108 --> 11:18.087
I tried to save that student, too.

11:19.054 --> 11:20.050
But just getting close alone

11:20.050 --> 11:21.104
gave me a headache to syncope.

11:22.058 --> 11:23.064
So...

11:24.093 --> 11:25.106
So...

11:25.106 --> 11:27.023
And he just signed

11:27.023 --> 11:28.095
the death disclaimer.

11:30.052 --> 11:31.037
Maybe

11:32.050 --> 11:34.066
we should just prepare for his funeral.

11:35.029 --> 11:35.087
Is this one

11:35.095 --> 11:37.045
suitable for his memorial portrait?

11:37.083 --> 11:38.045
Shut up!

11:41.058 --> 11:41.118
Hong!

11:41.118 --> 11:42.037
(Shortcut)
Hong!

11:42.037 --> 11:42.060
(Shortcut)

11:43.027 --> 11:44.048
(Shortcut)

11:44.058 --> 11:45.023
R...

11:45.100 --> 11:46.062
RIP...

11:55.045 --> 11:56.083
Yasen!

12:02.066 --> 12:03.033
Hong!

12:03.087 --> 12:04.095
Why did you follow me here?

12:12.029 --> 12:12.095
Hong!

12:18.077 --> 12:21.056
(Goal)

12:24.056 --> 12:25.022
There's no hope.

12:27.095 --> 12:30.025
Yasen!

12:30.033 --> 12:30.100
Wait!

12:40.028 --> 12:42.022
Miracle!
Yasen!

12:40.089 --> 12:42.023
Yasen!

12:42.023 --> 12:44.045
Can't believe they got out of the shortcut alive!

12:55.052 --> 12:55.066
(Test 2 Pass)

12:55.066 --> 12:57.029
Test 2, passed.
(Test 2 Pass)

12:57.029 --> 12:57.068
(Test 2 Pass)

13:02.098 --> 13:03.068
What...

13:03.116 --> 13:04.048
What on earth happened?

13:04.048 --> 13:04.114
Yasen...
What on earth happened?

13:04.114 --> 13:05.058
What on earth happened?

13:05.083 --> 13:07.066
Are you okay, Yasen?

13:07.066 --> 13:08.054
This man

13:08.100 --> 13:09.104
is badly injured like this,

13:09.104 --> 13:11.023
yet he's still completed the mission!

13:11.108 --> 13:14.095
H-he's so excellent as the Great You's younger brother!

13:17.100 --> 13:19.022
I heard that the Great You's younger brother

13:19.022 --> 13:20.100
got out of that cave of death

13:20.100 --> 13:21.075
alive!

13:22.087 --> 13:24.087
He's usually so low-profile.

13:24.087 --> 13:25.108
Didn't expect him to be so mighty!

13:25.120 --> 13:27.062
What is his superpower?

13:27.087 --> 13:29.100
No idea. It's said to be mysterious.

13:31.058 --> 13:33.066
Then he can surely be a great superhero!

13:33.087 --> 13:34.028
Just like his brother!

13:36.048 --> 13:37.045
I knew

13:37.058 --> 13:38.066
you could make it.

13:41.048 --> 13:41.112
Don't worry!

13:42.029 --> 13:42.100
Next month,

13:42.100 --> 13:43.112
I'll pass Test 1 for sure!

13:43.112 --> 13:44.108
Wait for me on Earth!

13:46.108 --> 13:47.027
Finally...

13:48.062 --> 13:49.066
I can go back now.

13:50.095 --> 13:52.033
Menke, wait for me!

13:52.104 --> 13:53.087
I'm back!

13:58.100 --> 13:59.112
Yasen.

14:01.023 --> 14:02.062
Actually,

14:03.083 --> 14:04.108
you don't have any superpowers, right?

14:10.087 --> 14:12.050
Hong, what's wrong?

14:21.116 --> 14:23.079
Hong, stop!

14:23.116 --> 14:26.079
It hurts so much, Yasen!

14:30.104 --> 14:33.079
Don't come any closer. Run!

14:34.037 --> 14:34.100
No!

14:35.045 --> 14:36.050
I must take you out of here!

14:51.116 --> 14:52.104
That cave

14:52.104 --> 14:54.066
made my superpower go out of control,

14:54.108 --> 14:57.058
causing excruciating headaches to those who've awakened superpowers.

14:58.029 --> 14:59.108
But you were fine there.

15:01.050 --> 15:04.100
I'm just too weak.

15:05.050 --> 15:07.054
But the instructor also came close to that shortcut.

15:07.028 --> 15:08.120
Even he couldn't hold it.

15:11.028 --> 15:12.037
Hong,

15:13.045 --> 15:14.098
will you keep it a secret for me?

15:14.098 --> 15:15.120
Yasen...

15:16.066 --> 15:17.062
You've

15:17.100 --> 15:18.112
suffered a lot, right?

15:19.062 --> 15:20.054
And you kept

15:20.054 --> 15:22.037
doing those dangerous jobs on Earth.

15:22.095 --> 15:24.079
Can't imagine how worried You would be

15:24.095 --> 15:26.029
if he found out about it.

15:26.029 --> 15:27.066
Actually, with enough training,

15:27.100 --> 15:29.108
I can manage to catch up with those heroes.

15:31.028 --> 15:32.079
It's okay!

15:32.028 --> 15:33.100
I'm used to it!

15:35.033 --> 15:38.028
Yasen!

15:43.037 --> 15:45.029
We still have the Test 3 task to finish.

15:45.054 --> 15:46.095
Why did you insist on coming here first?

15:46.095 --> 15:48.028
I wanted to surprise her.

15:53.120 --> 15:55.100
Menke, I'm back!

15:59.083 --> 16:00.027
Menke?

16:00.027 --> 16:00.066
(Anti-Rat Race)
Menke?

16:00.066 --> 16:02.116
(Anti-Rat Race)

16:02.116 --> 16:03.108
She's not home.
(Anti-Rat Race)

16:03.108 --> 16:04.050
(Anti-Rat Race)

16:04.050 --> 16:04.120
Let's go.
(Anti-Rat Race)

16:04.120 --> 16:05.068
(Anti-Rat Race)

16:05.089 --> 16:06.054
Menke!

16:11.077 --> 16:11.100
(Anti-Rat Race)

16:11.100 --> 16:13.037
Maybe she has moved.
(Anti-Rat Race)

16:13.037 --> 16:13.066
(Anti-Rat Race)

16:13.066 --> 16:14.075
Let's go.
(Anti-Rat Race)

16:14.075 --> 16:14.110
(Anti-Rat Race)

16:14.110 --> 16:16.116
(Menke, Calling...)

16:16.116 --> 16:17.028
Sorry.
(Menke, Calling...)

16:17.028 --> 16:17.120
(Menke, Calling...)

16:17.120 --> 16:20.070
The subscriber you dialed is out of the service area
(Menke, Calling...)

16:20.070 --> 16:20.093
(Menke, Calling...)

16:20.093 --> 16:21.035
Sorry.
(Menke, Calling...)

16:21.035 --> 16:21.079
Sorry.

16:21.083 --> 16:22.022
The subscriber you dialed is out...

16:22.022 --> 16:23.060
Where did she go?
The subscriber you dialed is out...

16:23.060 --> 16:23.062
The subscriber you dialed is out...

16:24.035 --> 16:25.054
(Mo, Calling...)

16:25.054 --> 16:27.073
The number you dialed can not be reached at the moment.
(Mo, Calling...)

16:27.073 --> 16:27.079
(Mr. Wang, Calling...)
The number you dialed can not be reached at the moment.

16:27.079 --> 16:29.035
The number you dialed is on...
(Mr. Wang, Calling...)

16:29.035 --> 16:29.043
(Menke; Only 3 days of Moments are visible.)
The number you dialed is on...

16:29.043 --> 16:30.035
(Menke; Only 3 days of Moments are visible.)

16:30.035 --> 16:31.035
(Mo; [Beauty], you stole my [Heart].)

16:32.023 --> 16:33.028
Can't believe they blocked me.

16:36.025 --> 16:36.112
Where are you?

16:38.033 --> 16:39.045
How can I contact you?

16:41.066 --> 16:42.037
Menke!

16:42.023 --> 16:43.058
Remember to take good care of yourself!

16:43.028 --> 16:44.100
Wait for me!

16:44.100 --> 16:45.064
Hold on!

16:45.066 --> 16:46.054
Explain it!

16:46.054 --> 16:47.037
Where are you going?

16:47.054 --> 16:49.025
How can I contact you, Yasen?

16:49.028 --> 16:51.028
I left without any explanation.

16:52.100 --> 16:54.054
I didn't care about your feelings.

16:56.083 --> 16:57.079
And now

16:59.029 --> 17:00.037
I think I can understand

17:00.023 --> 17:01.100
how you were feeling back then.

17:02.033 --> 17:04.023
That woman must have left for fun!

17:04.058 --> 17:06.029
I told you did it for nothing!

17:06.045 --> 17:07.083
Your Test 3 task

17:07.083 --> 17:08.064
has been distributed to your phone.

17:08.064 --> 17:09.029
(Main Quest, Claimed, Completed)
(Test 3, Exam Content)
has been distributed to your phone.

17:09.029 --> 17:09.054
(Test 3, Exam Content)
(Main Quest, Claimed, Completed)

17:09.054 --> 17:10.085
Investigate the independent heroes of folk origin.
(Test 3, Exam Content)
(Main Quest, Claimed, Completed)

17:10.085 --> 17:11.045
Investigate the independent heroes of folk origin.

17:11.083 --> 17:13.029
The task is due in three months.

17:13.039 --> 17:13.052
(Target)

17:13.052 --> 17:14.028
Please move as soon as possible.
(Target)

17:14.028 --> 17:15.077
(Target)

17:16.050 --> 17:17.112
This target is so far away.

17:18.037 --> 17:19.066
We gotta gear up for it now.

17:27.023 --> 17:28.054
Yasen,

17:28.054 --> 17:29.045
let's go!

17:29.028 --> 17:30.058
OK.

17:36.052 --> 17:37.023
Menke,

17:38.023 --> 17:39.079
when can we

17:40.033 --> 17:41.033
meet again?

18:47.027 --> 18:51.085
(The full copyright of this work and all its elements, including but not limited to text, art, architecture, graphics, models, music, and images, belong exclusively to Shanghai Kuanyu Digital Technology Co., Ltd.)
