WEBVTT

00:22.063 --> 00:27.043
(Adapted from the popular comic, "Don't Give Up!"
posted on Tencent Animation by Chengzi.)

00:55.963 --> 01:00.163
(DON'T GIVE UP!)

01:03.203 --> 01:06.173
(Episode 1 Lethal Boredom)

01:08.333 --> 01:10.663
(GHF TV: Galaxy Hero Firm TV
The Happiest Planet special is now live.)

01:10.663 --> 01:11.693
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)

01:11.693 --> 01:12.773
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)
This is Earth,

01:12.773 --> 01:12.963
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)

01:12.963 --> 01:14.853
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)
a planet that is developing rapidly.

01:14.853 --> 01:15.433
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)

01:15.433 --> 01:16.213
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)
In the vast galaxy,

01:16.213 --> 01:16.513
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)
In the vast galaxy,
(GHF)

01:16.513 --> 01:16.733
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)
(GHF)

01:16.733 --> 01:17.253
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)
(GHF)
diligent, courageous,

01:17.253 --> 01:17.563
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)
diligent, courageous,

01:17.563 --> 01:17.733
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)

01:17.733 --> 01:19.153
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)
and self-improving Earthlings

01:19.153 --> 01:19.363
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)

01:19.363 --> 01:21.443
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)
created this brilliant pearl.

01:21.443 --> 01:21.733
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)

01:21.733 --> 01:22.043
(GHF TV, GHF NEWS, GHF Reports
The Earth Special News on the air.)
With the help of the Galaxy Hero Firm,

01:22.043 --> 01:23.473
With the help of the Galaxy Hero Firm,

01:23.503 --> 01:23.583
(GHF TV, Charles, Raymond
New Product, Humanoid Robot, Emotion, Wisdom, Stamina, Expressiveness)

01:23.583 --> 01:24.343
(GHF TV, Charles, Raymond
New Product, Humanoid Robot, Emotion, Wisdom, Stamina, Expressiveness)
its prosperity

01:24.343 --> 01:24.403
(GHF TV, Charles, Raymond
New Product, Humanoid Robot, Emotion, Wisdom, Stamina, Expressiveness)

01:24.403 --> 01:25.473
(GHF TV, Charles, Raymond
New Product, Humanoid Robot, Emotion, Wisdom, Stamina, Expressiveness)
even took off out of the Milky Way

01:25.473 --> 01:25.563
(GHF TV, Charles, Raymond
New Product, Humanoid Robot, Emotion, Wisdom, Stamina, Expressiveness)

01:25.563 --> 01:27.043
(GHF TV, Charles, Raymond
New Product, Humanoid Robot, Emotion, Wisdom, Stamina, Expressiveness)
into the universe!

01:27.043 --> 01:27.233
(GHF TV, Charles, Raymond
New Product, Humanoid Robot, Emotion, Wisdom, Stamina, Expressiveness)

01:27.233 --> 01:27.503
(GHF TV, Charles, Raymond
New Product, Humanoid Robot, Emotion, Wisdom, Stamina, Expressiveness)
I'm Raymond, Fist of Judgement.

01:27.503 --> 01:28.623
I'm Raymond, Fist of Judgement.

01:28.623 --> 01:28.813
I'm Raymond, Fist of Judgement.
(Fist of Judgement, Raymond)

01:28.813 --> 01:29.223
(Fist of Judgement, Raymond)

01:29.223 --> 01:29.253
(Fist of Judgement, Raymond)
I'm Charles, God's Eyes of Hurricane.

01:29.253 --> 01:30.423
I'm Charles, God's Eyes of Hurricane.

01:30.423 --> 01:30.753
I'm Charles, God's Eyes of Hurricane.
(God's Eyes of Hurricane, Charles)

01:30.753 --> 01:31.293
(God's Eyes of Hurricane, Charles)

01:31.383 --> 01:32.233
Guarding Earth

01:32.343 --> 01:33.343
is our duty!

01:33.903 --> 01:34.333
Lemon tea, your perfect mate!

01:34.333 --> 01:35.153
Lemon tea, your perfect mate!
(Lemon Tea)

01:35.153 --> 01:36.613
(Lemon Tea)
Share the joy, celebrate!

01:36.613 --> 01:36.753
(Lemon Tea)

01:36.783 --> 01:38.773
Now available in convenience stores across the country!

01:46.433 --> 01:47.113
Bad news!

01:47.113 --> 01:47.543
An adult reptilian behemoth

01:47.543 --> 01:48.483
An adult reptilian behemoth
(BREAKING NEWS)

01:48.483 --> 01:49.003
(BREAKING NEWS)
appeared in the city center,

01:49.003 --> 01:49.463
appeared in the city center,

01:49.463 --> 01:49.543
appeared in the city center,
(BREAKING NEWS, GHF Emergency notice. An adult reptilian behemoth
appeared in the city center! Please take emergency shelter!)

01:49.543 --> 01:49.903
(BREAKING NEWS, GHF Emergency notice. An adult reptilian behemoth
appeared in the city center! Please take emergency shelter!)

01:49.903 --> 01:51.523
(BREAKING NEWS, GHF Emergency notice. An adult reptilian behemoth
appeared in the city center! Please take emergency shelter!)
posing a threat to the citizens' property

01:51.523 --> 01:52.673
(BREAKING NEWS, GHF Emergency notice. An adult reptilian behemoth
appeared in the city center! Please take emergency shelter!)
and lives!

01:52.673 --> 01:52.993
(BREAKING NEWS, GHF Emergency notice. An adult reptilian behemoth
appeared in the city center! Please take emergency shelter!)

01:52.993 --> 01:54.803
(BREAKING NEWS, GHF Emergency notice. An adult reptilian behemoth
appeared in the city center! Please take emergency shelter!)
The behemoth is wreaking havoc on buildings right now.

01:54.803 --> 01:55.003
(BREAKING NEWS, GHF Emergency notice. An adult reptilian behemoth
appeared in the city center! Please take emergency shelter!)

01:55.003 --> 01:56.843
(BREAKING NEWS, GHF Emergency notice. An adult reptilian behemoth
appeared in the city center! Please take emergency shelter!)
How terrible!

01:56.843 --> 01:57.113
(BREAKING NEWS, GHF Emergency notice. An adult reptilian behemoth
appeared in the city center! Please take emergency shelter!)

01:57.113 --> 01:58.583
(BREAKING NEWS, GHF Emergency notice. An adult reptilian behemoth
appeared in the city center! Please take emergency shelter!)
Please help me, Raymond!

01:58.583 --> 01:59.423
Please help me, Raymond!

02:14.983 --> 02:16.373
Are you guys ready?

02:17.673 --> 02:18.633
- Yes, sir! - Yes, sir!

02:23.153 --> 02:23.853
Let's go!

02:28.803 --> 02:29.853
But no worries,

02:30.203 --> 02:31.303
the Galaxy Hero Firm

02:31.303 --> 02:32.393
responded immediately.

02:32.613 --> 02:33.743
A hero squad

02:33.833 --> 02:35.203
is on their way to the scene!

02:49.083 --> 02:50.073
It's Raymond!

02:50.383 --> 02:52.683
This season's top hero in Sevil,

02:52.743 --> 02:54.023
Raymond!

02:54.183 --> 02:54.933
Don't worry,

02:55.033 --> 02:56.753
this city is under my protection!

02:56.753 --> 02:56.803
this city is under my protection!
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)

02:56.803 --> 02:59.163
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)

03:04.803 --> 03:05.503
Look!

03:05.763 --> 03:07.663
The heroes with myriad superpowers

03:07.663 --> 03:09.093
built a solid defensive line

03:09.103 --> 03:10.743
for us!

03:13.543 --> 03:13.583
(Raymond is so handsome!
Raymond can handle it alone. The other heroes are so lame.

03:13.583 --> 03:14.303
(Raymond is so handsome!
Raymond can handle it alone. The other heroes are so lame.
Saia TV

03:14.303 --> 03:14.413
(Raymond is so handsome!
Raymond can handle it alone. The other heroes are so lame.

03:14.413 --> 03:15.663
(Raymond is so handsome!
Raymond can handle it alone. The other heroes are so lame.
brings you live coverage.

03:15.663 --> 03:16.753
(Raymond is so handsome!
Raymond can handle it alone. The other heroes are so lame.

03:16.753 --> 03:16.773
(The monster is a little weak this time.
I think it's right next to my office.)

03:16.773 --> 03:18.213
(The monster is a little weak this time.
I think it's right next to my office.)
It's pretty close to us.

03:18.213 --> 03:18.273
(The monster is a little weak this time.
I think it's right next to my office.)

03:18.273 --> 03:19.223
(The monster is a little weak this time.
I think it's right next to my office.)
Shouldn't we arrange evacuation?

03:19.223 --> 03:19.893
(The monster is a little weak this time.
I think it's right next to my office.)

03:19.893 --> 03:20.003
(The monster is a little weak this time.
I think it's right next to my office.)
Why bother?

03:20.003 --> 03:20.943
Why bother?

03:20.943 --> 03:21.843
Have you finished your work?

03:21.903 --> 03:22.753
What else do you need now?

03:23.853 --> 03:25.123
Waiting for Menke's report.

03:27.133 --> 03:27.963
Menke.

03:29.423 --> 03:30.543
Boss asked you to print out

03:30.543 --> 03:31.633
the materials for the afternoon meeting.

03:32.243 --> 03:33.133
Got it, Kun.

03:34.423 --> 03:35.353
It's Monday today.

03:35.573 --> 03:36.503
Cheer up!

03:36.503 --> 03:37.503
OK, Kun.

03:39.463 --> 03:40.263
Have you heard about that?

03:40.343 --> 03:42.713
It's said one of us in this office is a humanoid robot

03:42.963 --> 03:44.213
purchased by our company!

03:44.733 --> 03:45.273
Guys,

03:45.433 --> 03:46.523
it's work time.

03:46.623 --> 03:47.773
Keep it down, please.

03:48.573 --> 03:49.393
Sorry...

03:50.003 --> 03:51.543
We'll pay attention to it, Kun.

03:51.763 --> 03:53.093
A humanoid robot?

03:53.783 --> 03:54.793
So what if there is one among us?

03:55.843 --> 03:56.613
After all,

03:57.803 --> 03:58.783
no matter if there are

03:58.783 --> 04:00.523
highly intelligent humanoid robots in this world,

04:02.513 --> 04:04.023
or some super-powered aliens...

04:05.773 --> 04:07.063
Fist of Judgement!

04:07.633 --> 04:08.983
I'll only spend the rest of my life

04:08.983 --> 04:09.773
in the office.

04:23.503 --> 04:25.003
Take your sanction!

04:31.173 --> 04:32.443
Fist of Judgement!

04:45.803 --> 04:46.373
Menke!

05:14.043 --> 05:14.453
Wait!

05:22.713 --> 05:23.423
Are you okay?

05:23.453 --> 05:24.193
I'm fine.

05:24.213 --> 05:25.053
Glad you're alright.

05:28.173 --> 05:28.713
Yasen!

05:28.713 --> 05:29.653
Did you catch the culprit?

05:30.093 --> 05:31.503
Weird... Where is he?

05:38.033 --> 05:38.763
Oh, no...

05:48.093 --> 05:49.383
D-did I just...

05:49.583 --> 05:50.753
Did I just die?

05:50.763 --> 05:51.483
Not dead yet!

05:51.753 --> 05:53.133
That was just a sudden cardiac arrest.

05:53.133 --> 05:54.193
You're fine now!

05:55.273 --> 05:55.853
What do you mean

05:55.943 --> 05:57.723
"just" a sudden cardiac arrest?

05:58.003 --> 05:59.003
But I guess, you're probably

05:59.003 --> 06:00.023
gonna die soon.

06:00.453 --> 06:00.963
What?

06:00.963 --> 06:02.093
Please speak louder!

06:02.853 --> 06:03.843
Actually...

06:04.333 --> 06:05.233
Actually, the green thing

06:05.233 --> 06:06.143
that just got into your head

06:06.143 --> 06:07.293
Is a rare alien creature,

06:07.443 --> 06:08.783
which can parasitize the brains of carbon-based beings

06:08.783 --> 06:09.643
until it replaces the host.

06:09.863 --> 06:11.153
There is no cure yet.

06:11.363 --> 06:12.463
Only by constantly stimulating the brain

06:12.463 --> 06:13.323
can you delay its parasitism,

06:13.623 --> 06:14.253
because this creature

06:14.253 --> 06:16.343
hates the intense brain activity.

06:16.923 --> 06:17.613
In a nutshell,

06:17.823 --> 06:19.443
from now on, once you get bored,

06:20.043 --> 06:23.063
you will die.

06:25.043 --> 06:25.943
Die?

06:31.383 --> 06:33.113
36, 37...

06:34.293 --> 06:35.583
Has anyone seen Menke?

06:36.623 --> 06:37.113
Nope.

06:42.343 --> 06:43.473
What the heck are you doing?

06:43.663 --> 06:44.333
Waiting to die.

06:44.343 --> 06:45.083
Why?

06:45.203 --> 06:46.773
Because my life can't be more boring.

06:47.143 --> 06:48.203
No, absolutely no!

06:48.363 --> 06:49.513
You can not die!

06:49.683 --> 06:50.973
Just tell me if there's anything I can do.

06:51.153 --> 06:52.293
I'll do my best to help you!

06:52.683 --> 06:53.423
Why

06:53.923 --> 06:54.773
do you wanna help me?

06:56.583 --> 06:57.273
Because...

06:57.863 --> 06:58.003
Because according to Chapter 3,

06:58.003 --> 06:59.423
Because according to Chapter 3,
(GHF Employee Handbook)

06:59.423 --> 06:59.923
(GHF Employee Handbook)
Section 4, Article 28

06:59.923 --> 07:00.823
Section 4, Article 28

07:00.823 --> 07:01.663
of GHF Employee Handbook,

07:01.833 --> 07:03.353
Sevil heroes must firmly uphold the principle

07:03.463 --> 07:05.253
of protecting common citizens during missions,

07:05.343 --> 07:06.453
avoiding any harm to them.

07:06.573 --> 07:07.983
Any Earthlings getting hurt or killed

07:07.983 --> 07:08.043
will affect performance and incur penalties.

07:08.043 --> 07:09.043
- heroes' - will affect performance and incur penalties.

07:09.043 --> 07:09.223
will affect performance and incur penalties.

07:09.383 --> 07:09.393
In severe cases, it is forbidden to use superpowers for life

07:09.393 --> 07:11.263
- Employee - Serious offenders get a lifetime ban on using superpowers.

07:11.263 --> 07:12.053
Handbook.

07:16.463 --> 07:18.133
Why are you showing symptoms so soon?

07:23.573 --> 07:24.253
Once again, the Sevil heroes

07:24.253 --> 07:25.423
Once again, the Sevil heroes
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)

07:25.423 --> 07:25.433
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)

07:25.433 --> 07:26.963
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)
stopped the spread of the crisis.

07:26.963 --> 07:27.293
stopped the spread of the crisis.

07:27.613 --> 07:29.763
Let's cheer for their bravery and mightiness!

07:29.833 --> 07:29.873
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)

07:29.873 --> 07:30.063
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)
(An AI assistant was introduced recently, gaining widespread attention.
ChatGLM is an AI assistant based on a large-scale language model.

07:30.063 --> 07:30.613
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)
(An AI assistant was introduced recently, gaining widespread attention.
ChatGLM is an AI assistant based on a large-scale language model.
Just rest assured.

07:30.613 --> 07:30.723
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)
(An AI assistant was introduced recently, gaining widespread attention.
ChatGLM is an AI assistant based on a large-scale language model.

07:30.723 --> 07:32.483
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)
(An AI assistant was introduced recently, gaining widespread attention.
ChatGLM is an AI assistant based on a large-scale language model.
I will guard this city!

07:32.483 --> 07:32.543
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)
(An AI assistant was introduced recently, gaining widespread attention.
ChatGLM is an AI assistant based on a large-scale language model.

07:32.543 --> 07:33.363
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)
(It possesses multiple functions such as Q&A translation and writing,
providing efficient and convenient assistance for tech workers.)

07:33.363 --> 07:34.473
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)
(It possesses multiple functions such as Q&A translation and writing,
providing efficient and convenient assistance for tech workers.)
Let's take a picture together!

07:34.473 --> 07:34.583
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)
(It possesses multiple functions such as Q&A translation and writing,
providing efficient and convenient assistance for tech workers.)

07:34.583 --> 07:35.183
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)
(It possesses multiple functions such as Q&A translation and writing,
providing efficient and convenient assistance for tech workers.)
If you want photos,

07:35.183 --> 07:36.703
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)
(It possesses multiple functions such as Q&A translation and writing,
providing efficient and convenient assistance for tech workers.)
just scan this Sevil QR code

07:36.703 --> 07:37.043
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)
(It possesses multiple functions such as Q&A translation and writing,
providing efficient and convenient assistance for tech workers.)

07:37.043 --> 07:37.963
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)
(It possesses multiple functions such as Q&A translation and writing,
providing efficient and convenient assistance for tech workers.)
and like it to support me!

07:37.963 --> 07:38.663
(Crisis Averted! A GHF hero squad arrived on the scene in no time.
GHF NEWS: The Earth Special News on the air.)
(It possesses multiple functions such as Q&A translation and writing,
providing efficient and convenient assistance for tech workers.)

07:38.663 --> 07:39.663
(It possesses multiple functions such as Q&A translation and writing,
providing efficient and convenient assistance for tech workers.)

07:40.923 --> 07:42.983
So does anyone know where Menke is?

07:53.463 --> 07:54.873
D-did I die again?

07:57.373 --> 07:58.183
So much blood?

07:58.213 --> 07:58.403
(Exit)

07:58.403 --> 07:58.913
(Exit)
Whose blood?

07:58.913 --> 07:59.053
(Exit)

07:59.053 --> 07:59.853
(Exit)
Is it mine?

07:59.853 --> 08:00.583
(Exit)

08:00.633 --> 08:01.563
Please, I'm begging you.

08:01.973 --> 08:04.053
Don't do that again, or I really can't save you.

08:04.553 --> 08:05.053
So,

08:05.463 --> 08:06.683
I will really die?

08:07.163 --> 08:08.293
Of course!

08:08.463 --> 08:09.483
No kidding!

08:09.543 --> 08:10.733
You must take it seriously!

08:16.303 --> 08:16.753
Sorry,

08:16.973 --> 08:17.663
it's all my fault.

08:21.743 --> 08:22.703
There is still a chance.

08:22.963 --> 08:23.813
As long as you don't get bored

08:23.823 --> 08:24.543
or show symptoms often,

08:24.613 --> 08:26.273
you should be able to survive until we find a cure.

08:28.623 --> 08:29.843
It's easy to say.

08:30.143 --> 08:32.213
If you're placed in my work environment,

08:32.963 --> 08:33.963
you may die faster than me.

08:34.443 --> 08:35.503
No complaining about life.

08:35.743 --> 08:36.633
You must have confidence!

08:37.033 --> 08:37.663
Hard work

08:37.723 --> 08:38.923
will bring you success!

08:39.043 --> 08:39.623
That's enough,

08:39.623 --> 08:41.123
I've heard enough motivational speeches.

08:41.123 --> 08:41.753
What's your name?

08:41.753 --> 08:42.253
Menke.

08:42.703 --> 08:43.793
Come on, Menke!

08:43.873 --> 08:44.583
I got your back, Menke!

08:44.583 --> 08:45.093
- Shut up! - I got your back, Menke!

08:45.093 --> 08:45.203
Shut up!

08:45.203 --> 08:45.903
- To keep you from getting bored, - Shut up

08:45.903 --> 08:46.163
To keep you from getting bored,

08:46.163 --> 08:48.453
I'm willing to do anything!

08:49.623 --> 08:50.183
What's your name?

08:50.753 --> 08:51.213
Yasen.

08:51.753 --> 08:52.403
Well then, Yasen,

08:53.033 --> 08:54.683
can you swap your life with mine?

08:59.263 --> 09:01.133
I'm going to be an omnipotent hero,

09:01.793 --> 09:02.293
and you

09:02.623 --> 09:04.123
will become an ordinary clerk.

09:04.253 --> 09:04.603
How about that?

09:07.753 --> 09:09.033
If I had superpowers,

09:09.033 --> 09:10.203
I'd have no worries,

09:10.203 --> 09:11.063
and never get bored.

09:12.093 --> 09:12.733
Yes or no?

09:13.583 --> 09:14.203
Are you willing to swap it?

09:23.243 --> 09:24.613
You don't even consider my situation

09:25.793 --> 09:27.043
and keep saying something like

09:27.043 --> 09:28.123
hard work will bring me success.

09:28.123 --> 09:29.013
They're just

09:29.583 --> 09:30.383
some empty words.

09:32.233 --> 09:33.073
Well, it's not impossible.

09:33.943 --> 09:34.723
We can give it a try!

09:35.243 --> 09:36.003
You become the hero,

09:36.493 --> 09:37.423
and I'll be your assistant.

09:38.603 --> 09:39.543
So long as it keeps you alive.

09:46.133 --> 09:46.703
How's that?

09:46.893 --> 09:48.533
Do you feel like a hero?

09:53.573 --> 09:54.473
Are you kidding me?

09:54.473 --> 09:55.753
There is no sense of experience at all!

10:01.163 --> 10:04.453
So there's still a Sevillian who hasn't left yet.

10:04.703 --> 10:06.193
Kun, Menke is over there!

10:07.133 --> 10:08.743
Seems like we came at a bad time.

10:54.463 --> 10:56.523
Go hide.

11:00.883 --> 11:02.203
If I had superpowers,

11:02.203 --> 11:03.353
I'd have no worries,

11:03.353 --> 11:04.303
and never get bored.

11:05.733 --> 11:06.543
We can give it a try!

11:07.203 --> 11:08.073
You become the hero,

11:08.163 --> 11:09.153
and I'll be your assistant.

11:10.053 --> 11:11.323
Do you prefer to die of boredom

11:12.003 --> 11:12.763
or

11:14.693 --> 11:15.583
be a hero?

11:16.943 --> 11:18.083
Please hear me out!

11:21.413 --> 11:22.133
Hold him off first.

11:22.723 --> 11:23.763
It may give you a chance

11:24.173 --> 11:25.153
to finish him with one blow.

11:26.673 --> 11:27.783
You two are evenly matched.

11:28.093 --> 11:29.503
It will be an endless fight.

11:30.283 --> 11:31.273
What are you trying to say?

11:31.903 --> 11:33.093
What exactly do you want?

11:33.783 --> 11:35.483
Money or revenge?

11:39.143 --> 11:40.363
Actually,

11:40.663 --> 11:41.623
my purpose

11:41.733 --> 11:43.513
Is to destroy the humanoid robot

11:43.513 --> 11:44.883
hidden among you.

11:47.263 --> 11:48.183
With your cooperation,

11:48.483 --> 11:49.863
I won't hurt anyone.

11:51.503 --> 11:53.343
Why didn't you say that earlier?

11:53.413 --> 11:54.043
Don't trust him!

11:54.083 --> 11:55.263
It won't be that simple!

11:55.923 --> 11:57.043
(Ha! AI Robots get out of Earth!)

11:57.043 --> 11:57.483
(Ha! AI Robots get out of Earth!)
Look,

11:57.483 --> 11:57.773
(Ha! AI Robots get out of Earth!)

11:57.773 --> 11:57.793
(Ha! AI Robots get out of Earth!)
I am indeed

11:57.793 --> 11:58.923
I am indeed

11:58.923 --> 12:00.243
an anti-AI robot.

12:02.703 --> 12:03.523
It's just a machine, anyway.

12:03.543 --> 12:04.833
Hand it over and we won't suffer any loss.

12:04.853 --> 12:05.423
That's right!

12:05.423 --> 12:05.983
Yeah...

12:06.863 --> 12:08.123
Will you leave

12:08.143 --> 12:08.963
if we hand it over to you?

12:09.263 --> 12:10.813
Don't trade with villains!

12:12.623 --> 12:14.003
Do you know who it is?

12:14.063 --> 12:16.633
It's hard to tell humanoid robots by their appearance.

12:17.823 --> 12:19.193
I guess I know who it is.

12:20.383 --> 12:21.473
It should be...

12:21.703 --> 12:22.353
It's her!

12:24.623 --> 12:25.453
Hold on!

12:25.503 --> 12:26.623
How could it be me?

12:26.873 --> 12:28.093
The difference between humans and machines

12:28.093 --> 12:29.163
is pretty obvious, isn't it?

12:29.913 --> 12:31.983
She hardly leaves her desk except for meetings.

12:32.243 --> 12:33.663
Never has lunch with us.

12:33.953 --> 12:34.903
And barely socializes.

12:35.263 --> 12:36.963
Doesn't participate in team-building activities

12:37.173 --> 12:38.283
Seldom shows any expression.

12:38.483 --> 12:40.113
Never responds to topics in the work chat group.

12:40.133 --> 12:41.163
And doesn't even send memes.

12:41.563 --> 12:42.093
What about her?

12:42.303 --> 12:43.623
Did she just send any memes?

12:44.623 --> 12:45.373
(Yeah. Send)

12:47.753 --> 12:48.863
Menke, you

12:48.883 --> 12:50.703
really look like a robot.

12:51.803 --> 12:52.603
Then

12:52.943 --> 12:55.303
can you prove you're not a robot?

12:55.703 --> 12:56.833
I...

12:57.233 --> 12:57.753
It's not her!

12:57.763 --> 12:58.733
Any evidence?

12:59.213 --> 13:01.003
Cardiac Parasites can only parasitize carbon-based life forms.

13:01.133 --> 13:02.323
So she's not a robot.

13:02.433 --> 13:03.693
But I can't tell them this reason!

13:03.693 --> 13:04.693
I can prove she's not.

13:06.683 --> 13:07.823
You really got it wrong.

13:08.363 --> 13:09.163
How can you prove it?

13:09.723 --> 13:11.093
Because the real robot

13:11.723 --> 13:12.743
is me.

13:16.923 --> 13:18.503
Well...

13:18.863 --> 13:19.703
No!

13:20.583 --> 13:22.033
I am the humanoid robot!

13:22.063 --> 13:22.983
It's me!

13:23.063 --> 13:24.713
Stop talking nonsense!

13:25.103 --> 13:26.003
Guys!

13:26.103 --> 13:27.883
Can't you see Kun's sacrificing himself

13:28.113 --> 13:29.983
for us as our leader?

13:31.383 --> 13:33.063
Do I have to point it out?

13:33.063 --> 13:34.243
I'm a robot!

13:34.343 --> 13:35.753
No, I am!

13:36.143 --> 13:37.303
It's me!

13:37.603 --> 13:38.043
Hey!

13:38.043 --> 13:39.093
you over-interpreted!

13:39.093 --> 13:39.903
I didn't mean that.

13:39.903 --> 13:41.373
I'm really a humanoid robot.

13:42.293 --> 13:43.673
So that's your plan?

13:43.783 --> 13:45.033
Amazing, Menke

13:45.473 --> 13:46.303
I'm going to get the task done.

13:46.483 --> 13:47.083
I'll be right back.

13:47.453 --> 13:48.453
It's me...

13:51.723 --> 13:54.863
Don't fight for that!

14:03.333 --> 14:05.743
Menke!

14:36.723 --> 14:37.433
Missed.

14:41.923 --> 14:42.463
Menke,

14:42.673 --> 14:44.763
you subdued this anti-bionic robot!

14:44.963 --> 14:46.073
You're almost

14:46.543 --> 14:48.203
a qualified hero!

14:52.923 --> 14:54.463
Oh, my God.

14:54.823 --> 14:57.213
What kind of development is this?

14:57.303 --> 14:58.803
So Kun is the robot?

14:58.923 --> 14:59.893
How could it be?

15:00.263 --> 15:02.503
He's so perfect!

15:08.243 --> 15:09.793
Our guesses are all wrong.

15:14.383 --> 15:15.023
Menke!

15:15.813 --> 15:16.293
Menke!

15:16.453 --> 15:18.543
Pull yourself together!

15:28.623 --> 15:29.783
Perfect

15:30.673 --> 15:31.783
machines...

15:32.053 --> 15:32.793
Menke!

15:32.943 --> 15:33.673
And boring

15:33.673 --> 15:34.083
- Menke! - And boring

15:34.083 --> 15:34.123
And boring...

15:34.303 --> 15:35.703
Stay strong!

15:35.703 --> 15:36.103
- human beings. - Stay strong!

15:36.103 --> 15:38.463
human beings.

16:53.583 --> 16:55.443
(The full copyright of this work and all its elements, including but not limited to text, art, architecture, graphics, models, music, and images, belong exclusively to Shanghai Kuanyu Digital Technology Co., Ltd.)
