WEBVTT

00:00.000 --> 00:01.480
نابودی

00:01.480 --> 00:02.730
نابودگر شیاطین

00:05.150 --> 00:06.980
!تانجیرو! مواظب باش

00:10.230 --> 00:11.570
اوه، لعنتی

00:12.610 --> 00:13.990
...زنیتسو

00:13.990 --> 00:15.820
منو ول کن

00:18.530 --> 00:21.330
این اتفاق بخاطر بی توجهی من افتاد

00:21.330 --> 00:23.210
متاسفم اینوسکه

00:23.210 --> 00:26.330
کاش زودتر میفهمیدم

00:26.710 --> 00:28.840
...نه... من

00:28.840 --> 00:33.340
،اگه از همون اول از پیش اوزوی نرفته بودم
همچین اتفاقی نمیوفتاد

00:33.340 --> 00:34.430
!متاسفم

00:36.640 --> 00:37.970
!متاسفم

00:38.300 --> 00:39.970
.همگی، ببخشید

00:39.994 --> 00:43.994
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
ValaMovie.com
@ValaMovie

00:44.018 --> 00:49.018
:والا مووی را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید
@ValaMovie

00:49.042 --> 00:50.042
Sina_z & Mr.Lightborn11  :مترجم

02:11.900 --> 02:16.990
"قسمت 10 : " هرگز تسلیم نشو

02:23.780 --> 02:25.040
!متاسفم

02:25.620 --> 02:27.450
!همگی، متاسفم

02:30.620 --> 02:31.880
....متاسفم

02:32.210 --> 02:33.500
.نزوکو

02:37.760 --> 02:41.430
.عذرخواهی نکن، داداش بزرگه

02:42.720 --> 02:46.560
چرا همش در حال معذرت خواهی هستی؟

02:46.970 --> 02:49.440
،اگه فقیر باشیم
این ناراحت‌ـمون میکنه؟

02:49.440 --> 02:53.060
،اگه نتونیم کیمونوهای قشنگ بپوشیم
مردم باید بهمون ترحم کنن؟

02:53.560 --> 02:56.230
اینقدر مصممی تا یکی رو مقصر بدونی؟

02:56.230 --> 03:00.570
فکر میکنی این تقصیر پدرمون بوده
.که به خاطر مریضی مرده

03:00.860 --> 03:03.780
،اون تموم تلاشش رو کرد
و کافی نبود

03:03.780 --> 03:05.580
پس ما باید قبولش کنیم

03:05.580 --> 03:11.460
بلاخره ما آدمیم، پس هیچ کدوم ما نمیتونیم
.انتظار داشته باشیم همه چی طبق خواسته مون پیش بره

03:12.370 --> 03:15.670
حالا اینکه خوشحال باشی یا نه به خودت بستگی داره

03:15.670 --> 03:18.380
زمان حالِ که اهمییت داره

03:19.300 --> 03:21.090
بیا فقط به جلو نگاه کنیم

03:21.090 --> 03:23.300
بیا بیشتر باهم تلاش کنیم

03:23.300 --> 03:24.850
بیا بجنگیم

03:25.800 --> 03:28.180
!عذر خواهی رو تموم کن

03:28.560 --> 03:31.230
.بین همه ی آدما تو باید درک کنی

03:31.230 --> 03:34.650
.میخوام احساسم رو درک کنی

03:43.530 --> 03:45.950
این یه رویا درمورد گذشته بود؟

03:46.490 --> 03:49.290
هاه؟ من کجام؟

03:49.620 --> 03:51.460
...من

04:04.640 --> 04:06.010
.این خیلی بده

04:06.300 --> 04:08.810
نمیتونم باور کنم اینجوری تموم شد

04:09.470 --> 04:13.520
یعنی کسایی که اینجا زندگی میکردن تونستن فرار کنن؟

04:14.100 --> 04:15.270
نزوکو کجاست؟

04:18.400 --> 04:20.110
...نزوکو

04:20.650 --> 04:22.190
.ممنون، نزوکو

04:23.490 --> 04:25.950
باید هر کاری از دستم برمیاد انجام بدم

04:25.950 --> 04:29.870
بالای شش

04:26.450 --> 04:29.870
این دیگه چه وضعشه؟ هنوز زنده ای؟

04:31.700 --> 04:34.750
خیلی خر شانسی ها، مگه نه؟

04:34.750 --> 04:40.300
.خب، چیزی غیر شانسم هم در انتظارت نیست

04:45.590 --> 04:48.220
.خیلی دلم برات میسوزه

04:48.220 --> 04:53.060
.احتمالا همه غیر تو مُردن

04:53.060 --> 04:56.560
یه ضربه به قلب اون گرازِ زدم

04:56.850 --> 05:00.980
اون پسره مو زردی زیر آوار گیر کرده و داره دست و پا میزنه

05:00.980 --> 05:03.610
.پس همونجا ولش میکنم تا بمیره

05:03.610 --> 05:08.070
...مثل حشره داره به خودش میپیچه
.چقدر خفت باره

05:08.570 --> 05:13.040
!و چقدر این هاشیراهه ضعیف بود
.فقط بلد بود هارت و پورت کنه

05:13.040 --> 05:19.080
،سَم کارش رو ساخت، قلبش رو از حرکت انداخت
.و الانم مرده، همه چیز براش تموم شده

05:19.080 --> 05:22.840
!خیلی خفت باره! خیلی خفت باره

05:22.840 --> 05:25.550
.شما چهارتا واقعا مایه ی نَنگین

05:25.550 --> 05:28.180
!مخصوصا تو
.تو دیگه خیلی وضعت خرابه

05:28.180 --> 05:33.310
این یکی که از این جعبه ای که با خودت میبری
اومده بیرون، از بستگان‌ـته ، مگه نه؟

05:33.310 --> 05:38.190
با اینکه الان شیطان شده
میتونم بگم خیلی بهت نزدیکه

05:38.520 --> 05:42.320
خواهر بزرگترته یا کوچیکتر؟

05:46.530 --> 05:48.700
چرا منو نمیکشه؟

05:48.700 --> 05:50.120
این دیگه چیه؟

05:50.410 --> 05:52.370
!بازوم بی حسه

05:52.700 --> 05:54.700
.هنوز هیچ قدرتی ندارم

05:55.120 --> 05:58.120
،الان حتی اگه به قصد سرشم برم
.نمیتونم ببرمش

05:59.670 --> 06:01.290
...نزوکو

06:02.380 --> 06:04.460
.خواهر کوچیکمه

06:10.970 --> 06:14.680
!همینطور که فکر میکردم
.تو واقعا مایه ی ننگی

06:14.680 --> 06:18.350
.اصلا از خواهر کوچیکترت مراقبت نمیکنی

06:19.900 --> 06:21.980
.خب، فکر کنم کاریش نمیشه کرد

06:21.980 --> 06:26.110
از اونجایی که تو یه انسانی
،و خواهرت یه شیطان‌ـه

06:26.400 --> 06:30.110
.معلومه که تو از خواهر شیطانت ضعیف تری

06:30.110 --> 06:33.370
با این حرفا هنوزم مایه ی ننگی

06:33.620 --> 06:35.580
اگه تو داداش بزرگ‌ـشی

06:35.580 --> 06:40.620
،به جای اینکه خواهرت از تو محافظت کنه
.تو باید ازش محافظت کنی

06:40.620 --> 06:45.050
با دل و جون. با این دستات، میبینی؟

06:50.800 --> 06:54.430
!هی، گوش کن
الان چه احساسی داری؟

06:54.430 --> 06:57.470
.خیلی شرم‌آورِ، تنها کسی باشی که زنده بمونه

06:57.470 --> 07:03.020
اون خواهر کوچولویی که اینقدر بهش متکی هستی
تموم قدرتش رو استفاده کرده

07:03.020 --> 07:06.860
!هی، کِرم! کودن

07:06.860 --> 07:10.150
.بی عرضه! ترسو! بدرد نخور

07:10.150 --> 07:13.620
اصلا چرا به دنیا اومدی، هان؟

07:13.620 --> 07:15.280
با این بدن ضعیف و لت و پار

07:15.280 --> 07:22.750
و شرم‌آورِ انسانیت چیکار میخوای بکنی؟
!بذار ببینم چجوری میخوای سر منو ببری

07:22.750 --> 07:24.420
!یالا! یالا

07:24.420 --> 07:26.050
!بیا پس

07:39.310 --> 07:40.940
هاه؟

07:43.100 --> 07:45.610
بالای شش

07:48.360 --> 07:52.240
فهمیدم! روحت توی آخرین لحظه نابود شد، هان؟

07:52.570 --> 07:54.570
چه قدر تو شرم‌آوری

07:54.570 --> 07:57.080
.خیلی مایه ی ننگی

08:14.300 --> 08:18.890
خیلی مضخرفی
.واقعا آدم رقت انگیزی هستی

08:18.890 --> 08:23.980
.تا حالا هیچ کس رو ندیدم اندازه ی تو خفیف باشه

08:50.550 --> 08:54.840
.حالا هرچقدرم خار و خفیف باشی ، ازت بدم نمیاد

08:55.130 --> 09:00.850
چون هرچیزی که
.رقت انگیز، خفیف  و کثیف باشه رو دوست دارم

09:00.850 --> 09:04.810
!این زخم کثیف و پلیدی که رو پیشونیته

09:04.810 --> 09:08.520
.ازش خوشم میاد! فکر کنم دارم بهش وابسته میشم

09:08.520 --> 09:12.530
میدونم! چرا به خاطر خواهرتم که شده

09:12.530 --> 09:14.360
تبدیل به یه شیطان نمیشی؟

09:14.360 --> 09:17.030
!همینه! همینه
.چه فکر بِکری

09:17.030 --> 09:19.450
،اگه تبدیل به یه شیطان بشی
.من از جونت میگذرم

09:19.450 --> 09:21.540
.چون باهم دیگه دوست میشیم

09:21.830 --> 09:25.370
.در غیر این صورت، خواهرتم، سلاخی میکنم

09:25.370 --> 09:29.630
به خاطر اینکه من واقعا
به خواهر کوچیک‌تر های بقیه اهمییت نمیدم

09:29.630 --> 09:34.970
!راه نداره! بهتر اینکار رو نکنی، داداش
من اصلا با این موافق نیستم، خیلی خب؟

09:34.970 --> 09:38.720
،اگه تبدیل به یه شیطان بشی
!میتونی قوی تر بشی، به همین راحتی

09:38.720 --> 09:41.850
میتونی با این بدن پیزوریت خدافظی کنی

09:41.850 --> 09:44.230
هی! هی!

09:44.230 --> 09:46.390
چیکار میکنی؟

09:51.190 --> 09:54.940
ضعفت حال خودتم بهم میزنه، مگه نه؟

09:54.940 --> 09:58.320
انسان ها وقتی ناراحتن
به آسمون نگاه میکنن

09:58.320 --> 10:01.990
میدونی، تا اشکاشون سرازیر نشه

10:03.580 --> 10:05.250
...من

10:06.120 --> 10:08.080
...من

10:09.580 --> 10:11.670
!منتظر این لحظه بودم

10:15.130 --> 10:19.130
آخرین حمله‌ـت، کله میزنی، هان؟
!هیچ اثری روی من نداشت

10:21.140 --> 10:24.010
...ب-ب-بدنم تکون

10:24.310 --> 10:26.980
داداش، داری چیکار میکنی؟
!پاشو وایسا

10:26.980 --> 10:30.980
یه مشکلی هست
!چه اتفاقی داره میفته؟ یه چیزی شده

10:30.980 --> 10:33.480
!فقط یه کله ی لیمِ آدم گونه بهم زد

10:38.450 --> 10:41.780
یه کونای! وقتی بهم
!کله زده اینو زده بهم

10:42.070 --> 10:45.950
این بچه‌سال داشت ادای فرار کردن در میاورد
!در صورتی که واقعا داشت میرفت دنبال کونای

10:46.250 --> 10:49.420
پودر های خوش‌بو کننده ی فاحشه ها رو با آوار پخش کرد

10:49.420 --> 10:52.290
.تا بوی سم کونای رو مخفی کنه

10:52.710 --> 10:55.460
!خدا لعنتت کنه
!خدا لعنتت کنه

10:55.460 --> 10:58.300
!خیلی ضعیفی
!یه انسان بوگندو

10:58.300 --> 11:03.850
ببین بعد از اینکه قدرت برترم رو
.کردم تو چشت چقدر کتک خوردی

11:03.850 --> 11:06.850
چرا وقتی تنها گیر افتادی
دیگه بی خیال نمیشی؟

11:06.850 --> 11:08.350
چرا تسلیم نمیشی؟

11:08.350 --> 11:11.270
...اراده‌ات برای شکست دادن من

11:12.150 --> 11:14.110
چرا انقدر راسخه؟

11:19.990 --> 11:24.990
شیطان کش: آرک منطقه ی سرگرمی

11:24.990 --> 11:30.000
شیطان کش: آرک منطقه ی سرگرمی

11:32.170 --> 11:34.750
!داداش بزرگه

11:35.000 --> 11:36.710
!داداش بزرگه

11:39.090 --> 11:40.720
!داداش بزرگه

11:43.010 --> 11:44.640
!داداش بزرگه

11:50.430 --> 11:54.310
،با هر انتخابی، با هر قدم اشتباهی

11:54.310 --> 11:58.440
.ممکن بود من هم توی این موقعیت قرار بگیرم

11:59.240 --> 12:01.860
به اندازه کافی
،خوش شانس بودم که انسان بمونم

12:02.200 --> 12:07.330
ولی ممکن بود آینده‌ای وجود داشته باشه
.که توی اون جفتمون شیطان باشیم

12:08.620 --> 12:13.580
...ولی حتی اگه تبدیل به یه شیطان بشم، مطمئنم

12:15.630 --> 12:17.750
که یکی توی سپاه شیطان کشا

12:18.130 --> 12:21.220
.بهم لطف میکنه و سر منو میزنه

12:30.220 --> 12:31.930
ببرش! ببرش!

12:32.230 --> 12:34.560
!پیروز شو! هر طوری که شده

12:34.560 --> 12:36.650
.ما قرار پیروز بشیم

12:38.320 --> 12:40.400
هی! شوخیت گرفته؟

12:40.400 --> 12:42.900
.نذار یکی مثل این سرت رو بزنه

12:49.870 --> 12:53.250
.لعنت بهش! خودش رو از زیر آوار بکش بیرون

12:53.250 --> 12:54.500
از سر راهم برو کنار، بیریخت

12:58.420 --> 13:00.130
..تنفس رعد

13:00.130 --> 13:01.510
...حالت اول

13:01.510 --> 13:05.970
!میدونم چقدر حرکاتت سریعه
!قبلا خیلی دیدمشون

13:06.760 --> 13:08.300
...رعد و برق

13:08.720 --> 13:10.010
سرعت شبهِ خدایی

13:14.020 --> 13:15.190
!خیلی سریعه

13:17.310 --> 13:20.110
!سرم داره قطع میشه

13:20.400 --> 13:21.530
!لعنتی

13:21.530 --> 13:24.280
فکر نمیکردم بتونه اینجوری حرکت کنه

13:24.280 --> 13:26.240
!ببرش! قطعش کن

13:26.240 --> 13:27.280
!ادامه بده

13:27.280 --> 13:31.490
فقط میتونم دو بار از رعد و برق و سرعت شِبه خدایی
استفاده کنم، رمق و قدرت پاهام رو کم میکنه

13:31.790 --> 13:35.080
از یکیش استفاده کردم تا از زیر آوار فرار کنم
.پس این فرصت آخرمه

13:35.080 --> 13:39.000
و اگه حالا ازش استفاده نکنم
.و سراغ گردنش نرم، دیگه همچین فرصتی گرم نمیاد

13:39.290 --> 13:42.130
تانجیرو  کاری کرد که شانسش یک در میلیون بود

13:42.130 --> 13:45.010
!من حتما میبرمش! بدون شک

13:49.760 --> 13:51.890
.لعنتی، نمیتونم ببرمش

13:51.890 --> 13:52.850
!خیلی پوستش سفت و سخته

13:53.100 --> 13:55.730
!سم باید ضعیفش میکرد

13:55.730 --> 13:58.100
من هنوز به اندازه ی کافی قوی نیستم؟

14:04.400 --> 14:06.150
.اون همین الانشم سم رو خنثی کرده و بهتر شده

14:06.150 --> 14:08.070
.دارم توسط اینا بلعیده میشم، بزودی زخمی میشم

14:08.320 --> 14:10.990
شمشیرم داره کنار زده میشه

14:13.990 --> 14:15.830
!خیلی نزدیک شده بودم

14:16.160 --> 14:18.710
...نزدیک بود

14:19.540 --> 14:22.340
!تسلیم نشو! تسلیم نشو
!تسلیم نشو

14:22.340 --> 14:24.380
!تا اخرش دووم بیار

14:24.380 --> 14:26.380
!ای عوضی

14:29.220 --> 14:30.470
...سرعت حملاتش

14:30.800 --> 14:32.140
.داره زیاد میشه

14:33.680 --> 14:36.640
!داره سم رو شکست میده
!داره کاملا بهبود پیدا میکنه

14:36.890 --> 14:38.310
!تسلیم نشو

14:38.600 --> 14:39.770
!تسلیم نشو

14:42.270 --> 14:43.110
...تسلیم

14:53.330 --> 14:54.700
!اون نمرده

14:54.700 --> 14:56.750
.نمرده بود

14:56.750 --> 14:58.250
...قلبش

14:58.250 --> 14:59.500
!فهمیدم

14:59.790 --> 15:02.840
از عضله هاش استفاده کرد
تا قلبش رو متوقف کنه، هاه؟

15:02.840 --> 15:06.630
این کار باعث شد گردش سم توی خونش متوقف بشه

15:06.630 --> 15:07.970
!اوزوی سان

15:07.970 --> 15:09.880
من تکنیک نُت موسیقیم رو کامل کردم

15:09.880 --> 15:12.300
.میریم که پیروز بشیم

15:12.850 --> 15:15.260
!نخندونم خدا وکیلی

15:19.140 --> 15:20.190
ایچی
سان
سیچی
گو

15:20.190 --> 15:21.020
!ایچی

15:21.980 --> 15:24.820
!سان! ایچی! گو! آی! کین

15:24.820 --> 15:26.650
میتونم نُت

15:26.940 --> 15:30.240
پلید و کثیفت رو بخونم

15:34.780 --> 15:37.290
اون تموم حملات چرخشیم رو دفع کرد

15:37.290 --> 15:38.410
!عالیه

15:43.670 --> 15:46.090
نُت"؟ اون گفت "نت"؟"

15:46.090 --> 15:49.840
اون هنر خون شیطانی منو تبدیل به آهنگ کرد ودفنش کرد؟

15:49.840 --> 15:52.470
.اونم وقتی فقط یه دست داره

15:52.470 --> 15:54.930
محاله ممکنه

15:55.220 --> 15:57.930
این مضخرف رو تحویل من نده

16:42.480 --> 16:44.190
عالیه! اون تنهایی میتونه جلوش وایسته

16:44.520 --> 16:46.270
ولی برای شکست دادنش کافی نیست

16:46.270 --> 16:48.770
اوزوی سان اول قدرتش ته میکشه

16:48.770 --> 16:50.860
!باید قبل از اینکه همچین اتفاقی بیوفته انجامش بدم

16:51.190 --> 16:53.780
باید گردنش رو بزنم

17:01.830 --> 17:02.830
!اوزوی سان

17:02.830 --> 17:03.830
واینستا

17:04.160 --> 17:05.460
!بپر

17:07.920 --> 17:09.300
!خیلی کندی

17:09.300 --> 17:10.630
!احمق

17:12.210 --> 17:15.800
،حتی اگه کسی رو داشته باشی که راه رو برات هموار کنه
.ولی یه بازنده هنوزم بازنده‌ـست

17:15.800 --> 17:18.890
!دیگه همه چی تموم شد
.سم تو رو میکشه

17:19.220 --> 17:21.970
پاره‌ـت میکنم
!سرت رو میزنم

17:21.970 --> 17:23.270
من تسلیم نمیشم

17:23.270 --> 17:26.020
حسابی سرت رو میزنم

17:28.520 --> 17:32.610
لعنت بهت! هنوزم شمشیرت رو میتابونی! احمق!

17:32.610 --> 17:36.490
!قبلا نتونستی سرم رو بزنی
چرا فکر کردی الان میتونی؟

17:36.780 --> 17:40.530
!فقط با دستام نمیتونم انجامش بدم
.باید با تموم توانم سرش رو بِبُرم

17:40.530 --> 17:43.250
!از فرق سرم تا نوک انگشتام! از همش استفاده کن

17:43.620 --> 17:45.830
تموم دردای بدنت رو فراموش کن

17:45.830 --> 17:47.210
دووم بیار

17:47.210 --> 17:50.250
حتی با تموم قدرتم هم ضربه بزنم فایده ای نداره

17:50.250 --> 17:53.420
!نیرو رو صد برابر کن

17:53.420 --> 17:55.510
به زور احضارش کن

18:03.060 --> 18:05.600
!گه‌توش! حداقل توسط همچین آشغالی نه

18:05.940 --> 18:09.100
!لعنتی! دارن سرم رو میبرن

18:11.570 --> 18:13.690
!نه، چیزی نیست

18:13.690 --> 18:18.240
،حتی اگه سرم رو هم ببرن
...تا زمانی که سر خواهرم سرجاشه

18:18.660 --> 18:21.330
!اول، کار این یکیو تموم میکنم

18:26.460 --> 18:27.670
!لعنتی

18:27.670 --> 18:29.170
!دیگه نایی ندارم

18:29.460 --> 18:35.420
قبل از اینکه بتونی سرمو ببری
.میزنم تیکه تیکه ـت میکنم

18:39.470 --> 18:41.010
این اینجا چیکار میکنه؟

18:41.010 --> 18:43.010
مگه برادرم قلبشو سوراخ نکرد؟

18:43.310 --> 18:47.310
!انعطاف پذیری بدن منو دست‌کم نگیر

18:47.310 --> 18:51.770
تغییر دادن جایگاه اعضای داخلی بدنم
.واسم مثل آب خوردن ـه

18:52.020 --> 18:56.780
،و از اونجایی که توی کوهستان و دره بزرگ شدم
!سم ـم روـم جواب نمیده

19:01.570 --> 19:03.450
!برادر

19:03.450 --> 19:06.080
یه کاری بکن لطفا برادر

19:08.080 --> 19:11.500
!باید از ضربه های خونی چرخشی رو پیاده کنم

19:58.300 --> 20:00.010
.سرشونو بریدن

20:00.300 --> 20:02.090
!سرشونو بریدن

20:02.090 --> 20:03.890
!بریدن! بریدن

20:05.260 --> 20:08.020
!سرشونو بریدن، هیناتسورو

20:08.020 --> 20:10.100
!لطفا از اون دنیا بهش نگاه کن

20:10.100 --> 20:12.690
اصلا میدونی چی داری میگی؟

20:12.690 --> 20:13.980
چی؟ -
!احمق -

20:13.980 --> 20:15.150
!آخ

20:15.520 --> 20:16.770
!وایسا

20:16.770 --> 20:18.820
!یه جای این قضیه میلنگه

20:27.240 --> 20:29.580
...سم

20:29.580 --> 20:32.580
!با نفس کشیدن، باهاش مقابله کن

20:34.120 --> 20:39.260
روند تسریع سم رو تاجای ممکن کندتر کن

20:41.550 --> 20:44.480
!کامادو، بلند شو
!هنوز تموم نشده

20:42.550 --> 20:44.180
چی؟

20:44.510 --> 20:46.720
.داره یه چیزی میگه

20:47.560 --> 20:48.850
...سرشو

20:49.470 --> 20:52.230
یعنی سرشو نتونستم بمیرم؟

20:52.520 --> 20:55.350
!فرارکن! هنوز تموم نشده

20:52.810 --> 20:54.600
...اوزوی داره

20:56.150 --> 20:57.730
.یه چیزی میگه

20:58.020 --> 21:00.610
!فرار کن

21:00.634 --> 21:01.634
Sina_z & Mr.Lightborn11  :مترجم

21:04.658 --> 21:14.658
:والا مووی را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید
@ValaMovie

22:59.940 --> 23:00.940
نین نین

23:00.940 --> 23:02.060
!نین نین

23:05.280 --> 23:06.490
!داداش بزرگه

23:06.490 --> 23:08.570
داداش بزرگه، خوبی؟

23:08.990 --> 23:11.820
!نه، داداش! زنده بمون

23:11.820 --> 23:14.950
حالا وقت یکی از فن‌ها و رموز
.دوره تایشو ـه

23:14.950 --> 23:18.460
که به برادرم کمک کرده به
خطرای زیادی مثل این غلبه کنه

23:19.040 --> 23:22.590
برادرم کله ی سفت مثل سنگش رو
از مادرمون به ارث برده

23:23.040 --> 23:26.420
...وقتی که من یه بچه کوچولو بودم

23:23.460 --> 23:25.460
اینوسکه به عنوان گراز

23:26.710 --> 23:27.630
..شنیدم

23:28.470 --> 23:31.390
که مادرمون یه بار یه گراز رو
با یه کله زدن دور کرده

23:31.890 --> 23:35.140
قسمت بعدی، آخرین قسمت
" مهم نیست چند نفر زنده بمونن"

23:35.140 --> 23:38.480
!داداش برزگه، میدونم از پسش بر میای
!داداش برزگه، میدونم پیروز میشی

23:38.480 --> 23:39.980
...ادامه دارد
