WEBVTT

00:00.000 --> 00:20.920
تیم ترجمه کـره فـا تقدیم می کند
KoreFa.ir

01:59.760 --> 02:01.320
نگران زی شوانی؟

02:04.447 --> 02:06.927
میدونم تو هم نگرانشی

02:09.051 --> 02:10.238
چیکار کنم؟

02:10.768 --> 02:12.608
باید یه جوری زی شوان رو پیدا کنیم

02:13.136 --> 02:14.456
تا صدمه ای نبینه

02:15.488 --> 02:17.448
فقط به خودمون اعتماد دارم

03:03.440 --> 03:04.839
خوب میزنی

03:37.560 --> 03:38.720
اهل کجایی؟

03:39.320 --> 03:40.640
اومدی سر صحبت رو باز کنی؟

03:42.759 --> 03:43.920
خوابم نمیبره

03:47.399 --> 03:48.839
نمیدونم اهل کجام

03:49.359 --> 03:53.088
از وقتی که یادمه عضوشون بودم

03:53.088 --> 03:54.607
اهل کجام

03:55.560 --> 03:57.158
مهم نیس

03:57.158 --> 03:58.599
توی باچانگ بودی؟

03:59.162 --> 04:00.442
جز پایگاه جای دیگه ای

04:01.089 --> 04:02.289
نرفتم

04:15.359 --> 04:19.400
سرگرمی های من تو کل عمرم

04:20.593 --> 04:21.719
کشتن ادما

04:23.399 --> 04:24.520
و موزیکه

04:25.399 --> 04:26.999
شاید اب جو رو

04:30.818 --> 04:32.138
هم بشه حساب کرد

04:37.008 --> 04:38.648
گوشت ژاپنی خوردی؟

04:40.320 --> 04:44.624
گوشت خوشمزه ایه

04:44.624 --> 04:45.824
اونا هم مثل توان

04:46.440 --> 04:50.640
دوست دارن موزیک گوش بدن و ابجو بخورن

04:51.399 --> 04:54.559
هرچی بزرگ تر میشن گوشت براشون مهم تر میشه

04:54.559 --> 04:56.879
و مزه اش بهتر میشه

04:57.519 --> 04:59.896
از بچگی عاشق پول بودم

04:59.896 --> 05:03.244
و یکی بهم گفت قاتل شم

05:03.244 --> 05:04.772
و شدم

05:05.760 --> 05:07.999
ولی اخرش چی میشه

05:10.177 --> 05:11.578
نمیدونم

05:13.005 --> 05:14.886
سال های زیادی رو توی باچانگ زندگی کردم

05:15.864 --> 05:17.583
اینجا رو مثل کف دستم میشناسم

05:19.519 --> 05:20.519
خوبه

05:21.160 --> 05:23.800
اینجوری بهتر میتونی بچرخونیم

05:25.839 --> 05:27.400
خواهر برادری داری؟

05:30.880 --> 05:33.080
لی جون جی درموردم بهت گفته نه؟

05:33.839 --> 05:35.240
پس چرا میپرسی؟

05:37.962 --> 05:39.243
میدونی یه چشم

05:40.378 --> 05:42.018
به خاطر من مرده

05:45.344 --> 05:48.537
برای همین ممنونتم

05:48.537 --> 05:50.457
تنفرم ازش کمتر تو نبود

05:51.399 --> 05:54.640
رایون تای یوان هم همینه

05:58.239 --> 05:59.920
تا حالا به ترک کردن

06:00.880 --> 06:04.999
رایون تای یوان فکر نکردی تا زندگی عادی داشته باشی؟

06:08.760 --> 06:10.520
ولی خانواده ام اینجان

06:12.040 --> 06:13.879
اگه نقشه مون بگیره

06:14.920 --> 06:17.000
و رایون تای یوان رو شکست بدیم

06:17.000 --> 06:18.960
خواهرت هم نجات پیدا میکنه

06:20.320 --> 06:21.520
اسون نیس

06:22.399 --> 06:24.400
تقریبا غیر ممکنه

06:25.000 --> 06:26.159
یادت نره

06:26.760 --> 06:28.279
از موسی ام

06:28.959 --> 06:32.179
میتونم از همه دفاع کنم

06:58.000 --> 06:59.599
نمیخواستی نقشه ام رو بدونی؟

07:08.880 --> 07:11.359
به صورت مستقیم نمیشه نفوذ کرد

07:12.040 --> 07:13.959
و اگه با ادم هات بریم

07:13.959 --> 07:15.720
خیلی زود گرفتار میشیم

07:15.720 --> 07:18.241
بگو نقشه ات چیه

07:18.241 --> 07:19.281
اول

07:20.962 --> 07:22.481
توی موسی یه گذرگاه هست

07:25.679 --> 07:29.359
ولی نیرو امنیتی زیادی رو داره

07:29.359 --> 07:31.839
اگه بری جونت رو دادی به عزرائیل

07:34.399 --> 07:35.640
تا اونجایی که میدونم

07:36.679 --> 07:39.440
یه گذرگاه زیر زمینی دیگه هس

07:39.440 --> 07:41.120
که میرسه به منطقه ممنوعه

07:42.519 --> 07:44.559
میتونیم با این گذرگاه

07:44.559 --> 07:46.279
زیرزمینی وارد موسی شیم

07:47.241 --> 07:49.593
اول باید ورودی رو پیدا کنیم

07:50.320 --> 07:52.000
و با هویت مو چوان وارد شیم

07:52.977 --> 07:54.096
این کارو کردیم

07:54.696 --> 07:56.559
باید با تایید هوش مصنوعی

07:56.559 --> 08:01.640
وارد محل نگه داری وی اکس تری بشیم

08:03.079 --> 08:05.319
تایید هویت چطور انجام میشه؟

08:05.920 --> 08:07.080
خودمم نمیدونم

08:10.600 --> 08:13.840
اگه هوش مصنوعی خارجی تشخصیت بده

08:14.760 --> 08:17.000
سریعا سیستم قفل میشه

08:17.000 --> 08:18.240
و به پلیس اطلاع میده

08:19.288 --> 08:22.488
میخوای ورودی گذرگاه زیرزمینی رو پیدا کنی

08:24.200 --> 08:25.960
و با شناسه موچوان رد شی ازش

08:29.719 --> 08:30.720
بریم سرکار

08:31.679 --> 08:32.759
بریم

08:43.880 --> 08:45.001
اولین قدم

08:45.689 --> 08:48.728
پیداکردن گذرگاه زیرزمینی به سمت منطقه ممنوعه موس ست

09:11.041 --> 09:12.281
مشکلی هست؟

09:13.080 --> 09:14.119
یکم سخته

09:15.809 --> 09:16.729
تلاشم رو میکنم

09:16.729 --> 09:18.410
وارد سرور موسی شم

09:52.840 --> 09:53.960
منگ لیانگ

09:53.960 --> 09:54.960
منگ لیانگ

09:55.760 --> 09:57.159
این بار چی شده؟

09:57.159 --> 09:58.639
جوابم رو داده

10:00.145 --> 10:00.946
چی گفته؟

10:00.946 --> 10:02.184
گفته زود برمیگرده

10:02.960 --> 10:04.319
اینو فرستاده

11:25.515 --> 11:26.958
نون فروشی

11:28.044 --> 11:29.200
چی میگه؟

11:29.200 --> 11:30.559
وایسین

11:30.559 --> 11:31.999
تکون نخورین

11:39.933 --> 11:42.410
چکش کن

12:27.200 --> 12:28.200
قربان

12:32.200 --> 12:33.200
مشکلی نیس

12:53.186 --> 12:54.186
چهارچشمی

12:54.799 --> 12:56.359
خوب چک کن

12:56.359 --> 12:58.999
اگه بفهمم چیزی رو قایم میکنین

13:00.280 --> 13:02.280
میرم پیش خواهرت

13:02.280 --> 13:03.960
و خودم میکشمش

13:10.137 --> 13:12.657
قربان واقعا مشکلی نیس

13:15.080 --> 13:16.559
خوب چک کن

13:17.416 --> 13:18.801
حالا بگو

13:20.239 --> 13:21.759
مشکلی هست یا نه

13:24.968 --> 13:26.087
قربان

13:31.599 --> 13:32.919
واقعا مشکلی نیس

13:41.919 --> 13:42.960
ادامه بدین

14:07.095 --> 14:09.816
وقت مناسبیه که ازم عصبی باشی؟

14:09.816 --> 14:11.176
به ذهنت رسیده

14:11.840 --> 14:15.600
عشقت تا کی زنده میمونه؟

14:29.698 --> 14:31.458
چهارچشمی

14:32.119 --> 14:34.440
به جون جی کمک کن

14:34.440 --> 14:35.640
ادامه بدین

15:03.845 --> 15:05.925
عصر منتظرم باشین

15:07.546 --> 15:08.946
دوتاتون میرین؟

15:10.875 --> 15:11.875
باهوشی

15:30.465 --> 15:31.506
خوبی؟

15:36.202 --> 15:37.642
ابرها رو ببین

15:38.520 --> 15:39.840
چه قدر عوض میشن

15:41.087 --> 15:44.210
درست مثل تو که مدام طرفت رو عوض میکنی

15:45.239 --> 15:46.600
میدونم چی شده که

15:47.359 --> 15:49.559
احساس گناه میکنی

15:51.719 --> 15:53.919
ولی خیلی چیزا تحت کنترل ما نیس

15:55.000 --> 15:57.359
توی زندگی با خیلی چیزا رو به رو میشیم

15:58.320 --> 16:00.999
بعضی ها باهات تا اخر میمونن

16:02.080 --> 16:04.665
بعضی هارو برای یه بار میبینی

16:08.280 --> 16:10.039
منظورت رو نمیفهمم

16:10.039 --> 16:11.520
واقعا نفهمیدی؟

16:12.559 --> 16:14.559
موقع انتخاب هرکس

16:15.677 --> 16:19.319
دیدگاه و تفکر خودش رو داره

16:20.080 --> 16:21.767
و خوب میدونی

16:21.767 --> 16:23.608
هر تصمیم چه قدر مهمه

16:25.159 --> 16:27.160
چه تصمیمی باید بگیرم؟

16:30.359 --> 16:33.048
قبل از ایجاد یه دنیای جدید

16:33.048 --> 16:35.248
منفعت بعضی ها به خطر میوفته

16:36.024 --> 16:38.585
ولی قبل از تغییر

16:38.585 --> 16:40.719
باید بیشتر مواظب خودت باشی

16:40.719 --> 16:44.918
نمیتونم توی تصمیمت داخلت کنم

16:44.918 --> 16:49.160
ولی امیدوارم که همراهیم کنی

16:52.599 --> 16:54.320
منم ببر

16:54.320 --> 16:55.400
میخوام بیام

16:55.400 --> 16:56.640
بازم میخوای بیای؟

16:57.168 --> 16:58.640
دوباره گیر بیوفتی

16:58.640 --> 17:00.479
کدوممون نجاتت بدیم؟

17:00.479 --> 17:03.559
من که کور و پیرم بدردشون نمیخورم

17:04.119 --> 17:05.679
بی خیالش

17:06.680 --> 17:10.064
فهمیدی زنده اس بسته

17:10.064 --> 17:14.347
الان مهم ترین امنیت جون جیه

17:14.347 --> 17:16.708
که بتونیم نجاتش بدیم درسته؟

17:17.802 --> 17:19.682
فردا میرم

17:20.531 --> 17:21.971
میفهمم چرا

17:22.643 --> 17:23.963
خواسته ببین مون

17:24.602 --> 17:25.883
تو هم همینجا

17:26.800 --> 17:28.480
منتظرم بمون

17:29.040 --> 17:30.480
که برگردم خونه

17:56.280 --> 17:57.399
شرمنده خانم ژنگ

17:58.079 --> 17:59.082
چی شده؟

17:59.082 --> 18:00.243
اتفاقی افتاده؟

18:06.675 --> 18:09.737
اماندا در تحقیقات زیاده روی کردی

18:09.737 --> 18:11.848
و دستور تحقیقت دیگه موثر نیس

18:11.848 --> 18:12.968
فهمیدم

18:13.479 --> 18:16.719
انگار من شدم

18:16.719 --> 18:17.839
خار چشم بعضی ها

18:17.839 --> 18:21.519
اماندا
پرونده لی جون جی بسته شده

18:22.050 --> 18:24.520
دلیلی نداره توی باچانگ بمونی

18:25.051 --> 18:29.594
خانم ژنگ موسی دستور برگشتتون

18:29.594 --> 18:31.128
به ستاد رو  صادر کرده

18:31.128 --> 18:33.129
باشه کافیه

18:33.129 --> 18:34.249
میدونم چه خبره

18:34.976 --> 18:37.760
شی یون هاو ازت ناامید شدم

18:40.479 --> 18:45.760
مو چوان تو هم ادم قبلی نیستی

18:48.239 --> 18:50.200
هیچ وقت منو نشناختی

18:51.119 --> 18:53.080
چون خودم نخواستم

18:53.719 --> 18:54.920
بریم

18:54.920 --> 18:55.920
از این طرف

19:02.520 --> 19:05.560
افرین یون هاو

19:05.560 --> 19:08.679
سر قولم میمونم و باهاتون کار میکنم

19:09.520 --> 19:10.560
در اینده ماموریت های

19:10.560 --> 19:12.400
مهم تری رو به عهده داری

19:55.520 --> 19:58.120
مو چوان کجا زندگی میکنه؟ بالاشهره؟

20:00.880 --> 20:04.241
البته رئیس ما جاش بهتره

20:04.241 --> 20:07.762
رایون تای یوان یه مار سمی توی غاره

20:08.800 --> 20:12.400
مو چوان یه شیر بالا قله

20:12.400 --> 20:14.502
شیر یا ببر

20:14.502 --> 20:16.783
با یه نیش مار از پا درمیان

20:17.400 --> 20:19.593
شیر پوست کلفته

20:19.593 --> 20:21.273
قبل از نیش زدن مار

20:21.273 --> 20:23.079
مار رو له میکنن

20:23.079 --> 20:25.240
یه مار معمولی نیس

20:27.410 --> 20:28.770
چیکار میکنی؟

20:29.322 --> 20:31.322
اروم باش میخوام یه چیزی بخرم

20:42.166 --> 20:43.246
بزن کنار

20:52.439 --> 20:53.760
چی شده؟

20:53.760 --> 20:56.081
گفت میخواد یه چیزی بخره‌

20:56.081 --> 20:58.281
حواست‌بهش باشه

21:02.280 --> 21:03.639
اگه جون جی

21:04.439 --> 21:06.639
بخواد کاری کنه

21:07.776 --> 21:10.017
توی بد دردسری میوفتی

21:35.400 --> 21:36.359
ابنبات میخوام

21:36.359 --> 21:37.368
میشه 8تا

21:37.368 --> 21:39.409
اب نبات برای چیته؟

21:43.680 --> 21:44.760
بریم

21:44.760 --> 21:45.760
یالا

22:18.839 --> 22:20.039
بهت قول داده بودم

22:29.720 --> 22:33.000
برون بریم

23:20.931 --> 23:21.931
بریم

23:23.760 --> 23:25.280
نمیتونه بیاد

23:25.280 --> 23:26.280
چرا؟

23:28.280 --> 23:30.959
هویتم رو میدونی و تنها کسیم که

23:30.959 --> 23:32.319
میتونم کمکش کنم

23:33.280 --> 23:34.679
نیم ساعت وقت دارین

23:36.474 --> 23:37.474
بریم

23:53.115 --> 23:54.115
چی شد؟

24:01.515 --> 24:02.875
دوربین ها از کار افتادن

24:39.722 --> 24:40.722
بریم

25:39.561 --> 25:41.441
برای تکرار هویت چند دقیقه طول میکشه؟

25:43.319 --> 25:44.519
حدود 5 دقیقه

25:56.040 --> 25:57.800
چیکار میکنی؟ -
مزخرف نگو -

25:57.800 --> 25:59.239
چندبار بهت گفتم

25:59.239 --> 26:01.040
به وسایل خونه دست نزن؟

26:01.040 --> 26:02.439
به تو چه

26:02.439 --> 26:04.200
کار خودتو کن

26:12.763 --> 26:13.763
مامان

27:08.306 --> 27:09.239
مشروب رو از کجا اوردی؟

27:09.239 --> 27:10.359
یخچال

27:10.359 --> 27:11.400
از یخچال؟

27:11.400 --> 27:12.239
اره

27:12.239 --> 27:13.959
چندبار بگم به چیزی دست نزن؟

27:13.959 --> 27:14.439
چرا حرف سرت نمیشه؟

27:14.439 --> 27:16.453
چرا؟ کی میفهمه؟

27:16.453 --> 27:18.040
موچوان برگرده

27:18.040 --> 27:19.638
بفهمه چیزی کم شده

27:19.638 --> 27:20.879
میفهمه یکی اومده اینجا

27:20.879 --> 27:22.508
کی مسئولیتش رو قبول میکنه؟ تو؟

27:22.508 --> 27:23.788
تو مقصری میفهمی؟

27:29.840 --> 27:31.159
تموم؟ -
اره -

27:33.202 --> 27:35.123
باید زود بریم

28:17.753 --> 28:18.753
شیائو ژنگ

28:19.505 --> 28:20.705
قربان چی شد؟

28:22.027 --> 28:23.721
کامپیوتر رو روشن کن

28:24.280 --> 28:27.159
چیزایی جالبی فرستادم برات

28:27.705 --> 28:29.809
چی شد؟

28:29.809 --> 28:31.149
بعدا حرف میزنیم

28:34.839 --> 28:35.839
زوم کن

28:40.321 --> 28:43.826
F5345A?
چیه؟

28:43.826 --> 28:44.866
پسورده

28:52.898 --> 28:54.457
یعنی چی؟

28:55.228 --> 28:59.619
جون جی رو فرستادن برای دزدیدن وی اکس تری

29:00.143 --> 29:03.706
جون جی گفت به یون هاو و بقیه

29:03.706 --> 29:06.050
اطلاع بدم که کالاسی رو بگیرن

29:06.050 --> 29:07.050
واقعا؟

29:07.810 --> 29:10.010
یعنی جون جی زود برمیگرده؟

29:11.321 --> 29:12.602
برمیگرده

29:12.602 --> 29:13.400
چرا همین جا موندی؟

29:13.400 --> 29:14.359
یه ابجو بیار

29:14.359 --> 29:15.359
باشه

29:17.025 --> 29:18.025
عالیه

29:18.610 --> 29:19.969
بیا رئیس

29:21.400 --> 29:22.640
به سلامتی

29:22.640 --> 29:23.760
به سلامتی

29:31.089 --> 29:33.529
چرا نمیخوری؟

29:35.680 --> 29:37.200
حس کردم همه چیز

29:38.137 --> 29:39.778
به این سادگی نیس

29:43.839 --> 29:44.839
کالاسی

29:47.282 --> 29:51.818
ادم کش خیلی خونسردیه
رایون تای یوان هم مارموزه

29:52.899 --> 29:54.898
باهم متحد شدن

29:56.635 --> 29:58.274
کنار اومدن باهاشون سخته

29:59.888 --> 30:03.788
وقتی به فکر جون جی رسیده به فکر اونا هم رسیده

30:04.441 --> 30:09.194
یعنی برای جون جی تله گذاشتن؟

30:09.194 --> 30:11.755
منظورت چیه؟

30:14.137 --> 30:15.498
این دو ادم

30:16.411 --> 30:18.633
کاراشون رو بی برنامه نمیکنن

30:18.633 --> 30:20.752
همه چیز رو کنترل میکنن

30:22.121 --> 30:24.962
حتی ممکنه نفر سومی هم باشه

30:28.059 --> 30:29.434
اصلا ساده نیس

30:29.434 --> 30:32.041
چیکار کنیم رئیس؟

30:35.178 --> 30:37.985
ادم های بیشتری رو بیار

30:37.985 --> 30:41.185
جون جی خیالش راحت بشه

30:43.112 --> 30:44.112
باشه

32:16.984 --> 32:20.529
جنگ ها زود با تیم فنی بیا خونه ام

33:11.929 --> 33:15.392
میخوای وی اکس تری رو بدزدی نه؟

33:16.129 --> 33:16.830
نه

33:18.439 --> 33:20.720
درمورد نقشه مون به منگ لیانگ گفتم

33:21.466 --> 33:22.825
به یون هاو اطلاع میده

33:23.418 --> 33:26.457
و یون هاو تو موسی منتظرشون میمونه

33:26.457 --> 33:29.336
زیادی به منگ لیانگ اعتماد نکردی؟

33:29.920 --> 33:32.639
...اگه -
تنها کسیه که بهمون کمک میکنه -

33:33.560 --> 33:34.560
راه دیگه ای هم نداریم

33:37.599 --> 33:41.159
راستش یه فکر دیگه کردم

33:41.914 --> 33:42.914
چی؟

33:43.433 --> 33:46.176
قبل اومدن یه اثر انگشت گذاشتم برای مو چوان

33:46.176 --> 33:47.176
پیداش میکنه

33:49.818 --> 33:53.378
اگه به وی اکس تری نرسی

33:53.938 --> 33:55.609
علت مرگ پدر و مادرت رو نمیفهمی؟

33:55.609 --> 33:56.650
چاره ای نیس

33:58.016 --> 33:59.856
امنیت تو مهم تره

34:14.738 --> 34:16.577
عاقل تر شدی

34:16.577 --> 34:18.297
یاد گرفتی احساساتت رو کنترل کنی

34:18.814 --> 34:19.814
بزرگ شدی

34:21.584 --> 34:22.663
چطور؟

34:26.320 --> 34:28.120
دیروز لپ تاپ رو انداختی

34:28.120 --> 34:31.599
ولی اگه ادم قبلی بودی بدتر میشد

34:32.994 --> 34:34.836
سریع یکی رو لت و پار میکردی

34:34.836 --> 34:36.356
برای همین میگم بزرگ شدی

34:37.942 --> 34:39.142
چاره ای نداشتم

34:39.719 --> 34:41.520
وقت زیادی برات نمونده

34:42.097 --> 34:43.778
باید بهترین عملکرد رو

34:43.778 --> 34:46.099
توی زمان محدود داشته باشم

34:53.859 --> 34:54.859
جمع شین

35:03.002 --> 35:04.721
به لطف شما دوتا

35:05.329 --> 35:07.950
تونستیم گذرگاه زیرزمینی رو پیدا کنیم

35:07.950 --> 35:11.231
و از امنیتش عبور کنیم

35:15.080 --> 35:19.803
اخرین مترو ساعت 11:30 شب میره

35:19.803 --> 35:21.856
کارمندهای موسی هم اون ساعت میرن

35:21.856 --> 35:26.730
فقط یه ربع وقت داریم

35:26.730 --> 35:28.451
هرکس پستش رو میگیره

35:28.451 --> 35:30.891
تو تو

35:31.731 --> 35:35.320
و تو و جون جی

35:35.320 --> 35:38.001
باهم میریم تو موسی

35:39.330 --> 35:41.851
چهارچشمی همین جا میمونه

35:43.137 --> 35:44.338
تا عملیات نیم ساعت مونده

35:44.338 --> 35:45.419
اماده شین

35:46.112 --> 35:47.193
من چی؟

35:48.620 --> 35:51.561
عزیزم فعالیت سنگین

35:51.561 --> 35:54.283
سرعت مرگت رو بیشتر میکنه

35:54.283 --> 35:55.283
...پس

35:56.370 --> 35:57.651
تو که گفتی

35:58.658 --> 36:00.257
باهامون میاد

36:01.320 --> 36:02.864
باید کنارم باشه

36:02.864 --> 36:04.185
باید از امنیتش مطمئن باشم

36:04.849 --> 36:06.049
چی گفتم؟

36:31.178 --> 36:32.178
...تو

36:34.777 --> 36:36.938
فکر کردی خرم؟

36:38.026 --> 36:40.548
موسی قلمرو شماهاست

36:40.548 --> 36:43.790
بریم داخل همه توی خطریم

36:43.790 --> 36:45.839
و حرف اخرم

36:46.753 --> 36:47.953
رو میزنم

36:48.826 --> 36:50.497
خیالت راحت باشه

36:50.497 --> 36:53.426
به بچه ها میگم مراقبش باشن

36:56.577 --> 36:57.577
چیه؟

36:58.137 --> 36:59.497
دو دل شدی؟

37:01.947 --> 37:05.601
بمونی ماهم میمونیم

37:05.601 --> 37:11.760
باهم مرگ دوست دخترت رو میبینیم

37:13.833 --> 37:15.154
به خودت بستگی داره

37:24.809 --> 37:25.809
زی شوان

37:26.760 --> 37:28.200
زی شوان

37:28.200 --> 37:29.281
بلند شو

37:34.129 --> 37:35.634
دارو با منه

37:36.881 --> 37:39.642
وی اکس تری رو نیاری میمیره

37:42.011 --> 37:43.171
همه اماده شن

38:35.837 --> 38:39.317
کالاسی امشب برای دزدیدن وی اکس تری میاد

39:12.106 --> 39:13.106
اقای مو

39:15.265 --> 39:16.386
اثر انگشت رو تایید کنین

39:17.393 --> 39:19.434
خبری شد بهم بگین

39:20.017 --> 39:21.017
فهمیدم

40:03.400 --> 40:04.519
اماده حرکت باشین

40:05.674 --> 40:06.674
وایسا

40:09.506 --> 40:11.786
اب نبات اون روز یادته؟

40:13.906 --> 40:15.666
باهاش به بقیه اطلاعات دادم

40:20.882 --> 40:22.761
داری باهام بازی میکنی؟

40:23.402 --> 40:25.241
این کارو کردم

40:27.329 --> 40:28.930
فایده ای هم نداره

40:29.923 --> 40:33.154
اگه زی شوان بود میشد لغوش کرد

40:34.427 --> 40:36.026
ولی الان هرکی باهام بیاد

40:37.187 --> 40:39.067
تا فاصله 20 متری

40:39.833 --> 40:41.874
همه دستگیر میشین

40:43.234 --> 40:44.513
بهش فکر کن

40:45.282 --> 40:48.123
تنها من میتونم وی اکس تری رو بیارم

41:01.474 --> 41:03.052
بقیه تون نمیتونین بیاین

41:03.052 --> 41:04.537
بیائو باهاش برو

41:04.537 --> 41:05.898
هرکی بیاد میمیره

41:07.521 --> 41:08.721
بهت گفته باشم

41:09.450 --> 41:17.080
وی اکس تری رو نیم ساعته نیاری زی شوان مرده

41:18.137 --> 41:19.137
کیفم

41:44.154 --> 42:05.021
تیم ترجمه کـره فـا تقدیم می کند
KoreFa.ir
