WEBVTT

00:01.940 --> 00:19.900
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین: Unnie ●

00:47.400 --> 00:53.150
♪ پرتویی از نور، نیم نگاهی به امید ♪

00:54.040 --> 00:59.590
♪ درخششی از شکاف‌ بین خارها به چشم می‌خوره ♪

01:00.780 --> 01:06.540
♪ فراتر از زمان، نگاهت به آسمون باشه ♪

01:07.410 --> 01:13.020
♪ حتی اگه زمین و آسمونم از هم بپاشه، من منتظرت می‌مونم ♪

01:13.730 --> 01:19.390
♪ حتی اگه هزاران سال‌هم بگذره، فراموشت نمی‌کنم ♪

01:20.260 --> 01:25.770
♪ تو دنیای بدون تو، به جنگ سرنوشت می‌رم ♪

01:25.780 --> 01:31.030
♪ ترک‌ها به دیواره‌ی قلبم نفوذ می‌کنن ♪

01:31.500 --> 01:38.050
♪ زیر فشار هزاران نیرو، زره مقاومت می‌پوشم ♪

01:38.400 --> 01:44.410
♪ باریکه‌ای از نور بین انگشت‌هام می‌لغزه ♪

01:44.990 --> 01:51.500
♪ سرنوشت من دست خودمه؛ کی اهمیت می‌ده که الهی باشم یا شیطانی؟ ♪

01:51.520 --> 01:57.920
♪ ترک‌ها به دیواره‌ی قلبم نفوذ می‌کنن ♪

01:58.280 --> 02:02.400
♪ برای رسیدن به جاودانگی باید عشق و نفرت رو پشت سر بذاری ♪

02:02.400 --> 02:07.520
♪ همه‌ی این‌ها بخشی‌ از گذشته‌ست ♪

02:09.130 --> 02:14.410
♪ ترک‌ها به دیواره‌ی قلبم نفوذ می‌کنن ♪

02:15.030 --> 02:21.850
♪ زیر فشار هزاران نیرو، زره مقاومت می‌پوشم ♪

02:21.860 --> 02:28.210
♪ باریکه‌ای از نور بین انگشت‌هام می‌لغزه ♪

02:28.220 --> 02:35.000
♪ با نزدیک شدن به پایان، هیچکس نمی‌تونه منو نابود کنه ♪

02:35.150 --> 02:38.360
♪ شکست‌ناپذیر و تسلیم‌ناپذیرم ♪

02:41.750 --> 02:47.460
♪ جاودانه و نامیرام ♪

02:47.980 --> 02:51.180
☆ دنیای جاودانگان ☆
=مسیر جزیره‌ی اژدها=

02:51.780 --> 02:56.660
=قسمت ۲۲=
=سایه تاریک بر فراز خورشید=

02:57.540 --> 02:59.500
[آنچه در قسمت قبل گذشت]
بیا امروز تا جون داریم بنوشیم و خوشحال باشیم

03:00.260 --> 03:02.660
بیا بد و خوب گذشته رو فراموش کنیم

03:03.020 --> 03:04.540
بجای اینکه نگران آینده باشیم

03:04.540 --> 03:06.300
لحظات حال رو دریاب

03:06.940 --> 03:09.020
بیا با همدیگه مسابقه بدیم

03:10.580 --> 03:11.660
!خدای مرگ

03:12.700 --> 03:15.660
...اینا... اینا
ارباب اژدها داره متولد میشه؟

03:16.820 --> 03:19.500
...سر اژدهای باستانی
اینا اربابان اژدهای همراه هستن

03:20.380 --> 03:22.300
!دارن مردم رو میخورن

03:22.820 --> 03:25.700
،اگر واقعاً یه بومیه
پس از جای لان نو خبر داره

03:26.820 --> 03:31.380
انرژی یانگ میخوام

03:37.000 --> 03:38.040
شیائو چن

03:38.160 --> 03:39.720
می‌دونم کایو کیه

03:40.120 --> 03:42.440
مدام منو تعقیب می‌کرد
چون می‌خواست شیائو هی منو بدزده

03:43.040 --> 03:45.760
برای همین مادربزرگم اونو گرفت، و روحش رو به من داد

03:46.560 --> 03:47.600
که اینطور

03:48.110 --> 03:51.120
(به نظر میاد بین قبیله آدمخواران جزیره اژدها افراد قوی وجود دارن)

03:52.400 --> 03:53.840
روستای ما همین نزدیکی هاست

03:53.860 --> 03:55.290
اونی که دنبالش می‌گردی رو اونجا می‌تونی پیداش کنی

04:04.070 --> 04:04.990
!هی

04:05.000 --> 04:06.120
من برگشتم

04:07.140 --> 04:07.890
!رن برگشته

04:08.520 --> 04:09.220
!اون رنِ

04:09.360 --> 04:10.000
درسته

04:10.280 --> 04:11.160
به بقیه خبر میدم

04:19.030 --> 04:19.750
بیاین بریم داخل

04:26.180 --> 04:29.980
(قبیله آدمخواران)

04:29.980 --> 04:31.710
اونا خارجی‌ان درسته؟

04:31.710 --> 04:32.990
لباس هاشون رو ببین

04:32.990 --> 04:34.360
خیلی خوشگلن

04:39.340 --> 04:42.260
(ارباب اژدهای سیاه)

04:43.400 --> 04:44.110
ارباب اژدها؟

04:45.360 --> 04:46.160
Haha.

04:48.410 --> 04:49.160
Little Black.

04:58.320 --> 04:59.600
Brat.

04:59.620 --> 05:01.990
[رهبر قبیله آدمخواران،
سطح 9 قلمرو نیروانا (سرکوب شده)]
پس هنوز یادت مونده باید برگردی؟

05:05.110 --> 05:06.400
مادربزرگ

05:07.520 --> 05:09.520
قول میدم دیگه مخفیانه برای بازی بیرون نرم

05:15.320 --> 05:16.920
،شانس آوردی هنوز دست و پاهات رو داری

05:17.000 --> 05:18.000
چرا گریه می‌کنی حالا؟

05:18.630 --> 05:19.990
با یه جونور وحشی درافتادی؟

05:21.640 --> 05:23.600
یه شیطان بود
شیطانی که انرژی یانگ میخواست

05:23.720 --> 05:24.720
،از ترس مردم مادربزرگ

05:25.160 --> 05:27.120
،اگر شیائوچن کمکم نمی‌کرد

05:27.120 --> 05:28.900
الان دیگه رن نداشتی

05:32.080 --> 05:34.160
نوه من تقریباً از مرگ برگشته

05:34.400 --> 05:36.960
خوشبختانه، مرد جوان
تو نجاتش دادی

05:37.560 --> 05:39.920
من خیلی ازت ممنونم

05:50.400 --> 05:51.460
(پس خودشه)

05:54.640 --> 05:55.920
ارشد ، بابت نقشه ازت ممنونم

05:56.310 --> 05:58.340
میتونم بپرسم الهه لان نو الان کجاست؟

05:59.080 --> 06:01.460
لان نو کنار دریاچه باستانی مشغوله تمرینه

06:01.880 --> 06:03.330
بهش سپردم

06:03.330 --> 06:06.250
افرادی که تو جزیره دنبالش هستن رو راهنمایی کنه

06:07.160 --> 06:08.800
اون الان کنار دریاچه‌ست

06:09.000 --> 06:10.780
و خب، خیلی وقته منتظرته

06:12.570 --> 06:13.990
ممنون از راهنماییتون

06:20.480 --> 06:22.240
بذارین تنها بره

06:22.920 --> 06:23.720
رن

06:24.040 --> 06:25.840
مهمان ها رو برای استراحت ببر

06:28.080 --> 06:29.120
با من بیاین

06:37.040 --> 06:38.080
ادای احترام من رو

06:38.160 --> 06:39.120
بپذیرید الهه

06:39.600 --> 06:41.360
[لان نو،
سطح 9 قلمرو فانی]
من با جائو لینگ‌-آر ملاقات کردم

06:41.360 --> 06:41.920
[لان نو،
سطح 9 قلمرو فانی]

06:41.920 --> 06:43.440
[لان نو،
سطح 9 قلمرو فانی]
اون در موردش بهم گفته بود

06:45.160 --> 06:47.200
ارشد، لطفا، به خاطر جیوجو

06:47.200 --> 06:48.240
دروازه بهشت رو باز کنین

06:48.280 --> 06:49.520
کمکم کنین به خونه برگردم

06:51.340 --> 06:53.120
انرژی معنوی جیوجو تموم شده

06:53.920 --> 06:56.320
اونایی که تو قلمرو فانی باشن میتونم از خلأ عبور کنن

06:57.010 --> 06:59.390
ولی دنیای جاودانگان پر از نیروی معنویه

06:59.400 --> 07:01.390
قانون بهشت و زمین کامله

07:02.120 --> 07:05.380
مهارت‌هام حالا تحت مهار و سرکوب جزیرهٔ اژدهاست

07:05.380 --> 07:07.310
دیگه قدرتی برای شکافتنِ خلا ندارم

07:07.320 --> 07:08.280
متاسفم

07:08.570 --> 07:09.560
نمیتونم کمکت کنم

07:09.680 --> 07:11.310
شکافتنِ خلا ممکن نیست

07:14.680 --> 07:17.500
راه دیگه‌ای هست که بشه دروازهٔ آسمانی رو دوباره باز کرد؟

07:21.840 --> 07:24.720
اما قلمرو جاودانگان، جاییه که موجودات خارق‌العاده‌ای توش زندگی می‌کنن

07:25.440 --> 07:27.920
ممکنه راهی وجود داشته باشه ؟

07:30.690 --> 07:31.940
...سرزمین اصلی جاودانه ها

07:33.920 --> 07:36.680
ولی الان جزیره اژدها مهر شده و به این راحتی نمی‌شه ترکش کرد

07:37.400 --> 07:39.440
ارشد راهی برای ترک جزیره اژدها وجود داره؟

07:39.920 --> 07:41.080
منم نمی‌دونم

07:41.960 --> 07:43.920
ولی با این قدرتی که مهروموم داره

07:44.390 --> 07:48.280
صد سال طول می‌کشه

07:49.600 --> 07:51.080
صد سال؟

07:52.520 --> 07:54.480
واقعاً هیچ راه دیگه ای نیست ؟

08:00.310 --> 08:02.310
تو از مرز فانی بودن عبور کردی

08:02.520 --> 08:04.040
تا زمانی که آروم باشی صد سال

08:04.550 --> 08:07.830
تو یه چشم به هم زدن می‌گذره

08:14.000 --> 08:15.120
(صد سال؟)

08:16.640 --> 08:17.680
(میتونم صبر کنم)

08:18.400 --> 08:21.080
(ولی رو شویی یه فانیه که هرگز تهذیب نکرده)

08:21.510 --> 08:23.120
(اون چطوری می‌تونه صبر کنه؟)

08:24.520 --> 08:25.920
(چطور می‌تونم صبر کنم؟)

08:38.000 --> 08:38.920
برادر شیائو

08:39.600 --> 08:41.520
وقتی در آینده به سراسر جهان سفر کردی

08:41.960 --> 08:43.480
می‌خوام همراهت باشم

08:43.720 --> 08:45.240
می‌خوام دریا و

08:45.680 --> 08:46.720
می‌خوام جیانگ نان رو ببینم

08:47.840 --> 08:48.720
دختر احمق

08:49.600 --> 08:50.680
مهم نیست کِی

08:51.280 --> 08:52.180
مهم نیست کجا

08:53.080 --> 08:54.360
ما هیچ وقت از هم جدا نمی‌شیم

08:54.360 --> 08:59.360
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=

09:00.390 --> 09:03.140
...نتیجه این همه تلاشی که برای زنده موندن کردم

09:04.640 --> 09:06.280
همش بیهوده بوده؟

09:23.840 --> 09:25.550
شیطان بیدار شده

09:25.560 --> 09:27.360
قتل عام به زودی شروع می‌شه

09:29.810 --> 09:32.860
بالاخره ترس نیاکانمون به حقیقت پیوست

09:33.280 --> 09:35.760
وقتش شده این چیز رو بیرون بیارم

09:40.000 --> 09:42.800
(به یاد پاندای کونگ‌فوکار)

09:45.720 --> 09:46.520
مادربزرگ

09:46.560 --> 09:47.560
این چیه؟

09:48.200 --> 09:50.760
این تنها راه مقابله با اون شیطانه

09:51.960 --> 09:55.720
و همچنین امید زنده موندن قبیله ماست

10:06.730 --> 10:07.450
این چه صداییه؟

10:10.110 --> 10:11.100
یه فرد خارجی داره میاد

10:18.430 --> 10:19.490
همگی مراقب باشین

10:21.120 --> 10:22.640
...همتون

10:22.680 --> 10:23.320
!گمشین

10:33.400 --> 10:34.200
اون الهه‌ست

10:34.560 --> 10:35.520
الهه اومده

10:42.200 --> 10:44.280
تو دیگه به قلمرو نیمه‌خدایی رسیدی

10:44.520 --> 10:46.880
چرا برای افراد ضعیف قلدری می‌کنی؟

10:48.430 --> 10:50.430
برای آخرین بار می‌گم

10:51.220 --> 10:53.090
از سر راهم برین کنار

10:53.090 --> 10:54.750
قانون زمان

10:54.880 --> 10:56.430
جریانِ نور روان

11:20.020 --> 11:21.240
(جریانِ نور روان، لحظه‌ی شکوهِ پژمرده)

11:21.240 --> 11:22.650
لحظه‌ی شکوهِ پژمرده

11:29.320 --> 11:31.430
...تسلطی که روی قانون زمان داری

11:31.790 --> 11:33.920
خیلی سطحیه

11:55.890 --> 11:56.960
(اون شیطانه)

12:02.600 --> 12:03.400
خواهر لان نو

12:03.400 --> 12:04.340
حالت خوبه؟

12:09.280 --> 12:10.360
...بالاخره

12:10.900 --> 12:12.960
بیرون اومدی

12:18.640 --> 12:19.440
،تویه پست

12:19.560 --> 12:20.670
!خودم باهات می‌جنگم

12:20.670 --> 12:21.480
!بس کنین

12:22.760 --> 12:24.080
همه برگردین

12:24.960 --> 12:26.280
به من بسپرینش

12:27.320 --> 12:28.080
...بقیه

12:28.080 --> 12:28.820
برگردن عقب

12:28.820 --> 12:29.500
...ولی مادربزرگ

12:31.270 --> 12:32.080
!برگرد

12:34.880 --> 12:37.320
...جلوتر

12:37.680 --> 12:38.840
قلمرو قبیله آدمخواراست

12:39.210 --> 12:40.610
بلافاصله از اینجا برو

12:40.820 --> 12:42.060
برم؟

12:42.630 --> 12:45.220
من قبلاً نه زنده بودم و نه مرده

12:45.420 --> 12:48.440
با بلعیدن زندگی می‌تونستم زنده بمونم

12:49.220 --> 12:53.250
الان بالاخره امید به احیای دوباره دارم

12:53.740 --> 12:55.400
...و این امید

12:55.600 --> 12:58.190
درست جلوی چشمم قرار داره

12:58.360 --> 12:59.280
!برو کنار

13:00.400 --> 13:01.760
!می‌خوای وارد روستا بشی؟

13:01.940 --> 13:03.940
مگه من مرده باشم

13:34.740 --> 13:39.700
[آرایش خون ارباب اژدها]

14:15.680 --> 14:17.360
خون ارباب اژدها؟

14:18.080 --> 14:20.680
خون اربابِ اژدهای ماده با یانگ سطح بالاست

14:21.110 --> 14:22.840
و بدن تو پر از انرژی یینِ

14:23.080 --> 14:24.400
نمی‌تونی این آرایش رو بشکنی

14:25.070 --> 14:26.410
اگه از اینجا بری

14:26.920 --> 14:29.520
ما هم مشکل امروز رو فراموش می‌کنیم

14:31.880 --> 14:34.520
تا چیزی که می‌خوام رو به دست نیارم

14:35.110 --> 14:37.150
!من جایی نمیرم

14:41.040 --> 14:42.870
چطوری انقدر سریع بهبود پیدا کرد؟

14:45.520 --> 14:47.500
حتی اگه بتونی با زور آرایش رو بشکنی

14:47.890 --> 14:49.940
صدمه بدی می‌بینی

14:50.970 --> 14:53.600
...در مورد عواقبش می‌دونی

14:57.080 --> 14:58.120
آرایش رو نابود کنم؟

14:59.000 --> 15:01.280
خون ارباب اژدها ارزش زیادی داره و کمیابه

15:01.560 --> 15:02.360
این آرایش

15:03.020 --> 15:05.010
تا چقدر می‌تونه دووم بیاره؟

15:06.130 --> 15:07.540
واقعا چی می‌خوای؟

15:10.000 --> 15:10.800
...من

15:10.800 --> 15:11.480
!اونو می‌خوام

15:12.120 --> 15:12.920
من؟

15:15.160 --> 15:18.120
اون و دوستش رو به من بدین

15:18.520 --> 15:20.000
منم کاریتون ندارم

15:20.000 --> 15:20.720
رهبر

15:23.200 --> 15:25.430
یه روز وقت میدم در موردش فکر کنین

15:26.080 --> 15:27.360
اگه تحویلش ندین

15:27.880 --> 15:29.120
وقتی آرایش رو نابود کردم

15:29.640 --> 15:33.160
تا شعاع ۱۰۰ مایلی کسی رو زنده نمی‌ذارم

15:39.520 --> 15:40.320
مادربزرگ

15:41.100 --> 15:42.210
دنبالم بیاین

15:54.410 --> 15:55.560
هدف اون شیطان منم

15:55.570 --> 15:57.600
قبیله آدمخوارا مجبور نیست این فاجعه رو تحمل کنه

15:57.800 --> 15:58.600
،رهبر

15:59.400 --> 16:01.460
به حرف شیطان اعتماد ندارم

16:02.800 --> 16:05.120
اگه دروغ گفته باشه

16:05.560 --> 16:07.280
وقتی آرایش باز شد

16:07.600 --> 16:09.920
هیچکس نمی‌تونه از دستش فرار کنه

16:12.960 --> 16:13.760
رهبر

16:14.240 --> 16:16.240
از قبل آماده مقابله با این شیطان بودی

16:16.780 --> 16:18.430
از وجودش اطلاع داشتی؟

16:22.970 --> 16:27.930
...اجداد ما افرادی بودن که آخرین بار که
وقتی جزیره اژدها باز شد اینجا زنده موندن

16:30.920 --> 16:34.680
اونا کتیبه‌ای رو درون یه خرابه باستانی پیدا کردن

16:35.650 --> 16:39.360
هک شده بود که یه شیطان یین در این جزیره وجود داره

16:39.360 --> 16:42.280
تهذیبگر‌ها رو می‌کشه و انرژی زندگی اونا رو می‌بلعه

16:44.140 --> 16:45.720
انرژی زندگی اونا رو می‌بلعه؟

16:56.960 --> 16:58.520
اون درخت کوچولوی که‌که رو می‌خواد

16:59.210 --> 17:01.290
(اون درخت کوچولو برای که‌که خیلی مهمه)

17:01.300 --> 17:02.990
(نمی‌تونیم به شیطان تحویلش بدیم)

17:03.950 --> 17:06.700
کتیبه نحوه مقابله با شیطان رو ننوشته بود؟

17:07.370 --> 17:08.140
...ولی

17:08.720 --> 17:10.360
ما اینو پیدا کردیم

17:21.720 --> 17:24.740
...یه کشتی در جهان وجود داره که از استخون‌های باستانی

17:24.740 --> 17:27.840
و چوب درخت الهی ساخته شده

17:28.560 --> 17:30.960
و می‌تونه محدودیت‌های دریای ممنوعه رو نادیده بگیره

17:30.960 --> 17:32.480
و از دریا عبور کنه

17:34.080 --> 17:38.200
تا زمانی که بتونیم کشتی الهی رو احضار کنیم
و جزیره اژدها رو ترک کنیم

17:38.320 --> 17:40.880
می‌تونیم برای همیشه از شر شیطان خلاص بشیم

17:45.000 --> 17:45.960
پس منتظر چی هستیم؟

17:46.080 --> 17:47.440
...ما باید با اون شیطان بجنگیم

17:47.440 --> 17:48.740
بعدش بریم کشتی الهی رو پیدا کنیم

17:49.300 --> 17:51.790
سرزمین جاودانگان افراد با استعداد زیادی داره

17:52.000 --> 17:54.080
باید راهی برای برگشت من به جیوجو وجود داشته باشه

17:58.030 --> 17:59.460
هفت ستاره موازی هستن

17:59.720 --> 18:01.160
اربابان اژدها جمع می‌شن

18:02.600 --> 18:04.480
ممکنه این شرط احضار کشتی الهی باشه؟

18:09.080 --> 18:13.240
...ولی با شرایط فعلی،

18:13.840 --> 18:15.480
پیدا کردن نه ارباب اژدها

18:22.120 --> 18:24.300
هفت ستاره هر ۳۰ سال یه بار موازی هستن

18:25.400 --> 18:26.640
...بار بعدی که اتفاق میفته

18:27.560 --> 18:29.650
هشت روز دیگه‌ست

18:30.440 --> 18:31.280
هشت روز؟

18:31.960 --> 18:33.640
ما فقط شیائو هی و آ زی رو داریم

18:34.920 --> 18:36.760
شیطان فردا به روستا حمله می‌کنه

18:37.200 --> 18:39.760
چطور می‌تونیم فرصت پیدا کردن اربابان اژدهای باقی مونده رو داشته باشیم؟

18:40.200 --> 18:41.000
...چی می‌شه اگه

18:41.990 --> 18:43.950
من راهی برای فریب دادن شیطان داشته باشم

18:43.950 --> 19:13.950
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین: Unnie ●

19:14.610 --> 19:21.610
♪ قلب لمس نشده توسط غبار، بذار توی گذشته بمونه ♪

19:22.210 --> 19:27.810
♪ زخم‌های کهنه‌ای که سال‌ها پنهان شده بودن ♪

19:28.810 --> 19:32.810
♪ گذر از فراموشی ♪

19:33.130 --> 19:36.170
♪ سرنوشت طولانیه ♪

19:36.370 --> 19:41.730
♪ با این حال، هنوزم چهره‌اتو به یاد دارم ♪

19:42.850 --> 19:45.730
♪ لبخند ملایمت که مثل نسیم بود ♪

19:45.730 --> 19:49.650
♪ سایه‌ی روشنی از تو که مثل آب جاری و واضح بود ♪

19:50.050 --> 19:52.770
♪ به من برای یک عمر باد و برف هدیه کن ♪

19:52.770 --> 19:56.690
♪ با همدیگه بمونیم و مهتاب رو تا ابد تحسین کنیم ♪

19:57.130 --> 20:01.290
♪ با یک نگاه به عقب، یاد اولین دیدارمون میفتم ♪

20:01.450 --> 20:04.410
♪  یاد لمس گرم تو که هنوز
روی پوستم احساسش می‌کنم ♪

20:05.010 --> 20:06.810
♪ رفته‌ها برای جست‌وجو برگشتن ♪

20:06.810 --> 20:10.610
♪ از عشقی که به همدیگه دادیم، پشیمون نیستم ♪

20:11.050 --> 20:13.850
♪ اگه قرار باشه احساسات لطیف تا ابد ادامه پیدا کنن ♪

20:13.850 --> 20:17.890
♪ به‌خاطر زیبایی این احساسات باز هم به عقب نگاه می‌کنم ♪

20:18.170 --> 20:20.970
♪ آرزو می‌کنم این‌بار دریا بدون طغیان، آروم بگیره ♪

20:20.970 --> 20:24.930
♪ دل برای همیشه همین‌طوری می‌مونه، زیاد بهش فکر نکن ♪

20:25.250 --> 20:29.650
♪ سال‌ها با وجود یشم جوانی و گوش کردن به سقوط گل‌ها زیبان ♪

20:29.650 --> 20:32.930
♪ امواجی همراه با اشک‌ها ♪

20:33.210 --> 20:35.130
♪ عشقی که صبر می‌کنه ♪

20:35.130 --> 20:39.050
♪ تا دوباره بتونه اون صحنه‌هارو ببینه ♪

20:40.250 --> 20:42.170
♪ توی سال‌های طولانی ♪

20:42.170 --> 20:46.850
♪ باهمدیگه توی دشت‌ها ♪

20:47.330 --> 20:50.330
♪ از این جهان می‌پرسیم که ♪

20:50.330 --> 20:54.170
♪ عشق چجوری به مرحله‌ی تکامل می‌رسه؟ ♪

20:54.490 --> 20:57.610
♪ به یاد سال‌های گذشته ♪

20:57.610 --> 21:01.050
♪ همیشه احساس می‌کردم بدهکارم ♪

21:01.490 --> 21:04.170
♪ کی قراره دوباره ♪

21:04.490 --> 21:08.330
♪ باهمدیگه ملاقات کنیم؟ ♪

21:08.530 --> 21:11.250
♪ یک بار دیگه کنار هم وایستادیم ♪

21:11.690 --> 21:15.530
♪ تا درمورد سال‌هایی که از هم دور بودیم بگیم ♪

21:46.090 --> 21:47.340
○آنچه در قسمت بعدی خواهید دید...○
چیزی که تو میخوای

21:47.600 --> 21:48.440
با منه

21:48.860 --> 21:49.870
ایناهاش

21:50.390 --> 21:51.630
بدش به من

21:51.920 --> 21:53.750
(شیطان از جزیره اژدها فرار کرده)

21:54.080 --> 21:56.380
(باید یه چیزی اونجا باعث ترسش شده باشه)

21:56.570 --> 21:58.640
،اگر من مردم

21:58.860 --> 22:01.340
نمیذارم از مرز بگذری

22:01.990 --> 22:04.100
(می‌خوام همه چی رو بخاطر بسپارم)

22:04.320 --> 22:06.570
درخت مقدس رو تحویل بدین

22:07.560 --> 22:10.800
من پادشاه نامیرام

22:11.160 --> 22:12.960
هیچکس تو جزیره اژدها

22:13.280 --> 22:16.040
جرات مقابله با من رو نداره
