WEBVTT

00:00.000 --> 00:16.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجم:Lavin●

00:47.400 --> 00:53.150
♪ پرتویی از نور، نیم نگاهی به امید ♪

00:54.040 --> 00:59.590
♪ درخششی از شکاف‌ بین خارها به چشم می‌خوره ♪

01:00.780 --> 01:06.540
♪ فراتر از زمان، نگاهت به آسمون باشه ♪

01:07.410 --> 01:13.020
♪  حتی اگه زمین و آسمونم از هم بپاشه، من منتظرت می‌مونم ♪

01:13.730 --> 01:19.390
♪ حتی اگه هزاران سال‌هم بگذره، فراموشت نمی‌کنم ♪

01:20.260 --> 01:25.770
♪ تو دنیای بدون تو، به جنگ سرنوشت می‌رم ♪

01:25.780 --> 01:31.030
♪ ترک‌ها به دیواره‌های قلبم نفوذ می‌کنن ♪

01:31.500 --> 01:38.050
♪ زیر فشار هزاران نیرو، زره مقاومت می‌پوشم ♪

01:38.400 --> 01:44.410
♪ باریکه‌ای از نور بین انگشت‌هام می‌لغزه ♪

01:44.990 --> 01:51.500
♪ سرنوشت من دست خودمه؛ کی اهمیت می‌ده که الهی باشه یا شیطانی؟ ♪

01:51.520 --> 01:57.920
♪ ترک به دیواره‌های قلبم نفوذ می‌کنه ♪

01:58.280 --> 02:02.400
♪ برای رسیدن به جاودانگی باید عشق و نفرت رو پشت سر بذاری ♪

02:02.400 --> 02:07.520
♪ همه‌ی این‌ها بخشی‌ از گذشته‌ست ♪

02:09.130 --> 02:14.410
♪ ترک به دیواره‌های قلبم نفوذ می‌کنه ♪

02:15.030 --> 02:21.850
♪ زیر فشار هزاران نیرو، زره مقاومت می‌پوشم ♪

02:21.860 --> 02:28.210
♪ باریکه‌ای از نور بین انگشت‌هام می‌لغزه ♪

02:28.220 --> 02:35.000
♪ با نزدیک شدن به پایان، هیچکس نمی‌تونه منو نابود کنه ♪

02:35.150 --> 02:38.360
♪ شکست‌ناپذیر و تسلیم‌ناپذیرم ♪

02:41.750 --> 02:47.460
♪ جاودانه و نامیرام ♪

02:47.980 --> 02:51.180
☆ دنیای جاودانگان ☆
=مسیر جزیره‌ی اژدها=

02:51.780 --> 02:56.660
°• قسمت هجدهم - جنگ اژدها در شهر مرده •°

02:57.180 --> 02:58.290
○آنچه گذشت...○

02:58.290 --> 02:59.630
از وقتی که جزیره‌ی اژدها مهر و موم شد

03:00.120 --> 03:01.950
همه دارن جونور درونیشون رو سرکوب می‌کنن

03:02.880 --> 03:04.230
حالا که هممون یه مشت موجود به‌دام افتاده‌ایم

03:05.240 --> 03:06.790
چرا وحشی‌ترینشون نباشم؟

03:08.200 --> 03:10.070
این تکنیک مخفی برتر فرقه‌ی جاودان منه

03:10.200 --> 03:11.690
بدون رد شدن از مرز شکسته نمی‌شه

03:12.030 --> 03:13.010
تسلیم شو

03:14.400 --> 03:15.120
ضربه

03:22.470 --> 03:23.070
بیاین سریع بریم

03:23.640 --> 03:24.750
اون اژدهای استخونی داره میاد

03:25.720 --> 03:26.740
نور الهی جزیره رو مهر و موم می‌کنه

03:27.520 --> 03:28.550
بارون خون اسکلت‌هارو احضار می‌کنه

03:29.680 --> 03:31.230
یه فاجعه‌ی بزرگ تو راهه

03:49.680 --> 03:50.710
صبر کن منم بیام

03:50.720 --> 03:51.790
زودباشین

03:52.480 --> 03:53.830
سریع برین به اون شهر

03:54.240 --> 03:55.670
زودباشین، ادامه بدین

03:55.680 --> 03:56.430
مراقب باشین

03:56.640 --> 03:57.190
سریع حرکت کنین

03:57.480 --> 03:58.630
قبیله‌ی اژدهای پشت سریمون دارن می‌رسن بهمون

04:09.920 --> 04:11.080
مسیر بسته شده

04:22.440 --> 04:23.630
در خیلی محکم بسته شده

04:24.400 --> 04:25.070
بیاین باهم انجامش بدیم

04:25.360 --> 04:26.140
درو باز کنین

04:27.120 --> 04:27.590
باشه

04:39.520 --> 04:40.870
مثل اینکه یه چیز خیلی غیرعادی پشت این دره

04:41.640 --> 04:44.230
با قدرت ما، فکر نکنم بشه بازش کرد

04:59.320 --> 05:01.150
دیوارهای شهر انرژی شکل‌گیری رو مخفی می‌کنن

05:01.920 --> 05:03.710
کل شهر با شکل‌گیری پوشیده شده

05:04.320 --> 05:05.640
اینجا دیگه با زور نمی‌شه کاری کرد

05:14.600 --> 05:16.430
اون اژدهاها دیگه تقریبا رسیدن بالا سرمون

05:17.520 --> 05:18.390
سریع یه فکری بکن

05:18.400 --> 05:19.830
نمی‌خوام به این زودی بمیرم

05:24.920 --> 05:26.510
ساختار بزرگ دیوارهای شهر دارن جلوی قبیله‌ی اژدها مقاومت می‌کنن

05:27.080 --> 05:28.470
قبیله‌ی اژدها دوباره قدرت جادویی و استعدادشون رو پس گرفتن

05:28.720 --> 05:29.950
اونا می‌خوان مارو ببرن داخل شهر

05:30.600 --> 05:32.350
می‌خوان از ما به عنوان راهنما استفاده کنن

05:32.920 --> 05:34.030
اونا می‌خوان وارد شهر بشن

05:48.080 --> 05:50.270
پس تا یه مدت زمان کوتاهی جامون امنه

05:58.740 --> 05:59.620
اون چیه؟

06:04.480 --> 06:05.270
این

06:05.560 --> 06:07.110
چرخ دهرم* باارزش بوداست
مترجم: دهرم توی آموزه‌های بودیسم به اون اخلاقیات و ارزش‌هایی که توی طبیعت زندگی انسان درسته گفته می‌شه خلاصه یه آموزه‌ی بودیسمه

06:07.140 --> 06:09.260
(چرخ دهرم بودا)

06:16.200 --> 06:17.910
این چرخ کلید باز شدن دره

06:18.800 --> 06:20.070
پس منتظر چییم؟

06:24.460 --> 06:25.470
هلش بده پایین

06:29.030 --> 06:29.820
آروم

06:40.920 --> 06:42.750
(چرخ دهرم باارزش بودا شاید صاحب نداشته باشه)

06:43.240 --> 06:44.430
(ولی بازم نمی‌شه بهش بی‌حرمتی کرد)

06:44.880 --> 06:46.670
می‌گن که موجودات قدرتمند مثل بودا یا لائو جی

06:46.800 --> 06:48.110
قبل از اینکه از فرقه‌ی جاودان ناپدید بشن

06:48.520 --> 06:50.070
یبار توی یه جنگ شرکت کردن

06:50.920 --> 06:52.430
جنگ خیلی وحشتناک بوده و

06:52.720 --> 06:54.630
حتی بوداهم نتونست بدون زخمی شدن از اونجا فرار کنه

06:56.440 --> 06:57.470
این اثر باارزشم

06:58.370 --> 07:00.190
توی همون فاجعه گم شده

07:02.160 --> 07:04.550
مثل اینکه این چرخ بودا بزور توی دیوار جاساز شده

07:06.120 --> 07:07.390
این بودارو عصبانی می‌کنه

07:08.360 --> 07:09.910
اصالت این شهر باستانی چیه؟

07:10.240 --> 07:11.590
از اونجایی که این اثر بوداست

07:11.750 --> 07:13.700
برادر یی جن، راهی برای حذف کردنش داری؟

07:13.920 --> 07:15.070
گنج خارق‌العاده‌ی بودارو

07:15.200 --> 07:17.040
فقط یه استاد بودیسم‌ خوب می‌تونه به کار ببنده

07:17.840 --> 07:18.590
گرچه که

07:19.160 --> 07:20.790
همیشه به کورسوی امیدی تو هرچیزی هست

07:21.680 --> 07:22.900
بیاین یه امتحانی بکنیم

07:24.460 --> 07:25.070
مراقب باشین

07:37.240 --> 07:39.110
امیدوارم صدای بودا از قلمروی دهرم به بیرونم برسه

07:39.800 --> 07:42.150
اینجوری کل سه هزار دنیا می‌تونن بشنونش

07:43.020 --> 07:44.980
آن بزرگوار شگفت انگیز و آرام، که ثابت و بی‌حرکت است

07:45.480 --> 07:47.430
پادشاه شورانگاما، که در دنیا نادر است

07:48.360 --> 07:50.350
امیدوارم این افکار گمراه‌کننده‌ی قدیمی را از بین ببرد و

07:51.040 --> 07:52.990
امیدوارم بدون اینکه نیاز به عبور از کالپاهای* بی‌شمار باشد بتوانم به بدن دهرم برسم
مترجم: کالپا یه واحد اندازه‌گیری زمان توی مکتب هندوئیسمه که به اون میلیون‌ها سالی که طول می‌کشه یه جهان شکل بگیره و از بین بره گفته می‌شه

07:53.960 --> 07:55.910
امیدوارم به ثمر برسم و به یک پادشاه لایق تبدیل بشوم و

07:56.480 --> 07:58.750
برگردم تا موجودات بی‌شماری که مانند دانه‌های شن هستند را نجات بدهم

07:58.880 --> 08:00.830
این بدن و ذهن رو به این دنیا تقدیم می‌کنم

08:01.280 --> 08:03.590
به این می‌گن جبران لطف بودا

08:16.280 --> 08:17.030
کار می‌کنه

08:17.840 --> 08:19.070
راهب یی جن واقعا حکیمه

08:19.520 --> 08:21.110
این فرصت خیلی مهمه

08:21.960 --> 08:23.870
با تواضع از بزرگواری جهان می‌خواهم که شاهد باشد

08:24.430 --> 08:26.400
سوگند یاد می‌کنم که اول وارد دنیای پنج ناخالصی بشوم و

08:26.920 --> 08:29.350
تا وقتی که تمام موجودات نجات داده نشوند بودا نمی‌شوم

08:48.530 --> 08:49.660
!در بازه

08:52.980 --> 08:56.460
(آسمان هفدهم متعالی)

08:56.480 --> 08:57.470
زودباشین برین تو

08:58.600 --> 08:59.280
سریع

09:01.600 --> 09:02.750
ماموریت با موفقیت کامل شد

09:03.160 --> 09:05.190
اینو به استاد یی جن مدیونیم

09:05.530 --> 09:06.930
همه‌ی‌ این پدیده‌های مشروط

09:07.160 --> 09:08.590
مثل یه رویا یا یه توهمن

09:09.000 --> 09:09.950
بیاین بریم داخل شهر

09:21.470 --> 09:22.160
وایستا

09:26.320 --> 09:27.150
این سربازا

09:27.560 --> 09:28.990
شبیه سربازای کریستالی افسانه‌این

09:30.040 --> 09:31.910
چی باعث شده اینا با اینکه انقدر فرسوده‌ان

09:32.360 --> 09:34.270
ولی بازم با جون و دل از این شهر محافظت کنن؟

09:36.120 --> 09:37.190
این شهر

09:37.720 --> 09:39.590
یجورایی شبیه شهر ارواح افسانیه‌ایه

09:40.680 --> 09:41.790
یعنی واقعا از بیرون امن‌تره؟

09:43.000 --> 09:44.910
اگه می‌خواین برین بیرون و با اون اژدهاها روبه‌رو بشین

09:45.260 --> 09:46.190
کسی جلوتون رو نمی‌گیره

09:46.520 --> 09:47.120
بچه‌ها

09:49.280 --> 09:50.630
ارتش خوابیده دارن بیدار می‌شن

09:52.040 --> 09:53.590
چه‌خبره؟ قبیله‌ی اژدها دارن به شهر حمله می‌کنن

10:08.500 --> 10:11.580
(سربازای شهر مرده)

10:11.600 --> 10:12.110
ببینین

10:12.560 --> 10:13.750
این سربازا دارن زنده می‌شن

10:13.970 --> 10:14.600
زودباشین

10:14.600 --> 10:15.250
بدویین اونجا

10:15.880 --> 10:17.310
اون اژدهاها دارن عین دیوونه‌ها حمله می‌کنن

10:17.560 --> 10:18.630
خیلی زود میان تو

10:18.880 --> 10:20.070
اون سربازا می‌تونن جلوشون رو بگیرن؟

10:20.080 --> 10:21.550
اون اژدهاهای بیرون خودشونم هنوز خبر ندارن

10:21.760 --> 10:23.310
ولی کشتن ما اونقدرام سخت نیست

10:25.960 --> 10:26.750
هیچکس حق پرواز تو شهر رو نداره

10:26.840 --> 10:27.550
نمی‌تونیم پرواز کنیم

10:27.860 --> 10:28.470
برین

10:44.780 --> 10:49.540
(شهر ارواح)

10:59.960 --> 11:00.870
یه چیزی اینجا درست نیست

11:01.460 --> 11:02.730
خیابون خیلی خالی و بی‌روحه

11:03.240 --> 11:04.950
می‌ترسم ارواح انتقام‌جو این اطراف باشن

11:05.920 --> 11:06.990
همگی مراقب دور و برتون باشین

11:08.030 --> 11:08.800
راهب یی جن

11:08.800 --> 11:09.950
لطفا چرت نگین

11:10.120 --> 11:11.510
من از اینا می‌ترسم

11:34.800 --> 11:35.430
اینجا یه چیزی عجیبه

11:36.000 --> 11:37.430
حس می‌کنم یه چیزی داره نگام می‌کنه

11:45.200 --> 11:46.070
اون چیز چیه؟

11:46.080 --> 11:47.030
یه روحه

11:49.200 --> 11:50.030
بعد از اینکه یه آدم می‌میره

11:50.440 --> 11:51.430
خشم و نفرتش تا سالها پیشش می‌مونه و

11:51.640 --> 11:52.670
تبدیل به یه روح می‌شه

11:53.210 --> 11:54.360
این موجود دوست داره روح‌های زنده رو ببلعه

11:57.120 --> 11:58.290
معلومه که یه موجود جسمی نیست

11:58.640 --> 11:59.910
متودهای معمولی نمی‌تونن بهش آسیبی برسونن

12:02.660 --> 12:03.630
چندتام اینجان

12:03.830 --> 12:04.790
محاصرمون کردن

12:06.200 --> 12:07.190
دارن نزدیکمون می‌شن

12:10.440 --> 12:11.100
سریع بدویین

12:13.640 --> 12:14.230
بدو

12:22.650 --> 12:23.560
حرکت دست بودا

12:26.410 --> 12:27.030
اصلا باهاشون نجنگین

12:27.200 --> 12:27.830
سریع عقب نشینی کنین

12:28.830 --> 12:36.070
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=

12:37.070 --> 12:37.790
گمشو

12:39.410 --> 12:40.470
بکشینشون

12:42.000 --> 12:42.790
چیز لعنتی

12:48.040 --> 12:48.910
زودباشین و برین اونجا

12:53.440 --> 12:53.870
اونجا

13:11.400 --> 13:12.190
چه‌خبره؟

13:12.400 --> 13:13.590
چرا فرار کردن؟

13:15.640 --> 13:16.380
این

13:16.380 --> 13:17.280
مثل اینکه پشت این دیوارها

13:17.880 --> 13:20.470
یه چیزی هست که اون ارواح می‌ترسن بهش نزدیک بشن

13:23.560 --> 13:23.990
که که

13:24.000 --> 13:24.510
خطرناکه

13:27.280 --> 13:28.910
الان برگشتن یعنی مردن

13:29.520 --> 13:30.630
بهتره که روبه‌جلو حرکت کنیم

13:31.160 --> 13:31.950
برای زندگیتون بجنگین

13:34.960 --> 13:35.710
وایستین منم بیام

14:05.720 --> 14:06.470
این مقبره

14:07.240 --> 14:09.230
به‌طور ابدی از جزیره‌ی متروک محافظت می‌کنه

14:09.230 --> 14:11.200
(محافظت ابدی از جزیره‌ی‌ متروکه)

14:11.200 --> 14:13.030
این همونی که تو دریای استخون بود نیست؟

14:13.030 --> 14:17.140
(محافظت ابدی از جزیره‌ی متروکه)

14:25.240 --> 14:26.110
روش

14:26.680 --> 14:27.830
چندتا تکنیک حک شدن

14:28.960 --> 14:29.990
چی؟ -
چندتا تکنیک روش حک شدن -

14:30.250 --> 14:31.300
واقعیه؟

14:31.300 --> 14:32.190
چه تکنیکی؟

14:32.480 --> 14:35.110
همشون تکنیک‌های خارق‌العاده‌این که خیلی وقته دیگه تو دنیا نیستن

14:35.720 --> 14:36.910
هیچکدومشون معمولی نیستن

14:38.240 --> 14:39.300
همشون رو بنویسین

14:39.300 --> 14:39.870
همشون رو بنویسین

14:40.120 --> 14:41.630
این می‌تونه یه فرصت باشه که قبیله‌مون رو قوی‌تر کنیم

14:41.640 --> 14:42.500
سریع بیاین اینارو ببینین

14:42.500 --> 14:43.390
اینجا بیشترم هست

14:46.160 --> 14:47.550
یادبود سنگی آسمانی توی دریای استخون

14:48.000 --> 14:49.310
چجوری از اینجا سر درآورده؟

14:51.000 --> 14:53.230
سنگ‌نوشته‌ی‌ آسمونی رود زرد توی نه استان، قدرت الهی داره

14:54.040 --> 14:55.550
پس این یادبود جزیره‌ی جاودانه‌ی آسمونی چه رازی رو داره مخفی می‌کنه؟

14:56.120 --> 14:57.390
چه گنجی اینجا مخفی شده؟

15:00.700 --> 15:02.260
محافظای جاودانه‌ی

15:05.580 --> 15:09.020
رودخونه‌ی زرد

15:12.640 --> 15:13.150
این

15:13.560 --> 15:15.590
قسمت پایینی نقشه‌ی تصفیه‌ی‌ انرژی الهیه

15:20.380 --> 15:22.060
(خدای کشتار)

15:22.380 --> 15:24.140
(راهزن)

15:24.460 --> 15:26.780
(سرکوب شیطان)

15:27.940 --> 15:30.700
(سقوط)

15:38.560 --> 15:39.510
خدای کشتار

15:39.840 --> 15:40.550
راهزن

15:40.720 --> 15:41.550
سرکوب شیطان

15:41.800 --> 15:42.510
سقوط

15:43.240 --> 15:44.950
چه تکنیکای آزاد خفنی

15:44.960 --> 15:46.470
فکر نمی‌کردم توی برنامه‌ی نیمه‌ی اول تمرین نیروی حیاتی

15:46.560 --> 15:47.950
یه همچین حرکات خفنی‌ام باشن

15:52.530 --> 15:53.690
سپر شکسته شده

15:55.350 --> 15:56.050
وای نه

15:56.050 --> 15:57.140
قبیله‌ی اژدها دیگه الاناست که حمله کنن

16:05.640 --> 16:07.230
انگار یه چیزی داره از زمین بیرون میاد

16:07.480 --> 16:08.430
طبق متون باستانی که ثبت شده

16:08.820 --> 16:10.080
یه چاه شیطانی توی دنیا وجود داره که

16:10.080 --> 16:10.790
به دنیای زیرین وصل میشه

16:11.120 --> 16:12.470
حتی خدایان و بوداهام جرات نمی‌کنن نزدیکش بشن

16:13.000 --> 16:14.990
این چیز ثبت شده می‌تونه درست باشه؟

16:21.680 --> 16:23.150
بیشتر از یدونه یادبود سنگی کریستالی هست

16:23.400 --> 16:24.350
هفت‌تان

16:26.370 --> 16:27.710
که تا ابد از رودخونه‌ی زرد محافظت می‌کنن

16:28.160 --> 16:30.110
اون سنگ نوشته‌ی رود زرد توی نه استان نیست؟

16:30.520 --> 16:31.630
پس چرا اینجاست؟

16:32.080 --> 16:34.270
بقیه‌شون مثل اینکه با یه چیزی پوشونده شدن

16:34.750 --> 16:35.550
خیلی غیرواضحه

16:35.870 --> 16:36.680
این یادبودها

16:36.680 --> 16:38.150
دارن چاه شیطانی رو سرکوب می‌کنن

16:47.940 --> 16:50.300
(مهر و موم آهنی سیاه)

16:51.660 --> 16:53.780
(برنز‌ هشت‌تایی)

16:55.100 --> 16:57.500
(تبر طلایی الهی)

17:17.540 --> 17:18.470
اونا چین؟

17:19.010 --> 17:20.300
تو طول جنگ باستانی

17:20.590 --> 17:22.430
آثار مقدس جنگجوهای معروف باقی موندن و

17:23.000 --> 17:25.350
الان این آثار اینجان تا به سنگ‌ نوشته کمک کنن که چاه شیطانی رو سرکوب کنه

17:28.650 --> 17:30.270
اینجا اصلا امن نیست، زودباشین و برین

17:47.600 --> 17:48.310
از این راه

17:50.480 --> 17:51.430
اینجا خیلی خطرناکه

17:51.900 --> 17:53.100
اول بیاین یه جای امن پیدا کنیم

17:53.370 --> 17:54.920
بعد از اینکه حمله‌ی اژدهاها تموم شد می‌ریم

17:56.300 --> 17:57.260
(عمارت شیطانی)

18:07.800 --> 18:09.030
شیطان شمشیر تنها

18:11.720 --> 18:13.260
این می‌تونه بودا رو عصبانی کنه

18:13.260 --> 18:14.860
اصالت این شهر باستانی کجاست؟

18:16.040 --> 18:18.150
یکم شبیه شهر مرده‌ی افسانی‌ای یین دو ئه

18:18.540 --> 18:19.870
محاصرمون کردن

18:20.320 --> 18:21.520
یه چاه شیطانی توی جهان وجود داره که

18:21.680 --> 18:24.430
به دنیای زیرین وصل می‌شه و حتی خدایان و بوداهام جرات نمی‌کنن نزدیکش بشن

18:24.560 --> 18:26.600
یعنی این متن ثبت شده درسته؟

18:26.620 --> 18:29.780
☆ دنیای جاودانگان ☆
=مسیر جزیره‌ی اژدها=

19:15.490 --> 19:22.490
♪قلب لمس نشده توسط غبار، بذار توی گذشته بمونه♪

19:23.090 --> 19:28.690
♪زخم‌های کهنه‌ای که سال‌ها پنهان شده بودن♪

19:29.690 --> 19:33.690
♪گذر از فراموشی♪

19:34.010 --> 19:37.050
♪سرنوشت طولانیه♪

19:37.250 --> 19:42.610
♪با این حال ، هنوزم چهره‌اتو به یاد دارم♪

19:43.730 --> 19:46.610
♪لبخند ملایمت که مثل نسیم بود♪

19:46.610 --> 19:50.530
♪سایه‌ی روشنی از تو که مثل آب جاری و واضح بود♪

19:50.930 --> 19:53.650
♪به من برای یک عمر باد و برف هدیه کن♪

19:53.650 --> 19:57.570
♪با همدیگه بمونیم و مهتاب رو تا ابد تحسین کنیم♪

19:58.010 --> 20:02.170
♪با یک نگاه به عقب، به یاد اولین دیدارمون میفتم♪

20:02.330 --> 20:05.290
♪به یاد لمس گرم تو که هنوز
روی پوستم احساسش می‌کنم♪

20:05.890 --> 20:07.690
♪رفته‌ها برای جست و جو برگشتن♪

20:07.690 --> 20:11.490
♪از عشقی که به همدیگه دادیم، پشیمون نیستم♪

20:11.930 --> 20:14.730
♪اگه قرار باشه احساسات لطیف تا ابد ادامه پیدا کنن♪

20:14.730 --> 20:18.770
♪به‌خاطر زیبایی این احساسات باز هم به عقب نگاه می‌کنم♪

20:19.050 --> 20:21.850
♪آرزو می‌کنم این‌بار دریا بدون طغیان، آروم بگیره♪

20:21.850 --> 20:25.810
♪دل برای همیشه همین‌طوری می‌مونه، زیاد بهش فکر نکن♪

20:26.130 --> 20:30.530
♪سال‌ها با وجود یشم جوانی و گوش کردن به سقوط گل‌ها زیبان♪

20:30.530 --> 20:33.810
♪امواجی همراه با اشک‌ها♪

20:34.090 --> 20:36.010
♪عشقی که صبر می‌کنه♪

20:36.010 --> 20:39.930
♪تا دوباره بتونه اون صحنه‌هارو ببینه♪

20:41.130 --> 20:43.050
♪توی سال‌های طولانی♪

20:43.050 --> 20:47.730
♪باهمدیگه توی دشت‌ها♪

20:48.210 --> 20:51.210
♪از این جهان می‌پرسیم که♪

20:51.210 --> 20:55.050
♪عشق چجوری به مرحله‌ی تکامل می‌رسه؟♪

20:55.370 --> 20:58.490
♪به یاد سال‌های گذشته♪

20:58.490 --> 21:01.930
♪همیشه احساس می‌کردم بدهکارم♪

21:02.370 --> 21:05.050
♪کی قراره دوباره♪

21:05.370 --> 21:09.210
♪باهمدیگه ملاقات کنیم؟♪

21:09.410 --> 21:12.130
♪یک بار دیگه کنار هم وایستادیم♪

21:12.570 --> 21:16.410
♪تا درمورد سال‌هایی که از هم دور بودیم بگیم♪

21:46.400 --> 21:47.710
○آنچه خواهید دید: قصر شیطان شکست خورده...○

21:47.720 --> 21:48.870
الان تو موقعیتی نیستی که بخوای چونه بزنی

21:49.520 --> 21:50.830
هرچی می‌دونی رو بگو بهم

21:51.200 --> 21:52.870
دارم بهت یه شانس برای زنده موندن می‌دم

21:53.500 --> 21:55.550
!چقدر رضایت‌بخش

21:55.940 --> 21:58.300
قوی‌ترین حرکتت رو نشونم بده

21:58.480 --> 22:00.180
!اطاعت شیطان هزاردست

22:02.500 --> 22:03.390
اون دیگه چیه؟

22:04.160 --> 22:04.750
وای نه

22:04.840 --> 22:05.440
!زود نجاتش بده

22:06.760 --> 22:08.910
این موجود روحس اصلا جوهره‌ی واقعی درونی نداره

22:09.560 --> 22:10.830
ولی حرکاتش خیلی قوی‌ان

22:12.970 --> 22:14.080
موقعیت خیلی بحرانیه

22:14.640 --> 22:16.270
چرا همگی کینه‌هامون رو نذاریم کنار و از نو شروع نکنیم؟

22:16.730 --> 22:17.880
بیاین باهم کار کنیم تا از این موقعیت خلاص شیم

22:18.380 --> 22:21.620
☆ دنیای جاودانگان ☆
=مسیر جزیره‌ی اژدها=

22:22.620 --> 22:28.620
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجم:Lavin●
