WEBVTT

00:00.120 --> 00:42.970
<i>◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══Korefaa.com══━━━━✥◈
° مترجم: مهسا °
°احضار ماه تابان   قسمت نهم°</i>

00:43.575 --> 00:44.775
بهت گفته بودم

00:45.500 --> 00:47.200
اینجا استقبالی از افراد عمارت لیچا نمیشه

00:50.924 --> 00:52.824
اون همه چی رو به یاد آورده

00:54.048 --> 00:55.048
ژه لیو گه گه

00:55.372 --> 00:56.372
یادم اومد

00:57.796 --> 00:59.796
غرفه نانچینگ

01:00.120 --> 01:02.120
خوشمزه ترین گلوله های برفی شیرین رو داره

01:03.080 --> 01:05.200
عروسک های سایه ای بازار شمالی

01:05.200 --> 01:06.830
هر ماه نمایش جدیدی داره

01:09.000 --> 01:10.700
انگار هنوز نمیدونه

01:12.120 --> 01:13.160
شما دوتا هم همیشه همراهم بودین

01:13.184 --> 01:15.184
باهم بازی میکردیم

01:16.108 --> 01:17.708
عقاید مختلف

01:18.132 --> 01:19.932
منظورت چیه؟

01:20.056 --> 01:21.756
اون زمان

01:21.780 --> 01:23.780
داخل عمارت لیچا

01:23.804 --> 01:25.804
دستور کشتن کسایی داده میشد

01:26.539 --> 01:28.000
که مجرم بودن

01:28.700 --> 01:30.450
و کلی کار شیطانی میکردن

01:31.974 --> 01:33.974
ولی بعد اینکه شیائو سه قدرت رو به دست گرفت

01:34.039 --> 01:35.950
اهمیتی نمیده که دستور قتل کی داده شده

01:36.410 --> 01:38.289
از اونجایی که دستور قتل داده شده

01:38.313 --> 01:40.313
باید بلافاصله انجام بشه

01:43.037 --> 01:44.637
این کجاش مشکله؟

01:44.961 --> 01:45.836
خنگ خدا

01:46.160 --> 01:48.039
ممکنه یه آدم خوب کشته بشه

01:49.263 --> 01:50.163
یاد قدیما بخیر

01:50.387 --> 01:52.387
اون دیگه همه چی یادشه

01:54.211 --> 01:56.211
آره ژه لیو گه گه

01:56.235 --> 01:58.235
برگرد عمارت لیچا

01:58.259 --> 01:59.926
پیش من و برادر شیائو سه

01:59.950 --> 02:02.160
میتونیم عین قبلنا باهم خوش بگذرونیم

02:02.184 --> 02:03.484
باشه

02:35.108 --> 02:36.408
وای اونجا رو ببینین

02:36.432 --> 02:37.732
گویی یوان بیا ببین

02:37.856 --> 02:39.056
خیلی باحاله

02:39.120 --> 02:40.129
انگار خیلی سرحالی

02:40.153 --> 02:41.653
خوب همه جا رو ببین

02:42.077 --> 02:42.877
یکی از اینا برام بخر

02:42.901 --> 02:43.401
باشه

02:43.401 --> 02:44.101
نگاه کنین نگاه کنین

02:44.925 --> 02:46.925
عالیه

02:50.849 --> 02:51.949
یادتون میاد

02:52.073 --> 02:53.473
قبلا هم دیدیم

02:53.597 --> 02:54.497
یکی اینکار رو میکرد

02:55.321 --> 02:56.021
یادته مگه نه

02:56.045 --> 02:58.045
آره واقعا

02:58.069 --> 02:59.169
یادت میاد

03:04.793 --> 03:05.393
بیا بریم

03:05.517 --> 03:06.717
بیا بریم اون طرف رو ببینیم

03:09.041 --> 03:10.141
اونا کجا رفتن؟

03:11.542 --> 03:12.585
انگار

03:12.910 --> 03:14.830
چان آر واقعا یادش نمیاد اون زمان چی شده

03:16.120 --> 03:18.250
همه اینا زیر سر شیائو سه ست؟

03:20.174 --> 03:21.774
غرفه نوشیدنی شراب های جدید آورده

03:21.898 --> 03:22.898
بیا بریم یه نوشیدنی بخوریم

03:23.922 --> 03:25.922
بیا بریم

03:30.046 --> 03:31.046
نه

03:44.725 --> 03:46.225
ژه لیو گه گه

03:46.250 --> 03:47.620
ببین چی خریدم

03:56.040 --> 03:58.000
خوب گوش کنین ملت بیاین این طرف بازار

03:58.024 --> 04:00.024
کیک های خوشمزه دارم بیاین بخرین

04:00.048 --> 04:02.048
کم شیطونی کن

04:03.072 --> 04:04.072
رئیس

04:04.096 --> 04:05.596
برامون دو کاسه بیار

04:05.620 --> 04:06.520
به روی چشم

04:09.144 --> 04:10.144
نوش جان

04:10.168 --> 04:11.668
بیا

04:12.192 --> 04:13.492
حالا بخور

04:21.216 --> 04:22.616
بخور از دهن میوفته

04:38.240 --> 04:39.140
بعد از امروز

04:39.500 --> 04:40.830
چان آر رو با خودم به عمارت برمیگردونم

04:43.154 --> 04:44.254
خوب گوش کن

04:45.078 --> 04:46.578
هر وقت خواستی میتونی برگردی

04:46.870 --> 04:48.500
بهترین قاتل عمارت لیچا

04:48.524 --> 04:50.524
هروقت بیای در عمارت برات بازه

04:55.148 --> 04:55.948
نیازی نیست

05:00.172 --> 05:01.672
ژه لیو گه گه لطفا بمون

05:05.196 --> 05:06.796
ژه لیو گه گه

05:06.820 --> 05:08.136
تو میدونی

05:08.160 --> 05:10.580
کی پدرم رو کشته؟

05:12.704 --> 05:13.904
شیائو سه

05:13.928 --> 05:14.846
واقعا برای چی

05:14.870 --> 05:16.750
چان آر رو پیشم آوردی؟

05:21.174 --> 05:22.774
تکون بخورین برین کنار

05:23.898 --> 05:24.698
برین کنار

05:28.022 --> 05:28.922
از سر راه برین کنار

05:31.946 --> 05:32.946
چه خبر شده؟

05:42.570 --> 05:43.370
چان آر

05:51.794 --> 05:52.594
چان آر

05:56.518 --> 05:57.818
برادر شیائو سه

05:59.242 --> 06:00.342
بیدار شدی؟

06:02.466 --> 06:04.466
دیشب

06:04.690 --> 06:05.890
تو نجاتم دادی

06:06.870 --> 06:08.410
حتما دیشب خیلی ترسیدی

06:08.834 --> 06:09.634
از هوش رفتی

06:09.958 --> 06:10.958
یکمی

06:12.182 --> 06:13.182
دارو بخور

06:14.106 --> 06:15.006
بیشتر استراحت کن

06:29.130 --> 06:30.330
خوابید

06:32.154 --> 06:33.354
برات مهمه؟

06:35.178 --> 06:36.578
شیائو سه

06:37.202 --> 06:38.202
این بین من و تو عه

06:38.226 --> 06:39.426
نباید پای بقیه رو بهش باز کنیم

06:40.050 --> 06:40.950
مخصوصا چان آر

06:43.500 --> 06:45.250
داری منو سرزنش میکنی؟

06:46.750 --> 06:48.700
فکر میکنی من باعث شدم همه چی یادش بیاد؟

06:51.659 --> 06:53.500
چان آر یهو اومد تالار جیشیانگ

06:53.524 --> 06:55.124
برای چی؟

06:56.348 --> 06:57.948
منم میخوام از تو بپرسم

06:58.870 --> 07:00.620
رابطه ات با ژان یی چیه؟

07:01.330 --> 07:02.950
برای تو کار میکنه؟

07:04.700 --> 07:06.160
اون فقط بهم گزارش میداد

07:06.184 --> 07:07.184
حال چان آر چطوره

07:09.184 --> 07:10.084
ممکنه

07:10.208 --> 07:11.808
انگار هنوز نمیدونی

07:13.232 --> 07:14.732
چان آر ژان یی رو کشت

07:16.856 --> 07:17.956
چان آر از طریق اون

07:19.680 --> 07:20.580
تو رو پیدا کرد

07:22.804 --> 07:23.904
عمدا این کار رو کردی؟

07:24.228 --> 07:25.028
چیه

07:26.252 --> 07:27.752
الان داری منو سرزنش میکنی؟

07:30.876 --> 07:31.776
شیائو سه

07:32.100 --> 07:33.900
سالهاست همدیگه رو میشناسیم

07:34.124 --> 07:35.524
بهتر از هر کسی

07:36.148 --> 07:38.148
تو رو میشناسم

07:38.172 --> 07:40.172
اومدن چان آر

07:40.396 --> 07:42.096
همش نقشه توئه

07:42.220 --> 07:43.220
مگه نه؟

07:45.144 --> 07:47.144
من و تو عقاید متفاوتی داریم

07:47.168 --> 07:49.168
من علیه لیچا ایستادم

07:49.192 --> 07:51.192
میخوای پاک سازی کنی؟

07:52.216 --> 07:53.246
میتونی بیای سراغ خودم

07:53.270 --> 07:54.770
اما نباید چان آر رو درگیر کنی

08:00.194 --> 08:01.194
میخوام با چان آر ازدواج کنم

08:03.118 --> 08:04.818
دوستش دارم

08:28.540 --> 08:30.200
برادر شیائو سه ات گذاشت رفت

08:31.124 --> 08:32.124
گفت چند روزی اینجا بمونی تا بهتر بشی

08:34.348 --> 08:35.800
تالار جیشیانگ با عمارت لیچا رابطه خوبی نداره

08:38.124 --> 08:39.624
به محض اینکه بهتر شدی

08:39.748 --> 08:41.148
باید از اینجا بری

08:49.272 --> 08:50.072
جناب

08:50.096 --> 12:10.996
<i>◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══Korefaa.com══━━━━✥◈
° مترجم: مهسا °
°احضار ماه تابان   قسمت نهم°</i>
