WEBVTT

00:01.247 --> 00:03.617
با من انجامش ميدي؟

00:17.267 --> 00:19.047
...چه آدم عجيبي

00:24.187 --> 00:26.777
خيلي خوب کوتا... من دارم ميرم بيرون

00:33.777 --> 00:36.127
صبح بخير، آويي سان

00:38.267 --> 00:41.087
حالا درباره اين پسره اوگا
... تاتسومي و مشکلي که درست کرد

00:41.667 --> 00:44.467
...آبه سال دومي، شيموکاوا و برادرهاي سانادا

00:44.467 --> 00:47.667
...بعلاوه کانزاکي سال سومي و هيمه کاوا

00:47.667 --> 00:50.867
به نظر ميرسه خيلي خشنه و همه اونا رو يکي يکي زد

00:51.507 --> 00:54.437
...و به دليل عجيبي هميشه رو پشتش يک

00:59.787 --> 01:03.797
اين مهم نيست. هر کسي که
... با زنان ايشياما بدرفتاري کنه

01:10.527 --> 01:12.477
با چکش آهني من طرفه

01:13.487 --> 01:16.087
تکنيک تو مثل هميشه عاليه

01:18.097 --> 01:20.497
فقط صبر کن، اوگا تاتسومي

01:21.737 --> 01:25.057
،اين داستان درباره يک پسر
دبيرستاني جنايتکاره که

01:25.057 --> 01:27.267
طي شرايط عجيبي داره
يه بچه رو بزرگ ميکنه

01:27.267 --> 01:31.047
اما اين بچه مثل بچه هاي عادي نيست

01:31.047 --> 01:33.027
اين بچه ارباب شيطانيه

01:33.027 --> 03:10.767
زيرنويس از دالاس
WWW.ANIMWORLD.NET

03:13.967 --> 03:18.967
بازم همديگه رو ديديم

03:23.317 --> 03:24.897
چطوره؟ خوشمزه ست؟

03:27.107 --> 03:30.367
خوب باهاش کنار اومدي. اين خيلي خوبه

03:31.007 --> 03:35.277
بعد از شوک وارد شدن بهم هردفعه که 
از گرسنگي گريه ميکنه مجبورم باهاش کنار بيام

03:36.547 --> 03:39.657
بهرحال، اين کار مگه زنونه نيست؟

03:39.657 --> 03:42.937
ها؟ زن و مرد تو دنياي انسان ها حقوق برابري دارن

03:43.617 --> 03:47.627
شنيدم که الان مردها در بزرگ کردن
 بچه ها نقش موثري ايفا ميکنن

03:47.627 --> 03:49.627
اين مال بيرونه. اينجا خونه منه

03:49.627 --> 03:51.207
اوگا کُن

03:53.887 --> 03:55.967
بيا با هم بريم مدرسه

03:55.967 --> 03:57.467
مگه بچه 12 ساله اي؟

03:59.327 --> 04:03.557
تا الان سعي ميکردي ارباب
 رو به يکي ديگه بندازي، عوضي

04:04.897 --> 04:07.507
انتخاب تو توسط ارباب دليل قوي بودن توئه

04:08.177 --> 04:10.107
بايد بهش افتخار کني

04:11.147 --> 04:13.307
زودباش

04:14.057 --> 04:14.837
خفه شو

04:21.427 --> 04:22.867
براي چي ذوق مرگ شدي؟

04:23.127 --> 04:26.247
چونکه ملکه برگشته

04:26.867 --> 04:27.457
کي؟

04:28.267 --> 04:31.007
ملکه، ملکه ايشياما

04:31.517 --> 04:32.297
ملکه؟

04:39.707 --> 04:40.847
...هي، نيگا کن

04:41.357 --> 04:41.977
چي شده؟

04:42.247 --> 04:44.297
عاليه. اين پر دختره

04:53.507 --> 04:55.557
هي، برو مخشون رو بزن

04:55.557 --> 04:57.177
نه، نه، تو برو

04:57.177 --> 04:58.967
خجالت نکش بابا

04:58.967 --> 05:00.657
تو هم نميخواد خجالت بکشي

05:01.127 --> 05:02.637
چيه، ترسيدي؟

05:03.027 --> 05:03.927
يه بار ديگه بگو عوضي

05:04.257 --> 05:05.367
ميخواي بري، ها؟

05:11.367 --> 05:12.607
خوش اومدين

05:17.027 --> 05:17.667
...اون

05:18.687 --> 05:21.507
اون بعد از پيروز شدن عليه تمام
 خانم هاي کانتوي شمالي برگشته

05:25.177 --> 05:26.857
ملکه ايشياماي ما

05:27.177 --> 05:28.567
ملکه کونيدا

05:33.287 --> 05:34.087
ملکه آويي

05:34.467 --> 05:37.627
و ننه سان از قبل قشنگ تر شده

05:37.627 --> 05:39.907
چياکي سان هم مثل هميشه عاليه

05:43.217 --> 05:45.157
اوگا اينجا رو ببين

05:46.787 --> 05:49.037
دختر، دختر، دختر، دختر

05:50.157 --> 05:52.657
...فقط به خاطر اينکه ملکه ايشياما برگشته

05:52.657 --> 05:57.527
انگار گل ها توي اين ايشياماي کهنه دارن شکوفه ميکنن

05:59.917 --> 06:00.857
يکم ميخواي؟

06:02.417 --> 06:05.057
...اوگا، حتي بعد از ديدن گروه دخترها

06:05.057 --> 06:07.347
هنوز سنگيني اين موقعيت رو درک نميکني؟

06:07.347 --> 06:11.357
خب، ميدونم دختراي زيادي اينجا نيستن 
اما ما توي مدرسه مختلط هستيم

06:11.357 --> 06:13.617
هيچکس اينو نميدونست

06:13.957 --> 06:17.057
بيشتر مردم فکر ميکنن اينجا نرکده ست

06:17.357 --> 06:18.437
واقعا ها

06:21.057 --> 06:24.177
...سرد بود...اوه...خيلي سرد بود

06:24.177 --> 06:28.007
زندگي خاکستري رنگ دبيرستاني من با
 يک مشت جنايتکار ابله مرد محاصره شده

06:28.827 --> 06:30.177
...اما حالا

06:30.617 --> 06:32.727
همه چيز عوض ميشه

06:32.727 --> 06:35.587
بگو ببينم اوگا...اشکال نداره من عاشق بشم؟

06:35.587 --> 06:36.257
...زرشک

06:37.737 --> 06:40.047
اوه، آنتن دخترساب من فعال شد

06:40.047 --> 06:41.757
بيا بريم

06:43.387 --> 06:44.417
...اون

06:44.707 --> 06:45.807
صبر کن فورويچي

06:49.577 --> 06:51.847
چه بدن بزرگ و خوش تراشي

06:51.847 --> 06:53.307
چه بدن خوش فرمي

06:53.307 --> 06:54.457
نظرت درباره اش چيه؟

06:57.907 --> 07:00.227
...فورويچي دونو، اينجايي

07:00.227 --> 07:03.507
امروز خيلي تنها بودم که نميتونستم
 تو رو ببينم فورويچي دونو

07:04.037 --> 07:05.107
براي همين اومدم مدرسه

07:05.307 --> 07:07.747
نظرت درباره لباس مدرسه ام چيه؟

07:07.747 --> 07:10.667
...بهرحال، سردسته اين دخترها

07:10.667 --> 07:13.427
ملکه ايشياما، کونيداست

07:14.137 --> 07:15.437
ملکه، ها؟

07:15.437 --> 07:18.077
پس بيا بريم. بريم دنبالش. بيا بريم ديگه

07:18.587 --> 07:19.897
موهامو نکش عوضي

07:21.547 --> 07:23.137
فورويچي دونو

07:23.547 --> 07:25.427
هوي. اون کدوم خريه؟

07:25.587 --> 07:26.397
...ايش

07:26.397 --> 07:27.787
يه پيرمرد؟

07:32.907 --> 07:35.297
بعد از برگشتن خيلي کلاس ميزاري

07:35.687 --> 07:37.197
پياده شو با هم بريم دختر

07:37.667 --> 07:39.567
ميتوني لطفا يه پيرهن بپوشي؟

07:39.997 --> 07:42.957
...اين پسرا هميشه زجرآورن

07:45.037 --> 07:47.447
آويي سان، بهش نشون بده کي رئيسه

07:48.027 --> 07:49.457
نزارن بهت چرت و پرت بگن

07:49.957 --> 07:51.097
بيخيالشون شو

07:51.757 --> 07:53.457
اونا جرات ندارن کاري بکنن

07:54.557 --> 07:55.577
داره اعصابمو خرد ميکنه

07:56.137 --> 07:57.957
بسپرش به من

07:59.057 --> 08:00.227
اين آبه ست. ماشين ادمکش

08:00.707 --> 08:02.167
کي رو ميخواي بکشي؟

08:02.167 --> 08:05.717
روزي امروز رسيد

08:05.717 --> 08:08.467
اوووي. يهو ليز خوردم

08:21.527 --> 08:25.077
چياکي، کافيه
داري اونو ميکشي

08:25.737 --> 08:27.687
اوه، چقدر ترسناک

08:29.457 --> 08:33.657
شنيدم اون ضربه هاي اب فشار 
قوي ميتونه فولاد رو هم ببره

08:33.977 --> 08:36.247
اما راستش وقتي خودم ببينمش خيلي ترسناکه، آره

08:36.737 --> 08:38.017
اوه، شب بخير

08:38.607 --> 08:40.057
همه شون اينجوري هستن؟

08:40.647 --> 08:41.897
البته الان صبحه

08:42.427 --> 08:43.737
تو چقدر خشني

08:44.127 --> 08:46.827
خب، درباره معامله من فکر کردي؟

08:46.827 --> 08:47.857
منظورت چيه؟

08:48.697 --> 08:53.137
قول دادي، يادت هست؟ اگه باهات مبارزه 
کنم و ببرمت تو با من قرار ميزاري

08:54.267 --> 08:57.477
اوه آره... فکر کنم همچين قولي داده بودم

08:57.697 --> 09:00.457
خوبه. از اين ژست خوشم مياد

09:05.477 --> 09:08.757
اگه ميخواي اينکارو بکني بايد از رو جنازه من رد بشي

09:10.547 --> 09:13.497
اما من با تو قرار نميزارم، فهميدي؟

09:13.497 --> 09:16.767
لازم نيست نگرانش باشي مرديکه احمق

09:17.287 --> 09:18.627
ننه، بيخيال شو

09:20.857 --> 09:23.657
بيخيال. سه سوته دخلت اومده

09:24.277 --> 09:25.127
شب بخير

09:26.077 --> 09:28.447
پس من يک سوته دخلتو ميارم

09:37.207 --> 09:39.227
بهت گفتم بيخيال شو

09:42.957 --> 09:45.087
صبر کن...اون شمشير جوبيه، آره؟

09:46.957 --> 09:47.417
که چي؟

09:48.987 --> 09:51.647
داشتي يه چيزي تو مايه هاي " اگه منو بزني" ميگفتي؟

09:52.597 --> 09:55.207
آه، آره... شايد يه وقت ديگه

09:55.597 --> 09:56.247
شب بخير

09:59.747 --> 10:00.657
...عاليه

10:00.897 --> 10:02.607
چطوري با يه شمشير چوبي اينکارو کرد؟

10:03.167 --> 10:05.007
کجاست؟ اون کجاست؟

10:05.007 --> 10:07.217
ملکه ايشياما کجاست؟

10:10.227 --> 10:12.347
...يکي زنگ بزنه آمبولانس

10:12.627 --> 10:14.837
چه ترسناک... دعوا شده؟

10:15.117 --> 10:17.017
...هي، بايد زودتر به بل کوچولو غذا بدم

10:17.017 --> 10:20.597
به نظر نميرسه اينجا باشه. بريم براي بعدي

10:20.597 --> 10:21.677
...اما دارم بهت ميگم

10:31.907 --> 10:36.897
آينه، آينه اي که تو دستمي، زيباترين
 فرد در سرزمين ايشياما کيه؟

10:39.587 --> 10:42.327
راستش، به نظر ميرسه اون الان برگشته به مدرسه

10:43.667 --> 10:46.117
هميشه حس ام رو ميپروني

10:47.787 --> 10:50.757
حالا هر چي. کي برگشته مدرسه؟

10:51.007 --> 10:54.847
آره. ملکه ايشياما، کونيدا

10:55.087 --> 10:56.407
چي گفتي؟

10:58.837 --> 10:59.847
...بزار يه بار ديگه ازت بپرسم

11:00.607 --> 11:04.167
آينه، آينه اي که تو دستمي، زيباترين
 فرد در سرزمين ايشياما کيه؟

11:06.177 --> 11:08.477
خودتي، ميوا سان

11:11.117 --> 11:12.957
خوبه، مثل اينکه بلاخره ياد گرفتي

11:13.807 --> 11:16.397
تو اين مدرسه جايي براي 2 ملکه نيست

11:19.007 --> 11:22.907
گوش کن. ميخوام حواست به اين کونيدا آويي باشه

11:23.687 --> 11:26.957
هر حرکت کوچيکش رو گزارش کن

11:41.137 --> 11:45.177
اگه تمام مبارزات رو قبول کني هيچوقت تموم نميشن

11:45.517 --> 11:45.987
آره

11:46.677 --> 11:48.607
ما فقظط يک دشمن داريم

11:49.367 --> 11:49.747
آره

11:50.677 --> 11:51.777
بگو کيه؟

11:52.277 --> 11:53.697
اوگا تاتسومي

11:54.567 --> 11:55.407
درسته

11:55.957 --> 11:57.567
،وقتي ما رفته بوديم

11:57.567 --> 12:01.347
سيزده تا اتفاق تو مدرسه افتاد که
 بيشتر از 50 نفر رو راهي بيمارستان کرد

12:01.947 --> 12:05.957
با اينکه سال اوله، تا الان سال دومي
 يا حتي سال سومي ها رو ترکونده

12:06.257 --> 12:07.797
اون مرد يه جور هيولاست

12:12.947 --> 12:16.097
اگه همه چيز اينطوري پيش بره ايشياما خراب ميشه

12:16.427 --> 12:16.797
درسته

12:17.857 --> 12:22.077
پسرا برام مهم نيستن، اما براي محافظت از
... دخترها در برابر چنگال هاي سمي اون

12:22.847 --> 12:25.447
بايد چکس آهني رو روي اوگا تاتسومي فرود بياريم

12:25.917 --> 12:26.467
آره

12:29.037 --> 12:32.067
اين اوگا تاتسومي چقدر ميتونه حريف ترسناکي باشه؟

12:32.857 --> 12:33.977
...من حتما

12:34.967 --> 12:38.077
کجاست؟ ملکه کجاست؟

12:38.437 --> 12:40.667
لعنتي، نميتونم پيداش کنم

12:41.307 --> 12:44.047
بهش ميگي ملکه اما اونم يه جنايتکاره، مگه نه؟

12:44.047 --> 12:47.207
نخير...تا اونجايي که من شنيدم اون يه زن کامله

12:47.577 --> 12:51.887
و اون از دخترهاي ايشياما در برابر جنايت کار ها محافظت ميکنه

12:52.567 --> 12:55.277
پس تو اولين نفري هستي که اون کبابش ميکنه، نه؟

12:56.047 --> 12:59.967
و شايعه ها ميگن اون از هيمه کاوا و کانزاکي قوي تره

13:05.777 --> 13:06.397
سرما خورديم؟

13:07.157 --> 13:08.887
يکي داشت پشس سر من حرف ميزد

13:09.697 --> 13:11.747
بهرحال...عکس رو گرفتي، آره؟

13:12.157 --> 13:17.157
آرهو نميتونيم اجازه بديم اون ملکه وقتي فکر
 ميکنه ما نيستيم خودشو دست بالا بگيره

13:17.657 --> 13:20.787
با قدرت بزنش زمين. بايد حواستو جمع کني

13:35.837 --> 13:37.757
...کانزاکي و هيمه کاوا

13:37.917 --> 13:39.467
شما دو تا تو بيمارستان نبودين؟

13:40.597 --> 13:42.317
اون با پول حل شد

13:43.017 --> 13:46.267
بهرحال. يه حرفي داريم که بايد به اين خانم بگيم

13:46.267 --> 13:47.967
اوه، چيه؟

13:48.407 --> 13:49.517
...هي

13:49.517 --> 13:50.777
تو بهش بگو

13:51.127 --> 13:53.437
...ها؟ اممم

13:54.757 --> 13:58.657
تو عکس گرفتي، اره؟
...وقتي ما نبوديم

14:02.007 --> 14:04.757
...وقتي ما نبوديم

14:04.757 --> 14:06.987
...کارخوبي کردي کانتوي شمالي رو تصرف کردي

14:06.987 --> 14:08.977
و...خوش اومدين

14:11.207 --> 14:11.797
قضيه چي بود؟

14:12.447 --> 14:13.207
ولشون کن

14:13.807 --> 14:14.377
بريم

14:15.827 --> 14:20.067
من به اون بچه ها اهميت نميدم.
مهمتر از همه، اوگا تاتسومي کجاست؟

14:20.387 --> 14:22.047
ملکه

14:22.047 --> 14:24.257
بايد به بل کوچولو شير بديم

14:26.057 --> 14:26.447
...هي

14:26.877 --> 14:27.387
...اون

14:27.707 --> 14:30.247
هي. کجايي؟

14:30.247 --> 14:31.127
بريم تو کارش

14:31.127 --> 14:33.387
وقتشه حقشو بزاريم کف دستش، ها؟

14:38.187 --> 14:39.297
کجايي؟

14:39.297 --> 14:40.677
ملکه

14:42.717 --> 14:44.147
باشه بعد از اينکه خوب شديم

14:44.457 --> 14:45.087
باشه؟

14:45.297 --> 14:47.797
آره. بگذريم، موز ميزني؟

14:48.557 --> 14:49.917
حتما، ممنون

14:50.597 --> 14:52.207
ملکه

14:52.717 --> 14:54.007
...کجا ميتونه باشه

14:54.477 --> 14:56.367
ملکه

14:56.367 --> 15:00.447
فورويچي دونو. کجايي؟

15:02.137 --> 15:05.227
آويي سان. اينجوري کارها پيش نميره

15:04.867 --> 15:06.757
ملکه

15:09.457 --> 15:11.317
بزار يکم استراحت کنم بابا

15:11.317 --> 15:14.357
چي داري ميگي اوگا؟
ميخواي ملکه ببيني، مگه نه؟

15:15.587 --> 15:16.607
...اون

15:16.887 --> 15:17.267
داره مياد

15:17.897 --> 15:18.757
داره مياد پيش ما؟

15:19.607 --> 15:22.357
ميخواي ملکه رو ببيني؟

15:23.307 --> 15:24.217
که اينطور

15:24.687 --> 15:27.927
بعد از کانزاکي و هيمه کاوا نوبت منه، آره؟

15:29.027 --> 15:31.697
منو دست کم گرفتي اوگا تاتسومي

15:32.157 --> 15:33.097
خودتو اماده کن

15:33.097 --> 15:35.067
...کارهاي شيطاني ات الان

15:49.027 --> 15:51.707
يعني اين کونيدا آوييه؟

15:56.957 --> 15:58.907
اوه، عاليه. نافش بيرونه

16:01.927 --> 16:04.107
تو اوگا تاتسومي هستي؟

16:04.707 --> 16:05.707
آرهو که چي...؟

16:07.157 --> 16:10.447
همم...قبلا زياد اين اطراف ديده بودمش

16:14.407 --> 16:16.037
اينجا رو نگاه کن

16:16.037 --> 16:16.837
عاليه

16:16.837 --> 16:20.627
غول وحشي و ملکه کونيدا ميخوان الان مبارزه کنن

16:20.627 --> 16:21.767
واقعا؟

16:22.297 --> 16:24.007
کدوم يکي برنده ميشه؟

16:25.227 --> 16:28.947
چيکار بايد بکنم؟ خوشبختانه
 هنوز متوجه قضيه نشده

16:29.657 --> 16:32.177
...بگذريم، بايد فقط وانمود کنم تاحالا نديدمش

16:38.567 --> 16:40.007
ممکنه...متوجه شده؟

16:42.417 --> 16:44.107
اه...اون حتما منو ميشناسه

16:44.437 --> 16:46.107
اون بچه يه چيزايي فهميده

16:49.657 --> 16:50.287
توهم زدم؟

16:51.697 --> 16:53.207
ميدونستم، فهميده

16:54.587 --> 16:55.287
نه؟

16:55.287 --> 16:57.527
کاملا فهميد

16:58.657 --> 16:59.337
نه؟

17:00.267 --> 17:01.587
بلاخره کدوم يکي؟

17:01.817 --> 17:03.217
اوگا

17:03.707 --> 17:04.757
ديگه چي شده؟

17:05.167 --> 17:06.007
چيه بابا؟

17:06.597 --> 17:10.207
نگاه کن. اون دو نفر پشت کونيدا محافظ هستن

17:10.597 --> 17:11.897
من ميتونم برم خونه؟

17:12.287 --> 17:14.687
بيخيال پسر. چرا هميشه اينجوري هستي؟

17:14.687 --> 17:17.157
خود ملکه اسم تو رو صدا کرد

17:17.657 --> 17:20.077
خب، به نظر ميرسيد ميخواد دعوا بگيره

17:21.167 --> 17:24.087
اما، اون توي دبيرستانه

17:24.497 --> 17:26.957
و صبر کن، اون بچه نسبتي باهاش داره؟

17:27.587 --> 17:29.827
...اون ازش مواظبت ميکنه، حتي مياردش مدرسه

17:30.227 --> 17:32.577
واقعا ادم بديه؟

17:33.577 --> 17:34.967
هي هي، چيکار دارين ميکنين؟

17:35.377 --> 17:36.507
ميخواين با هم ازدواج کنين؟

17:36.507 --> 17:38.197
نترسيدي، مگه نه؟

17:38.197 --> 17:40.357
بهت ميگن ملکه اما بلاخره تو هم فقط يه زني

17:40.357 --> 17:42.097
همش همين بود کونيدا؟

17:42.807 --> 17:43.757
آويي ساما

17:52.187 --> 17:53.697
بچه رو بزار زمين

17:56.557 --> 17:58.937
اينطوري نميتوني جدي مبارزه کني، مگه نه؟

17:59.727 --> 18:02.437
هي بيخيال...اون شيشه رو با شمشير چوبي بريد؟

18:06.057 --> 18:06.717
بل کوچولو؟

18:10.107 --> 18:13.087
بهرحال، مگه اين کار زنونه نيست؟

18:13.647 --> 18:16.307
ارباب تو رو انتخاب کرده يعني تو قوي هستي

18:21.357 --> 18:22.247
خوبه

18:22.437 --> 18:22.887
اوگا

18:23.737 --> 18:26.207
بيا جلو. همينجوري باهات مبارزه ميکنم

18:26.647 --> 18:27.617
ه-هي

18:28.867 --> 18:34.307
اوگا تاتسومي، داري از بچه به عنوان سپر استفاده ميکني
واقعا که حرومزاده اي

18:35.697 --> 18:36.547
...يا اينکه

18:38.387 --> 18:39.567
...تو من رو...

18:40.537 --> 18:41.677
شايد دست کم گرفتي؟...

18:44.297 --> 18:45.087
جاخالي داد

18:46.167 --> 18:47.857
حتي تو اين فاصله؟

18:51.327 --> 18:52.347
بد نبود

18:52.907 --> 18:54.117
اما با اين کارش تمومه

18:55.577 --> 18:57.617
آره...بگير که اومد

18:58.857 --> 19:01.437
مدرسه شمشيرزني شينگتسو، سبک دوم

19:01.437 --> 19:02.457
...اسمش

19:03.127 --> 19:04.247
...گلبرگهاي بيشماره

19:05.197 --> 19:06.167
پراکندن شکوفه هاي ساکورا

19:09.277 --> 19:09.967
اوگا

19:18.687 --> 19:19.497
...داري شوخي ميکني

19:19.967 --> 19:22.147
ترسناکه. تو چي هستي هيلدا؟

19:23.057 --> 19:24.477
همه اش رو جاخالي داد

19:25.827 --> 19:28.027
...هر دو تاشون عالي هستن

19:28.677 --> 19:31.007
ببين با ساختمون مدرسه چيکار کردي؟

19:31.257 --> 19:33.027
ديگ به ديگ ميگه روت سياه

19:35.287 --> 19:37.887
اوه آره. ازش خوشت مياد، آره؟

19:38.457 --> 19:40.937
پس باشه

19:41.397 --> 19:43.677
اون يه زنه، و قوي هم هست

19:45.527 --> 19:46.427
...صبر کن ببينم

19:49.747 --> 19:50.657
چه قدرتي

19:51.437 --> 19:52.427
ميخواد منو بکشه

19:52.427 --> 19:53.257
خانم

19:54.617 --> 19:55.677
...اگه ميخواي اينکارو بکني، سريع تمومش

19:56.687 --> 19:57.367
...بگيرش

20:01.687 --> 20:03.317
لطفا بچه رو بگير و مادرش بشو، باشه؟

20:11.587 --> 20:11.977
هان؟

20:15.717 --> 20:18.197
چ-چ-چ-چ-چي داري ميگي؟

20:18.197 --> 20:19.417
شوخيت گرفته، آره؟

20:19.777 --> 20:21.487
احمق بيشعور

20:21.487 --> 20:23.227
من اصلا ديگه نميخوام مبارزه کنم

20:23.227 --> 20:25.057
ميزارم بري

20:25.057 --> 20:27.157
اوگاي احمق احمق

20:28.167 --> 20:29.337
بعدا ميبينمت، باشه؟

20:29.847 --> 20:31.057
هووي

20:32.987 --> 20:34.127
آويي

20:36.137 --> 20:36.857
آويي؟

20:37.207 --> 20:39.397
اسم کوچيک منو اينجوري صدا نکن

20:39.847 --> 20:41.907
احمق عوضي. عوضي احمق احمق احمق

20:41.907 --> 20:46.107
خانم صبر کن. لطفا صبر کن آويي ساما

20:47.297 --> 20:48.247
چي شد؟

20:49.627 --> 20:52.227
داشتم دنبالت ميگشتم فورويچي دونو

20:52.227 --> 20:53.607
...تو کي اومدي

20:55.407 --> 20:57.277
ازم دور شو

21:07.007 --> 21:10.527
...اون يارو خيلي عوضيه
از چنين تاکتيک هاي بي ارزشي استفاده ميکنه

21:10.917 --> 21:13.477
کاملا واضح بود که ميخواست مختون رو بزنه

21:14.207 --> 21:15.017
مگه نه چياکي؟

21:16.967 --> 21:20.947
آويي ساما...لطفا با اين حقه هاي 
کثيف گول نخورين، باشه؟

21:24.207 --> 21:24.907
خانم؟

21:26.107 --> 21:29.667
نميدونم طلاق گرفته يا نه؟

21:34.777 --> 21:39.447
آويي ساما؟

21:39.447 --> 23:08.627
زيرنويس از دالاس
WWW.ANIMWORLD.NET

23:16.257 --> 23:20.857
که اينطور...پس کونيدا آويي چنين نقطه ظعفي داره

23:22.237 --> 23:24.717
پس ديگه نوبت ماست، آره؟

23:28.137 --> 23:29.087
روي شما حساب ميکنم

23:29.467 --> 23:29.887
بله

23:30.277 --> 23:33.657
...ما حتما ملکه ايشياما، کونيدا رو شکست ميديم

23:33.657 --> 23:35.477
به کي گفتي ملکه؟

23:37.697 --> 23:40.337
دفعه بعد حواست به حس و حالم باشه

24:00.777 --> 24:03.897
لعنت به همه. چرا اون اوگاي حرومزاده انقدر محبوبه؟

24:03.897 --> 24:07.207
اون با هيلدا سان زير يک سقف زندگي ميکنه
 و الان حتي ملکه عاشقش شده

24:07.207 --> 24:09.667
پس کي نوبت من ميشه، ها؟

24:10.267 --> 24:13.577
بهرحال، به نظر ميرسه يه عده ادم که حواسشون 
به حس و حال نيست يه کارايي دارن ميکنن

24:14.317 --> 24:15.457
...احساس ميکنم طوفان داره مياد

24:16.687 --> 24:19.647
در قسمت بعدي بلزباب: عشق يک طوفانه

24:20.507 --> 24:21.857
بهرحال، مطمئني مشکلي پيش نمياد؟

24:22.367 --> 24:24.717
انيمه داره همينطور کمتر و کمتر شبيه مدرسه جنايتکارهاي ميشه

24:25.187 --> 24:27.517
همه ما سيب گنديده نيستيم