WEBVTT

00:02.007 --> 00:04.407
، روزي روزگاري ، در زميني دور

00:04.407 --> 00:09.687
، يه آدم بي رحم و عوضي و وحشي

00:09.947 --> 00:15.497
. و شيطان مانند بود که به بقيه آدما فکر نمي کرد

00:15.497 --> 00:19.247
... لعنتي ، هر روز داري قد مي کشي

00:20.537 --> 00:22.337
چي ؟ گشنته ؟

00:23.747 --> 00:25.247
... لعنتي ، دوباره نه

00:26.507 --> 00:30.507
... ببخشيد ، قربان ! اما نمي تونيد اون ارباب شياطين رو بياريد اينجا

00:30.507 --> 00:32.157
... چي ؟ داري شوخي مي کني نه

00:32.157 --> 00:33.267
. نه . قربان . شوخي نمي کنم

00:35.407 --> 00:39.647
... تو رو خدا ... به جز ارباب شياطين هر چي مي خواد باشه

00:39.647 --> 00:40.987
اينجا هم ؟

00:43.647 --> 00:46.507
... چي ؟ يه ارباب شياطين ؟ عمرا

00:46.507 --> 00:48.657
! همه مشتري هام رو مي پرونه

00:48.897 --> 00:50.387
اوه ، جدا !؟

00:53.027 --> 00:54.157
اون صدا چيه ؟

00:54.727 --> 00:56.167
ا - اون چيه ؟

00:56.167 --> 00:57.337
! يه زمين لرزس

00:57.337 --> 00:58.177
! مراقب باشيد

00:58.177 --> 00:59.167
! فرار کنيد

01:00.907 --> 01:03.137
هي ، غذاي اين بچه چي ؟

01:03.137 --> 01:05.307
! هي ! وايسيد ، لعنتيا

01:05.307 --> 01:05.917
! وايسيد

01:16.577 --> 01:18.937
! کاملا نابود شد

01:20.977 --> 01:25.197
آخيش ، يه خواب ... يا وايسا ، شايد يه نگاه به آينده ؟

01:25.547 --> 01:28.057
! بايد خيلي سريع يه کاري بکنم

01:29.067 --> 01:33.247
، اينو به يه آدم بي رحم و عوضي و وحشي ميندازم

01:33.247 --> 01:36.057
! که به بقيه آدما فک نمي کنه

01:38.997 --> 01:42.727
، اين داستان يه دانش آموز خلافه

01:42.727 --> 01:44.857
. که بخاطر اتفاقات خاصي داره يه بچه رو بزرگ مي کنه

01:44.857 --> 01:50.947
! اما اين بچه يه بچه عادي نيست ، بلکه در اصل يه ارباب شياطينه

01:55.007 --> 02:10.007
Sabzchidori & Sfmking
http://forums.animworld.net

03:31.987 --> 03:36.987
آدم قوي تر و بي رحم تري اين اطراف نيست ؟

03:38.287 --> 03:41.547
هي . واقعا همه حرفامو فهميدي ؟

03:41.857 --> 03:45.157
آره ... هر روز 5 وعده بهش غذا بدم ، درسته ؟

03:45.157 --> 03:46.857
. اين اندازه 3 وعده س

03:46.857 --> 03:47.997
. يادت نره

03:48.757 --> 03:51.007
شير خودته ؟

03:52.257 --> 03:54.507
. اين يه شير تقويت شده س که مناسب خاندان سلطنتيه

03:55.357 --> 03:57.637
پس سينه هات خشک شدن ؟

03:59.367 --> 03:59.987
. گوش کن

03:59.987 --> 04:03.657
دماي شير بايد دماي زير بغل يه اژدهاي دو پا باشه

04:03.657 --> 04:06.397
. که توي درياچه ميدلوچه توي دنياي شياطين زندگي مي کنه

04:06.397 --> 04:07.897
من چطوري بايد اينو بدونم ؟

04:07.897 --> 04:11.887
اوه ؟ مي خواي من باهات بيام ؟

04:11.887 --> 04:14.147
. اسگل . بسپارش به من

04:15.057 --> 04:17.417
. پس روي حرفت حساب مي کنم

04:20.637 --> 04:22.907
. شير تقويت شده ؟ راحت مي تونم پيداش کنم بابا

04:23.527 --> 04:24.867
نه ، بل - بو ؟

04:33.107 --> 04:35.977
! اگه گشنته ، بگو بچه

04:36.457 --> 04:37.227
. بيا

04:41.887 --> 04:43.227
خوشمزس ؟

04:44.507 --> 04:46.007
اون چيه ؟

04:46.007 --> 04:47.717
مگه بچه روي زمين شير مي خوره ؟

04:47.717 --> 04:49.557
... من که تا حالا همچين چيزي نشنيده بودم

04:55.157 --> 04:57.107
. خوب ، منو ببخشيد

04:58.117 --> 05:01.647
. لعنتي ، يه عالمه از وقتم رو هدر دادي

05:02.057 --> 05:03.867
! خوب حالا ، بيا بريم

05:05.017 --> 05:07.667
گوش مي دي ؟ ديگه گريه نمي کنه ، باشه ؟

05:14.377 --> 05:18.637
شايد اگه بپرسم بد نباشه ... اونجا جات خوبه ؟

05:18.637 --> 05:20.507
خوبه ؟

05:20.507 --> 05:22.057
به نظرت من قيافه م به آدمايي مي خوره که جاشون خوبه ؟

05:22.057 --> 05:23.457
. نه ، نمي خوره

05:23.457 --> 05:29.777
! هيلدا گفت 5 وعده در روز کافيه ، اما اين اصلا کافي نيست

05:29.777 --> 05:31.137
چيکار داري مي کني ؟

05:31.397 --> 05:34.287
... دنبال غذاي بل - بو مي گردم

05:34.577 --> 05:35.477
! نيست

05:35.477 --> 05:36.557
چي ؟

05:36.557 --> 05:39.777
! دارم بهت مي گم ! شير تقويتي براي خاندان سلطنتي نيست

05:40.757 --> 05:42.177
! گريه نکن

05:42.177 --> 05:44.597
! هي ! من بايد دنبال شير بگردم

05:44.597 --> 05:45.977
! بل - بو رو يه مدت توي بغلت تکون بده تا من بيام

05:45.977 --> 05:49.267
... توي بغلم ؟ اما من قبلا از يه بچه نگهداري نکردم

05:49.267 --> 05:53.787
! نگا ! لالالالا ، و تمومه

05:53.787 --> 05:55.547
چطور بود ؟

05:56.627 --> 05:58.837
تو چرا اينجايي ؟

06:00.567 --> 06:02.587
... خوب

06:02.587 --> 06:04.307
. گوش کن

06:06.637 --> 06:11.057
. خوب مي دوني ، از امروز به بعد ، من زير سايه شما زندگي مي کنم

06:11.057 --> 06:15.487
. اسم من باتيم دِ آلاندلونه

06:15.487 --> 06:19.407
. لطفا منو پسر خودتون بدونيد

06:19.407 --> 06:21.507
! چـ ... ؟ وايسا

06:21.507 --> 06:25.077
يه دفعه نمي دونم از کجا پيدات شد ... منظورت چيه که مي گي " خوب مي دوني " ؟

06:25.077 --> 06:29.167
... بعد از اونهمه کاري که کردي ، تو هنوز

06:29.567 --> 06:30.807
کاري که کردي ؟

06:31.577 --> 06:33.337
اون کاري که کردي ؟

06:33.337 --> 06:34.597
چيکار ؟

06:34.847 --> 06:36.847
! اصلا اوني که فک مي کنيد نيست

06:36.847 --> 06:38.707
! چيزاي ضايع و مشکل دار تصور نکنيد

06:38.707 --> 06:39.587
... نه ، مي دوني

06:39.587 --> 06:43.847
. بايد مثل هيلدا - ساما يه جايي پيدا کنم که منو قبول کنن

06:43.847 --> 06:44.987
... اما

06:44.987 --> 06:47.597
. اما من خيلي نگرانم که با اونا توي يه خونه زندگي کنم

06:47.597 --> 06:51.597
پس ، بعدش با خودم گفتم بايد برم خونه يه نفر ديگه ، بعد هدفم رو مشخص کردم

06:51.837 --> 06:53.107
هدف ؟

06:53.107 --> 06:57.607
. اون روزي که تو داخل من بودي حسش کردم

07:03.647 --> 07:06.987
! تو يه مرد با علاقه آتيشي هستي ! آره

07:07.867 --> 07:11.367
! مي تونم خودم رو کاملا در اختيارت بذارم

07:13.027 --> 07:14.247
... وقتي داخلش بود

07:14.627 --> 07:16.377
حس کرد ؟ ...

07:16.377 --> 07:17.907
علاقه آتيشي

07:19.127 --> 07:21.587
! نــــه

07:21.587 --> 07:23.667
! تاکايوکي ، توضيح بده چه خبره

07:23.667 --> 07:25.147
! پسر ، تو منو نااميد کردي

07:25.387 --> 07:26.677
. همين الان برو بالا ، عزيزم

07:26.677 --> 07:29.627
. آااا ... دلم مي خواد بازم بشنوم ! باحاله

07:31.217 --> 07:33.687
! چه خونواده دوست داشتني اي داري

07:35.387 --> 07:38.467
! وقت خنديدن نيست

07:38.467 --> 07:41.157
. و ، خوب ، اينجوري شد ديگه

07:41.777 --> 07:42.937
! لعنتي

07:43.277 --> 07:46.437
! انداختمشون يه جايي يا يه جايي جا گذاشتمشون

07:46.847 --> 07:48.617
. حداقل يه جوري نشون بده که انگار داري گوش مي دي

07:49.037 --> 07:51.677
حالا هر چي ! شير رو چيکار کنم ؟

07:52.517 --> 07:54.287
. اوه ، انگار کاريش نمي شه کرد

07:54.287 --> 07:58.547
! چطوره من ، آلاندلون کمکت کنم

08:03.317 --> 08:05.177
! عمرا

08:05.177 --> 08:08.627
اوه ؟ خودت مي خواي اين کارو انجام بدي ، فورويچي - ساما ؟

08:09.177 --> 08:10.697
اينجا ، درسته ؟

08:10.947 --> 08:12.307
يا شايد اينجا ؟

08:12.307 --> 08:14.057
شايد اينجا ؟

08:15.197 --> 08:19.317
چرا وقتي لازمش داريم ، هيلدا - سان اينجا نيست ؟

08:24.157 --> 08:27.517
. من واقعا توي دنياي آدما حس خوبي ندارم

08:28.167 --> 08:30.057
. بدم مياد که شونه هام درد مي کنن

08:36.557 --> 08:38.607
! يه لحظه ديگه وايسا

08:38.607 --> 08:40.207
... مطمئنم که اون دستگاه

08:44.837 --> 08:46.717
... اون دستگاه

08:46.717 --> 08:49.337
... تو رو خدا شير معمولي باشه

08:50.357 --> 08:51.427
! ايول

08:50.357 --> 08:51.427
شير يامر

08:52.077 --> 08:52.607
تمام شد

08:54.597 --> 08:57.347
! بايد يه چيز ديگه ... يه چيز ديگه به جاي شير هم باشه

08:57.347 --> 08:59.487
قهوه ؟ راني ؟

08:59.487 --> 09:01.737
ليموناد ؟ شربت سبز ؟

09:02.097 --> 09:04.287
شربت سبز ! اون چطوره ، بل - بو ؟

09:05.857 --> 09:08.567
! آه ! گريه نکن ! گريه نکن

09:08.567 --> 09:10.277
... يه چيز ديگه که يه جورايي مثل شير باشه

09:10.277 --> 09:13.117
... يه چيزي شبيه شير

09:20.207 --> 09:21.707
تو چت شده ؟

09:25.657 --> 09:28.217
. اوه ، ببخشيد . اوضاع اضطراريه

09:28.467 --> 09:29.907
! اضطراري و کوفت

09:29.907 --> 09:32.217
! برو کنار بچه ، تو نباي اينجا باشي

09:32.217 --> 09:35.187
! گفتم اين يه موقعيت اضطراريه

09:41.657 --> 09:43.337
بسه ؟

09:44.177 --> 09:45.887
چي ؟ بازم مي خواي ؟

09:48.517 --> 09:52.917
. بايد سريع يه کاري بکنم ، وگرنه به جاي بدنم اين کيف پولمه که نابود مي شه

09:55.407 --> 09:57.997
. اوه ، ديگه کاري که نبايد مي کردي رو کردي ، اسگل

09:58.507 --> 10:01.747
اينجوري ماست کانزاکي - سان رو مي خري ؟

10:01.747 --> 10:03.997
. اين دفعه فقط يه چند تا زخم کوچيک بر نمي داري ، اسگل

10:03.997 --> 10:10.007
مي دوني تا امروز لگد کانزاکي چند نفر رو فرستاده بيمارستان ؟

10:10.007 --> 10:14.007
و يه سري هم بودن که اينقدر استخون هاي صورتشون خورد شده بود

10:14.007 --> 10:16.797
. که وقتي از بيمارستان مرخص شدن شبيه يه نفر ديگه شده بودن

10:17.977 --> 10:23.977
! اگه يه نفر ديگه باشه که از من وحشي تر باشه ، بل - بو مي چسبه بهش و من آزاد مي شم

10:24.937 --> 10:29.737
مي شه بهم بگي اين يارو کانزاکي - کون رو کجا مي تونم ببينم ؟

10:35.027 --> 10:39.997
پس ، اين يارو اوگا همه تون رو له و لورده کرد ؟

10:39.997 --> 10:42.707
... به اين راحتيا هم نبود

10:42.707 --> 10:44.467
! اون يه هيولاس

10:44.467 --> 10:46.707
! سرعتش بيشتر از 50 کيلومتر بر ساعته

10:46.707 --> 10:49.137
. رفيق يه يارو گندهه س

10:49.137 --> 10:52.847
. تازه ، يه دختر خوشگله ي ترسناک هم باهاشه

10:52.847 --> 10:54.837
. بسه ، فهميدم

10:54.837 --> 10:57.207
خوب ... مي تونيم بريم ، درسته ؟

10:57.207 --> 11:02.097
! شما سال دومي ها همتون به درد نخوريد

11:12.097 --> 11:13.377
... قويه

11:13.377 --> 11:16.167
... آره ، اون يه سال سوميه

11:16.167 --> 11:18.537
... اون از اوگا ... بدتره

11:18.787 --> 11:21.087
... شب ... بخير

11:30.327 --> 11:32.507
اوگا ، ها ؟

11:47.517 --> 11:48.407
ها ؟

11:48.407 --> 11:49.907
! اونو نگا

11:49.907 --> 11:51.907
ا - اون يارو چرا اينجاس ؟

11:51.907 --> 11:53.217
اون يه سال اوليه ، درسته ؟

11:53.217 --> 11:54.657
... ا - امکان نداره

11:54.657 --> 11:56.177
... بعد از اينکه همه سال دومي ها رو زده له و لورده کرده

11:56.177 --> 11:58.287
اومده سال سومي ها رو هم پخش زمين کنه ؟ ...

11:58.527 --> 12:00.667
! اصلا خوب نيست ، پسر

12:00.667 --> 12:03.387
اسگل ! فک مي کني سال سومي ها مي ذارن همچين اتفاقي بيوفته ؟

12:03.387 --> 12:04.547
! داره اينطرفي مياد

12:04.547 --> 12:05.157
! اشهدتو بخون

12:05.157 --> 12:06.557
. به چشاش نگا نکن

12:07.717 --> 12:09.727
... هي ، شما ! ببخشيد

12:10.097 --> 12:11.047
بله ؟

12:11.047 --> 12:13.797
کلاسي که اون يارو کانزاکي توشه کدومه ؟

12:20.997 --> 12:22.807
! ببخشيد ! ببخشيد

12:22.807 --> 12:24.987
! ببخشيد

12:27.507 --> 12:29.477
درباره اين مطمئني ، کانزاکي - سان ؟

12:29.777 --> 12:31.287
درباره چي ؟

12:31.587 --> 12:33.537
، اون سال اوليه ، اوگا

12:33.537 --> 12:40.407
. داره تو کل مدرسه مي چرخه و مي پرسه قوي ترين آدم مدرسه کيه

12:42.157 --> 12:46.667
... با خودم گفتم بهتره سريع داغونش کنيم ، وگرنه

12:56.837 --> 12:58.507
... قويه

12:58.507 --> 13:00.287
يه ضربه پا ؟

13:00.287 --> 13:01.807
به اون شيروياما - سان گنده ؟

13:01.807 --> 13:04.017
! قويه ... خيلي خيلي قويه

13:04.017 --> 13:06.517
... شب ... بخير

13:07.067 --> 13:12.277
هي ، شيروياما . فک مي کني من به يه سال اولي مي بازم ؟

13:14.077 --> 13:15.777
. درسته ، شيرو - چان

13:15.777 --> 13:16.947
... ناتسومه

13:16.947 --> 13:19.867
. کانزاکي - کون شکست نمي خوره . اينو مي دوني

13:20.557 --> 13:23.117
. تازه ، اصلا کسي جرات نمي کنه بخواد باهاش مبارزه کنه

13:23.477 --> 13:28.537
. خوب حالا ، اول بايد سطلاي آشغال رو تميز کنم

13:30.627 --> 13:31.897
... فقط يه لگد

13:31.897 --> 13:32.897
... و هممون

13:32.897 --> 13:33.987
... واي

13:33.987 --> 13:35.007
. شب بخير

13:36.087 --> 13:38.407
. بازم اينکارو کردي ، کانزاکي - کون

13:38.857 --> 13:42.017
هر کسي که بخواد با کانزاکي - کون در بيوفته

13:42.017 --> 13:45.607
. خودشو با کل سال سومي ها طرف کرده ، مي دوني

13:45.607 --> 13:48.767
. فقط يه آدم اسگل همچين کاري مي کنه

13:48.767 --> 13:49.987
. آره

13:50.267 --> 13:53.027
... حتي توي اين مدرسه ، هيچ کسي نيست که

13:51.467 --> 13:53.027
! سلام رفقا

13:53.027 --> 13:54.737
کانزاکي - کون اينجاس ؟

13:55.757 --> 13:57.397
. تصحيح مي کنم ...

13:57.397 --> 13:58.977
... اون همون ياروئه که مي گن

13:58.977 --> 14:00.127
اوگا ؟

14:00.127 --> 14:01.407
اون اينجا چيکار مي کنه ؟

14:01.407 --> 14:04.347
اينجا کلاس کانزاکي - کونه ، درسته ؟

14:05.727 --> 14:06.907
کلاس رو اشتباهي اومدم ؟

14:08.417 --> 14:11.007
. تو بايد بگي کانزاکي " - سان " ، سال اولي

14:11.007 --> 14:13.287
اوه ، پس تو کانزاکي -کون هستي ؟

14:13.637 --> 14:14.707
خوب ... - سان ؟

14:14.707 --> 14:15.417
. آره

14:16.687 --> 14:18.567
! ايول

14:18.567 --> 14:21.007
! ببين اين يارو چقدر ترسناک و خطرناکه

14:21.007 --> 14:23.177
... مطمئنم اين يارو

14:23.177 --> 14:24.717
... لعنتي داره مي خنده

14:24.717 --> 14:26.177
... قيافش منو مي ترسونه

14:26.177 --> 14:27.967
. چه اعتماد به نفسي هم داره

14:27.967 --> 14:31.907
! کانزاکي - سان ، اين يارو بدون صف رفت جلوي دستگاه خريد

14:31.907 --> 14:33.987
! " همون چيزي که شما دوست داريد ، " ماست

14:33.987 --> 14:35.937
! اون همشون رو خريد

14:37.057 --> 14:39.267
. خيلي جيگر داري بچه

14:39.267 --> 14:41.947
تو مي خواي اعصاب منو خورد کني يا همچين چيزي ؟

14:51.057 --> 14:53.787
. " اون گفت " آدماي کوچيکي مثل تو به درد من نمي خورن . آره

14:54.207 --> 14:56.457
... چي گفتي ؟ پسره ي

14:56.457 --> 14:57.737
... شيروياما - کون

14:57.737 --> 15:00.837
. پس اوگا تويي ؟ شايعات رو شنيدم

15:01.667 --> 15:03.667
تو با کانزاکي - سان چيکار داري ؟

15:03.667 --> 15:05.087
من چيکار دارم ؟

15:05.447 --> 15:06.427
... خوب ، من

15:06.957 --> 15:10.457
وايسا . حالا چطوري بهشون بگم ؟

15:10.457 --> 15:15.547
! " نمي تونم برم جلو و بگم " بيا ، اين بچه مال تو

15:16.157 --> 15:17.477
... امم

15:18.097 --> 15:18.647
! بيا

15:19.377 --> 15:20.617
! ممنونم

15:22.297 --> 15:24.957
چيکار کنم ؟

15:24.957 --> 15:27.557
... ا - اه ... من

15:27.557 --> 15:29.387
چي داري با خودت مي گي ؟

15:29.387 --> 15:30.937
! معذرت مي خوايم

15:31.497 --> 15:37.127
! ما راستش اومديم اينجا که زير دست کانزاکي - سان ، که شنيديم خيلي قويه کار کنيم

15:37.127 --> 15:37.697
درسته ؟

15:37.697 --> 15:38.577
چي ؟

15:37.917 --> 15:40.587
! اوه ، اونو بي خيال

15:42.007 --> 15:46.137
تو عقلت سر جاشه ؟ نمي فهمي اينجا چقدر خطرناکه ؟

15:46.137 --> 15:49.517
! بايد حداقل يه همچين چيزي مي گفتم ديگه

15:49.517 --> 15:52.517
تو واقعا مي خواي زير دستش باشي ؟ واقعا ؟

15:52.517 --> 15:54.087
... اه ، خوب

15:54.667 --> 15:56.197
. آره ، هر چي

15:56.197 --> 15:57.227
! مودب باش

15:57.977 --> 15:59.277
! آره شايد بخوام

15:59.277 --> 16:00.917
براي کانزاکي - سان کار کنه ؟

16:00.917 --> 16:03.277
... آره ، اون قويه ، اما

16:03.277 --> 16:05.117
مي تونيم بهش اعتماد کنيم ؟

16:05.117 --> 16:07.437
و به اين مي گه با ادب بودن ؟

16:08.787 --> 16:10.857
. جالبه

16:10.857 --> 16:13.037
. آدماي قوي هميشه مي تونن بيان اينجا

16:13.387 --> 16:15.057
! آره ، همين

16:15.057 --> 16:18.047
... وايسا ! نمي تونيم به همين راحتي به حرفش اعتماد کنيم

16:18.277 --> 16:22.457
. تازه ، فقط بخاطر حرف اون سال دومي ها نمي تونيم قبول کنيم که اين يارو آدم قوي ايه

16:22.457 --> 16:26.547
. پس خودت ثابت کن ، شيروياما

16:26.547 --> 16:27.547
ثابت کنم ؟

16:27.547 --> 16:33.087
. من به آدمي که حتي اينقدر قوي نيست که تو رو شکست بده نياز ندارم

16:35.057 --> 16:37.107
. فـ - فـهميدم

16:38.077 --> 16:39.317
. اينجوريه

16:41.947 --> 16:45.807
پس اگه تو رو شکست بدم ، باور مي کني ؟

16:46.067 --> 16:48.077
مي خواي چيکار کني ؟

16:49.547 --> 16:53.327
! آدماي زيادي مثل تو رو داغون کردم

16:53.327 --> 16:57.297
مفت خورايي که فقط مي خوان اسم کانزاکي کنار اسمشون باشه براي همين به کانزاکي نزديک مي شن

16:57.877 --> 16:59.337
! تو هم مثل همونايي

16:59.957 --> 17:01.807
... تو ... هم

17:01.807 --> 17:03.317
تو ... هم ؟

17:06.587 --> 17:08.847
. مثل هميشه اصلا رحم نمي کنه

17:09.407 --> 17:13.987
. يه مشت تيز به فک طرف ، که باعث مي شه يه شوک به مغز يارو وارد کنه

17:13.987 --> 17:15.877
. به اين زوديا بلند نمي شه

17:19.107 --> 17:21.437
. و اين ثابت کرد

17:21.437 --> 17:23.757
. تو واقعا قوي اي

17:24.007 --> 17:27.357
. باشه . به کلاس 3 الف خوش اومدي

17:27.747 --> 17:29.297
! لطفا ، صبر کنيد

17:30.117 --> 17:31.867
! من هنوز مي تونم مبارزه کنم

17:33.147 --> 17:35.117
... اراده ش خوبه

17:35.727 --> 17:39.497
... من هنوز ... نباختم

17:39.807 --> 17:43.027
... به عنوان محافظ کانزاکي - سان

17:43.027 --> 17:45.127
... مـ - مـن

17:49.867 --> 17:54.887
. باحاله ، بچه . اما تو ديگه به دردم نمي خوري . آره

17:54.887 --> 17:57.137
! چقدر نامرده ! اونا که با همن

17:57.137 --> 18:00.807
! اووه ، باحاله ! خيلي شيطانيـــه

18:00.807 --> 18:05.847
. کـ - کـانزاکي - سان ... اون يه چيزي رو داره مخفي مي کنه

18:06.397 --> 18:09.777
! مي تونم بفهمم ... اون خطرناکه

18:10.037 --> 18:13.337
... بخاطر تو ، کانزاکي - سان ، من هر کاري مي کنم

18:13.337 --> 18:14.547
اوه ؟

18:14.827 --> 18:15.847
مي توني وايسي ؟

18:16.787 --> 18:18.637
! مـ - مـعلومه

18:42.937 --> 18:44.907
. خوبه ، انگار مي توني وايسي

18:44.907 --> 18:47.187
. حالا ، از پنجره بپر بيرون

18:48.857 --> 18:50.947
. همگي ، براش کف مرتب بزنيد

18:51.797 --> 18:53.947
! کف مرتب

18:59.657 --> 19:05.457
. اينم از اين . همه منتظرن ، رفيق پر مدعاي من شيروياما - کون

19:05.457 --> 19:08.717
... بيخيال ... اون که فقط

19:08.717 --> 19:13.647
چي شده ؟ مي توني وايسي اما نمي توني راه بري ؟

19:13.647 --> 19:16.737
... من ... بخاطر تو

19:15.757 --> 19:19.047
. تو محافظ شخصي من هستي . انجامش بده

19:20.037 --> 19:21.667
. خيلي بد شد

19:22.297 --> 19:25.227
. هي ، اوگا ! اولين کارت رو بهت مي دم

19:25.227 --> 19:27.127
. آشغالا رو تميز کن

19:30.707 --> 19:35.457
. نفهميدي چي گفتم !؟ اين يارو رو از پنجره پرت کن بيرون

19:36.157 --> 19:39.197
. نه ، انگار تو مناسب نيستي

19:41.867 --> 19:43.577
! بجاش تو برو پرواز کن

19:43.577 --> 19:44.707
... اوگا

19:45.037 --> 19:47.297
! مشت گردابي

19:56.047 --> 19:57.387
... هي ، اوگا

19:58.137 --> 19:59.887
زدمش ؟

19:59.887 --> 20:03.147
... چطور جرات کردي

20:03.147 --> 20:07.897
... خوب ، اه ، مي دوني ... فک کنم دستش خيلي تصادفي خورد ، و

20:10.927 --> 20:12.657
! با اين کاري که کردي زنده بيرون نمي ري

20:19.327 --> 20:22.457
... سال اولي بيچاره

20:22.707 --> 20:25.327
. نمي توني اينو جاخالي بدي

20:33.757 --> 20:37.257
اه ، درسته . گفتي آشغالا رو تميز کنم ، درسته ؟

20:37.847 --> 20:38.717
... اوگا

20:39.557 --> 20:41.927
! پرتاب جهنمي ...

20:44.057 --> 20:46.937
! برو پرواز کن

21:05.277 --> 21:06.947
خوشحالي ؟

21:08.877 --> 21:11.907
... لعنتي ... يه بار ديگه توي انداختن بچه به يه نفر ديگه شکست خوردم

21:17.227 --> 21:20.597
. شانس بزرگم ، بازم از بين رفت

21:21.977 --> 21:27.527
. خوب ، اينجوري بهتر شد . حداقل آخرش زيردست اون يارو نشدي

21:30.007 --> 21:33.137
! اين " ماست " خيلي باحاله

21:33.137 --> 21:34.947
! وقت مزه کردن نيست

21:39.807 --> 21:41.367
اوگا - کون ، درسته ؟

21:42.907 --> 21:46.147
. اون يارو به نظر از کانزاکي - کون جالب تره

21:46.557 --> 21:51.347
. اما فک نکنم سال سومي ها اينو تحمل کنن

21:51.347 --> 21:52.877
يعني چيکار مي کنن ؟

21:53.257 --> 21:57.137
... بل - بو که خيلي هيجان زدس

22:00.357 --> 22:02.147
! وقت شيره

22:08.917 --> 22:14.947
! لعنتي ! بايد اين بچه رو يه جايي ، به يه آدمي ، يه جوري بندازمش

22:20.007 --> 22:35.007
Sabzchidori & Sfmking
http://forums.animworld.net

24:02.867 --> 24:05.497
. توي زندگي ، سه جور تپه وجود داره

24:05.497 --> 24:10.537
! تپه سر بالايي ، تپه سر پاييني ... و يه تپه که نمي دونم چجوريه

24:10.537 --> 24:11.937
. خيلي ضايع بود پسر

24:11.937 --> 24:14.707
! در هر حال ، بل - بو هنوزم جاش رو خيس مي کنه

24:16.607 --> 24:21.637
قسمت بعدي بلزباب : يه ثانيه قبل از اينکه سيل ارباب شياطين به راه بيوفته زمان هست

24:22.147 --> 24:24.157
. فک کنم بهتره برم ماکائو

24:24.157 --> 24:25.217
! نه بابا

24:25.217 --> 24:26.067
... بي خيال