WEBVTT

00:04.858 --> 00:06.726
،ملحفه جدیدام که از فروشگاه "زیر یک دلار" خریدم

00:06.727 --> 00:08.694
خیلی اشرافی هستن و

00:08.695 --> 00:10.663
بنظر میاد که قیمتشون بیشتر از یه دلار باشه

00:10.664 --> 00:12.999
.!!! مثلا 2 دلار، یا حتی 3 دلار

00:13.500 --> 00:17.703
آره. تو فروشگاه "زیر یک دلار" خیلی بهم خوش گذشت

00:17.704 --> 00:21.941
.!!! استیک، لوازم تخت، و صندلی جدیدِ استیک خوریم

00:21.992 --> 00:24.560
نگران نیستی که قیمت این گوشت و این صندلی

00:24.561 --> 00:27.263
.!!! به اندازه‌ی قیمت آپدیتِ بازی "انگری بردز" بود؟

00:27.264 --> 00:30.399
.!!! آره، نگرانم که دیگه این اتفاق نیفته

00:30.900 --> 00:34.737
ملحفه و استیک؟
.!!! خواب داشتنشون رو هم نمیدیدم

00:34.738 --> 00:36.572
.این ملحفه بوی فوق العاده ای هم داره

00:36.573 --> 00:38.841
بخاطر اون توپِ نرم کننده‌ی پارچه که

00:38.842 --> 00:40.276
.!!! قیمت اونم زیر یک دلار بود

00:40.277 --> 00:43.679
.منم یه بار با یکی که یه تخم داشت بیرون رفتم

00:43.680 --> 00:45.681
خیلی نگران برخورد من بود، اما بهش گفتم

00:45.682 --> 00:48.984
.!!! اصلا مهم نیست. یکیش هم به اندازه دوتا زشته

00:48.985 --> 00:51.320
........ قراره امشب خیلی خوب

00:51.321 --> 00:52.825
.!!! اوه، ملحفه
تلفظ لعنتی و ملحفه مثل هم ـه
shit - sheet

00:56.026 --> 00:59.128
.!!! تعداد گره: بله
معمولا اینجا میگن مثلا 1000 گره داره

00:59.129 --> 01:02.298
.!!! "دستور العمل شستشو: "شسته نشود

01:02.599 --> 01:04.300
مطمئنی میخوای رو اون صندلی بشینی؟

01:04.301 --> 01:06.869
.!!! زن، وقتی دارم استیک میخورم باهام حرف نزن

01:11.474 --> 01:15.844
.!!! "دستور العمل: "ننشینید

01:16.846 --> 01:19.846
بامابین تقدیم می‌کند
.:: Bamabin.com ::.

01:31.840 --> 01:34.208
.!!! ایول، آبنبات با طعم آبجو

01:36.178 --> 01:37.412
.!!! آخ

01:37.413 --> 01:40.648
چی؟ رَدِ پای آبنبات؟

01:40.899 --> 01:43.901
خدا، الان داری اینا رو برام میفرستی؟

01:43.902 --> 01:46.237
.خدا تو واقعا تو راه‌های مرموزی کار میکنی

01:46.488 --> 01:48.189
من خدا نیستم، اما مطمئنم که

01:48.190 --> 01:49.990
.!!! دیشب دعاهای هم خونه ایت رو برآورده کردم

01:50.992 --> 01:52.259
."اندی"

01:52.260 --> 01:53.962
چطور این اتفاق افتاد؟

01:53.963 --> 01:57.765
کجا همدیگه رو پیدا کردین؟ تو سایتِ "ریمَچ دات کام"؟

01:57.766 --> 02:00.668
سایتِ "قرار‌های تو خالی"؟

02:01.419 --> 02:02.603
نه، دیشب به خودم گفتم

02:02.604 --> 02:04.138
خب این ملحفه‌ها که همین الانم خراب شدن

02:04.139 --> 02:06.474
.!!! پس بهتره با سکس کاملا نابودشون کنم

02:06.475 --> 02:08.309
."پس زنگ زدم به "اندی

02:08.310 --> 02:11.679
.و من واقعا خوشحال شدم، پس اومدم اینجا

02:11.880 --> 02:15.149
.!!! امیدوارم بیشتر از یه دلار خرج کاندوم کرده باشین

02:15.150 --> 02:17.251
.هی، دو تا چیز هست که من هیچوقت توشون کم نمیذارم

02:17.252 --> 02:19.420
."کاندوم" و "آبنبات"
مکس" دیدی رو"

02:19.421 --> 02:21.255
پیشخون آشپزخونه چی برات گذاشتم؟

02:21.256 --> 02:24.225
کاندوم"؟ "آبنبات"؟"
.!!! کاندوم‌های پُر از آبنبات"؟"

02:24.226 --> 02:26.194
،خب حالا اگه ببینیشون ناامید میشی

02:26.195 --> 02:29.864
.چون فقط آبنبات هستن

02:29.865 --> 02:31.732
.اوه، تمام طعم‌های مورد علاقه ام

02:31.733 --> 02:34.602
.!!! موندم که میتونم قبل از صبحانه دیابت بگیرم یا نه

02:34.603 --> 02:37.104
."ممنون "اندی

02:37.105 --> 02:39.240
ها ها، آبنباتا فقط برای رَد گم کنی بود تا

02:39.241 --> 02:42.109
وقتی از تخت بلند میشم نتونی کیرِ ختنه نشده ام رو ببینی

02:43.579 --> 02:46.948
خب ..... تو و اندی پیش هم برگشتین؟

02:46.949 --> 02:50.117
.نه، فقط برای یه بار بود

02:50.118 --> 02:51.600
.خودت رو ببین

02:51.601 --> 02:54.188
.!!! مثل الهه‌ی یونانیِ "بوتی کال" شدی
وقتی یکی فقط برای سکس به یکی دیگه زنگ میزنه

02:54.189 --> 02:56.390
!!! "اَفرو - سفیده"
الهه عشق و زیبایی یونان باستان، اَفرودایتی
"اَفرو دایتی" - "اَفرو وایتی"

02:56.391 --> 02:59.760
.به خودم افتخار میکنم
.این اولین "بوتی کالِ" من بود

02:59.761 --> 03:01.462
.!!! خب راستشو بخوای "بوتی توویت" بود
با استفاده از توویتر پیام داده

03:01.463 --> 03:03.731
.!!! بوتی کال" با زمان پیشرفت کرده ها"

03:03.732 --> 03:05.633
راستشو بخوای، "بوتی کال" از زمان‌های دور

03:05.634 --> 03:08.269
"وجود داشته. اولین تماس "گراهام بل

03:08.270 --> 03:11.839
.!!! "این بوده که "هی، بیداری؟

03:13.742 --> 03:17.411
هی، خب من باید برم. اشکالی نداره؟

03:17.412 --> 03:19.647
.اوه، اصلا مشکلی نداره

03:19.648 --> 03:22.083
چکار کنیم؟ همدیگه رو ببوسیم؟ بزنیم قدش؟

03:22.084 --> 03:24.051
مکس" تو همچین مواقعی چکار میکنی؟"

03:24.052 --> 03:26.287
معمولا با دست‌های بسته به پهلوم، براش دست تکون

03:26.288 --> 03:28.823
.!!! میدم، چون نمیخوام کیف پولشو که قایم کردم ببینه

03:30.158 --> 03:33.027
.خب، خوشحال شدم دیدمت

03:36.765 --> 03:37.965
من معمولا سلام نظامی نمیکنم، اما

03:37.966 --> 03:40.635
.!!! باشه. از این به بعد با تو سلام نظامی میکنم

03:43.472 --> 03:45.106
.ارل"، اینم آخرین چِکَ ـم"

03:45.107 --> 03:48.609
.میتونی انعامم رو بهم بدی؟ احتمالا یه "بوتی کال" دارم

03:48.610 --> 03:50.344
خب "کارولاین"، الان به نقطه ای جدید

03:50.345 --> 03:53.848
از آشنایی با من رسیدی. اما

03:53.849 --> 03:57.852
.!!! متاسفانه من با تو به اون نقطه نرسیدم

03:59.821 --> 04:01.922
میتونی حواست به میز هام باشه؟

04:01.923 --> 04:03.658
،خب من از وقتی شروع به کار کردی این کار رو میکردم

04:03.659 --> 04:05.092
.!!! پس آره میتونم
یعنی تو اصلا کار نمیکنی

04:05.093 --> 04:06.494
خوبه، چون میخوام به "اندی" پیام بفرستم که

04:06.495 --> 04:08.129
یه "بوتی کالِ" دیگه هم داشته باشیم. شایدم بتونیم

04:08.130 --> 04:10.197
.!!! بریم بیرون و یه "بوتی صبحانه" هم بخوریم

04:10.198 --> 04:15.436
به عنوان رئیس جمهور سکس‌های تفنّنی، باید بگم که

04:15.437 --> 04:17.138
.این "بوتی کال" خیلی الکی ـه

04:17.139 --> 04:18.939
.چیه؟ "بوتی کال ـه" دیگه

04:18.940 --> 04:20.141
.وقتی تو باشی نیست

04:20.142 --> 04:21.709
تو فکر میکنی اون "بوتی صبحانه" ممکنه

04:21.710 --> 04:23.210
منجر بشه به "بوتی شام"، بعدش هم

04:23.211 --> 04:25.112
بعدش هم به "بوتی نامزدی" و "بوتی ازدواج"، و

04:25.113 --> 04:27.181
،بعدش هم یه جفت "بوتی بچه" داشته باشین
یه "بوتی خونه" هم بگیرین، و

04:27.182 --> 04:28.849
.!!! آخرش هم یه "بوتی مُردَن" داشته باشین

04:29.160 --> 04:31.319
.این درست نیست چون "اندی" قبل از من میمیره

04:31.320 --> 04:34.388
.بعد از مرگش هم من میرم کلاس رقص

04:36.825 --> 04:39.694
چکار میکنی؟ مگه جیش ـت میاد؟

04:39.695 --> 04:43.364
.!!! نه، یه احساسی اون پایین دارم

04:43.365 --> 04:47.068
.!!! آره دیگه. بیدارش کردی، حالا گشنه شده

04:52.307 --> 04:57.078
.!!! اما نباید ببریش به همون رستوران
اندی رو به رستوران و آلتشو به غذا تشبیه کرده

04:57.079 --> 05:00.014
این چیه، و چرا یه پاپیون پوشیده؟

05:00.015 --> 05:03.651
شاید چون اگه کراوات بپوشه، کراواتش رو زمین کشیده میشه

05:05.354 --> 05:07.588
....... حرفِ "کشیدن رو زمین" شد

05:07.589 --> 05:09.757
شاید بتونی یه بز کوهی رو رو زمین بکشی و

05:09.758 --> 05:12.226
.!!! ببری تو غارِت و باهاش سکس کنی

05:12.227 --> 05:15.162
.میبینی؟ منم حس شوخ طبعی دارم

05:15.163 --> 05:18.332
اینم یکی از مشخصات من تو پروفایل دوست یابی آنلاینم هست

05:18.333 --> 05:20.735
هان"، خوشتیپ کردی چون قرار عاشقانه داری؟"

05:20.736 --> 05:22.670
.اوه، من بیشتر از یه قرار عاشقانه انتظار دارم

05:22.671 --> 05:24.839
.پروفایل هامون ما رو کاملا مَچ کردن

05:24.840 --> 05:26.407
.این ممکنه خودش باشه

05:26.408 --> 05:28.109
کدومش؟ اولین شخص؟ تنها شخص؟

05:28.110 --> 05:30.778
اون شخصی که اشتباها روت پا گذاشت؟

05:30.779 --> 05:33.547
.قرار بود نیم ساعت پیش اینجا باشه

05:33.548 --> 05:35.783
،میدونی که، مترو دیر حرکت می‌کنه

05:35.784 --> 05:39.286
.!!! مخصوصا اگه سوارشون نشی، چون وجود خارجی نداری
کنایه به اینکه اون زن وجود نداره

05:39.287 --> 05:42.189
و یه مَردِ اختلاص گر تو "نایروبی" هستی

05:43.190 --> 05:45.693
.سلام. من دنبال "هان لی" میگردم، مالک اینجا

05:45.694 --> 05:48.596
.!!! ایناهاش. زیبا، بلوند، و واضحه که مَرد نیست

05:48.597 --> 05:50.865
حالا کی میخنده؟

05:50.866 --> 05:52.867
.نباید زود قضاوت کنی

05:52.868 --> 05:54.935
.منم یه بار با یه زنِ بلوند قرار داشتم

05:54.936 --> 05:57.936
.!!! معلوم شد که موهاش واقعا هم رنگ موهای کیرم ـه

05:57.937 --> 06:01.542
اصطلاح برای کساییه که موهاشونو رنگ میکنن ولی موهای
.شرمگاهیشون رنگ اصلی موهاشونو نشون میده
اصطلاح عوض شده برای همین دقیق معنیشو نمیدونم ولی مفهوم همینه

06:01.543 --> 06:04.478
سلام شما "اشلی" هستین؟
.من "هان لی" هستم

06:04.479 --> 06:07.214
.سلام. از ملاقات با شما خوشبخت شدم

06:07.215 --> 06:10.117
.یه چیزی تو ماشینم جا گذاشتم. الان برمیگردم

06:12.087 --> 06:13.754
برمیگرده؟

06:13.755 --> 06:16.793
.!!! هان"، امام زمان زودتر از اون برمیگرده"

06:21.229 --> 06:23.164
.هان"، تو از سَرِش هم زیادی هستی"

06:23.165 --> 06:24.565
.من متوجه نمیشم

06:24.566 --> 06:27.568
.تو وب سایت 97 درصد شباهت داشتیم

06:27.569 --> 06:29.470
.بذار پروفایلتو ببینم

06:29.471 --> 06:31.972
این کیه؟ -
.منم دیگه -

06:31.973 --> 06:37.311
نه. این بازیگر آسیایی تو سریال "هاوایی پنج صفر" ـه
بازیگر قد بلند و خوشتیپ تو سریال پلیسی

06:37.312 --> 06:39.313
.!!! چیه؟ ما شبیه هم هستیم

06:40.314 --> 06:42.082
تنها چیزی که با یارو تو سریالِ

06:42.083 --> 06:47.188
<i>هاوایی پنج صفر" اشتراک دارین اینه که"
.!!! تو "پنج ممیز صفر" فوت قد داری
تقریبا 152 سانتیمتر</i>

06:50.191 --> 06:52.259
.!!! و "هان"، تو ورزشکاری؟

06:52.260 --> 06:53.961
.تو دبیرستان "دوِ با مانع" انجام میدادم

06:53.962 --> 06:58.466
.!!! دویدن از زیر موانع که ورزش نیست

06:58.467 --> 07:00.201
.هان" این خیلی مسخره هست"

07:00.202 --> 07:02.102
.بذار کمکت کنم که دختر مناسبو پیدا کنی

07:02.103 --> 07:04.605
تو با هزینه‌ی خودت خیلی بهم حال میدی، و

07:04.606 --> 07:06.507
.من حس میکنم باید بهت کمک کنم

07:06.508 --> 07:10.377
.!!! ممنون "مکس"، همزمان هم مفتخر شدم و هم بهم توهین شد

07:11.880 --> 07:14.014
دیدن "هان" و "اشلی" پیش هم

07:14.015 --> 07:16.183
.باعث شد متوجه بشم که میخوام یه رابطه داشته باشم

07:16.184 --> 07:17.785
.من به "اندی" اس ام اس میفرستم

07:17.786 --> 07:20.888
.میدونستم اینجور میشه

07:21.389 --> 07:23.724
.کارتِ "بوتی کالِ ـت" باطل شده

07:23.725 --> 07:27.628
.متاسفانه "اندی" عضوش فعالیت داره و خیلی هم فعاله
یعنی خیلی سکس داره

07:27.629 --> 07:29.129
داری چی میگی؟

07:29.130 --> 07:32.299
.!!! دارم میگم عضوِ "اندی" خیلی فعاله

07:32.300 --> 07:34.001
.بهم گفت که با یکی رابطه داره

07:34.002 --> 07:35.503
اندی" با یکی هست؟"

07:35.504 --> 07:37.872
.راستش با چند نفر هست

07:37.873 --> 07:39.974
چند تا چند نفر؟

07:39.975 --> 07:42.309
.!!! اوه، دوباره برگشت

07:42.310 --> 07:44.011
ممکنه این خارش ربطی به اون چند نفری

07:44.012 --> 07:45.813
که "اندی" میبینه داشته باشه؟

07:45.814 --> 07:47.848
فکر میکنی یه مریضی جنسی بهم داده؟

07:47.849 --> 07:51.485
.!!! خب اگه اینطور باشه، تو هم الان به پیشخون دادیش

08:01.268 --> 08:03.836
فقیر‌ها قبل از پزشک آنلاین چکار میکردن؟

08:03.837 --> 08:07.039
.!!! اونا میمُردَن

08:07.040 --> 08:08.841
اوه، این دیگه چیه؟

08:08.842 --> 08:12.178
.این که قرمز و زبره. امیدوارم تو اینو نداشته باشی

08:12.179 --> 08:14.013
.!!! مکس" این سالسا ـه"
سس تند غذای مکزیکی

08:18.284 --> 08:22.087
.اما ببین -
اوه، این دیگه چیه؟ -

08:22.088 --> 08:25.691
.!!! جِن" از "نیو ریچل" چه بیماری داره؟"

08:25.692 --> 08:27.059
.!!! جِن" میگه فقط التهاب پوستیه"

08:27.060 --> 08:29.228
.!!! برای یه مدت بد بود، اما بعد از بین رفت

08:29.229 --> 08:32.765
.!!! پس بیماریِ "جِن" مثل پدرم بود

08:33.766 --> 08:35.268
.!!! التهاب پوستی خیلی بد نیست

08:35.269 --> 08:36.702
.میتونم با التهاب پوستی زندگی کنم

08:36.703 --> 08:39.639
.بغیر از اینکه دکتر آنلاین فکر می‌کنه این سوزاک ـه

08:40.140 --> 08:44.443
.!!! باور کن من ندارمش. "جِن" فاحشه هست

08:44.444 --> 08:46.412
خب شکلش این شکلیه؟

08:46.413 --> 08:48.881
.نمیدونم. نمیتونم کامل کج شم که ببینمش

08:48.882 --> 08:51.083
.خیلی خب، من میبینمش

08:51.084 --> 08:53.252
.!!! چی؟ نه

08:53.503 --> 08:56.972
.چیه؟ "جِن" مال خودشو بهم نشون داد

08:56.973 --> 08:59.308
.مطمئنم مال من فقط التهاب ـه

08:59.309 --> 09:03.045
.کتی" از "کلورادو" هم فکر میکرد فقط التهابه"

09:03.046 --> 09:07.583
.اما حدس بزن چیه، "التهاب ها" همیشه سوزاک هستن

09:08.334 --> 09:10.186
.من نمیتونم سوزاک داشته باشم

09:10.187 --> 09:13.589
سکس تنها چیز باحالیه که فقیر‌ها میتونن داشته باشن

09:13.890 --> 09:17.393
.!!! یا ابلفضل، یا امامزاده بیژن، یا حضرت گُه

09:17.894 --> 09:19.595
.بذار من ببینمش

09:19.596 --> 09:22.231
.!!! اگه تو ببینیش، دیگه نمیتونم اینجا زندگی کنم

09:22.232 --> 09:24.400
.!!! پس حتما باید ببینمش

09:24.901 --> 09:29.405
.منم یکی دارم
.!!! "فقط مال من رو پادریش نوشته "خوش آمدید

09:32.242 --> 09:33.609
.فهمیدم. یه عکس ازش میگیرم

09:34.110 --> 09:37.279
.کیم کاردشیان" هم اینطوری معروف شد دیگه"

09:37.280 --> 09:39.682
،خودش خیلی بده که دارم از کُسَم عکس میگیرم

09:39.683 --> 09:42.418
.!! بدتر اینکه دارم با آیفون سه میگیرم

09:46.022 --> 09:48.290
.خیلی تاریکه. باید فلش بندازم

09:48.291 --> 09:50.793
.!!! باشه، اما حواست به قرمزیِ چشم باشه

09:57.067 --> 10:01.270
.اوه .... ایناهاشش

10:01.271 --> 10:03.239
.آره، این واقعا یه چیز خطرناکه

10:03.240 --> 10:07.109
.بذار ببینم -
.نه، به فیلتر تصویر نیاز داره -

10:07.110 --> 10:09.879
.افزایش شفافیت، نه
.افزایش رنگ نارنجی، نه

10:09.880 --> 10:11.747
.!!! شاید بهتر باشه یه فریم براش بذارم

10:11.748 --> 10:13.482
.بده ببینم دیگه

10:13.483 --> 10:16.652
.اوه اوه، این اصلا خوب نیست

10:16.653 --> 10:17.953
،محض اطلاع میخوام بگم که

10:17.954 --> 10:19.154
.همیشه شکلش اینجوری نیست

10:19.155 --> 10:21.390
.!!! راستش خیلی هم خوشگله

10:21.391 --> 10:24.293
.!!! خب حالا دیگه فقط شخصیت خوبی داره
.یعنی قیافه اش قشنگ نیست

10:26.062 --> 10:28.330
اینم احتمالا مرکز کنترل بیماری هاست و

10:28.331 --> 10:30.399
.!!! اومدن تا منو بگیرن و با ماشینشون ببرن

10:30.900 --> 10:33.269
.!!! من باز میکنم. راه رفتن بهم کمک می‌کنه

10:33.270 --> 10:34.670
.اوه خدای من

10:34.671 --> 10:37.172
.یا ابلفضل، با امامزاده بیژن

10:37.173 --> 10:42.144
سلام دخترا، غذای چینی گرفتم. میاین با هم بخوریم؟

10:42.145 --> 10:44.246
.سوفی" الان زمان خوبی نیست"

10:46.082 --> 10:49.585
.!!! اوه، یکی داره مثل سوزاک گرفته‌ها راه میره

10:52.188 --> 10:55.090
.!!! سوفی" تو که نمیدونی چیه. ممکنه التهاب باشه"

10:55.091 --> 10:57.660
.!!! آره ممکنه، اما احتمالا نیست

10:57.661 --> 10:59.094
.بذار ببینم -
.تمومش کن -

10:59.095 --> 11:03.165
.چیه؟ اشکال نداره. من تو لهستان پرستار بودم

11:03.166 --> 11:05.868
درباره دکترهای خارج مرزی چیزی شنیدی؟

11:05.869 --> 11:10.105
.!!! خب ما هم پرستار‌های بدون اعتبار هستیم

11:10.106 --> 11:14.343
."شعارمون این بود که "ما میخوایم کمک کنیم

11:14.344 --> 11:15.811
.تمومش کن

11:15.812 --> 11:18.280
...... مکس"، به "سوفی" نشونش"

11:18.281 --> 11:21.383
<i>.یا امامزاده بیژن</i>

11:21.384 --> 11:27.856
.!!! خب حداقل یه فیلتر تصویری، چیزی مینداختی روش

11:27.857 --> 11:31.493
دیگه خسته شدم. خسته شدم از دست پرستارای بدون اعتبار

11:31.494 --> 11:33.329
.!!! یا دکتر‌های بدون صورت

11:33.330 --> 11:35.130
.فردا میرم به کلینیکِ رایگان

11:35.131 --> 11:39.034
.خب این خیلی بده
.!!! بهتره بدوئی، مثل سوزاکی‌ها راه نرو

11:40.971 --> 11:45.040
.وای، این میگه از هر 6 نفر یکی سوزاک داره

11:49.746 --> 11:52.648
.مکس"، هر کدوم از اینا ممکنه یکی از شش نفر باشه"

11:52.649 --> 11:55.084
مطمئنی تا اینجا هستیم، نمیخوای ازت آزمایش بگیرن؟

11:55.085 --> 11:56.652
.نه، من تو آزمایش‌ها خوب نیستم

11:56.653 --> 11:58.487
تازه، وقتی پول دکتر نداری، بهتره

11:58.488 --> 12:00.823
بهتره تمام پولتو خرج مواد کنی تا بهت کمک کنه

12:00.824 --> 12:03.325
.!!! که بیماریهات رو فراموش کنی

12:03.326 --> 12:04.860
."کارولاین چنینگ"

12:04.861 --> 12:06.228
.این خیلی خجالت آوره

12:06.229 --> 12:08.163
یعنی میتونست اسمم رو بلندتر هم بگه؟

12:08.164 --> 12:10.165
.!!! "کارولاین چنینگ"

12:10.866 --> 12:12.901
.مثل اینکه میتونست -
خانم "چنینگ"، شما -

12:12.902 --> 12:14.937
نوشتین که دلیل آزمایشتون

12:14.938 --> 12:18.874
.!!! احساس ناراحت کننده" تو ناحیه‌ی زیرِ بدنتونه"

12:18.875 --> 12:20.909
میتونید یکم واضحتر بگید؟

12:20.910 --> 12:22.411
یه جای خصوصی تر هست که بتونیم

12:22.412 --> 12:24.747
درباره مناطق خصوصیم حرف بزنم؟

12:24.748 --> 12:26.615
.اوه شرمنده

12:26.616 --> 12:28.851
بذار بالون ـم رو بیارم و

12:28.852 --> 12:33.555
....... بریم روی شهر دور بزنیم

12:33.556 --> 12:37.693
.شما هم درباره احساس ناخوشایند زنان ـتون حرف بزنین

12:37.694 --> 12:40.029
شرلی"، تنها احساس زنانه ای که"

12:40.030 --> 12:42.197
.!!! اینجا میبینم، تو هستی

12:42.198 --> 12:44.199
.اوه خب، ازت ممنونم دختر جون

12:44.200 --> 12:46.535
من سعی میکنم این بار سنگین رو با یکم شوخ طبعی سبک کنم

12:46.536 --> 12:48.704
.خب من به جوک‌ها نیاز ندارم. ممنون

12:48.705 --> 12:51.807
.!!! جوک‌ها رو که برای تو نمیگم، اونا برای خودمونه

12:52.308 --> 12:56.078
.میخوام آزمایش سوزاک بدم

12:56.079 --> 12:59.948
دختر صدات یه جوریه که انگار
.!!! داری تبلیغ عطرِ سوزاک میکنی

12:59.949 --> 13:02.284
.تلفونو بهش نشون بده

13:05.488 --> 13:06.955
خب این یا سوزاک ـه، یا

13:06.956 --> 13:09.058
.!!! یه بیماری دیگه که تا حالا ندیدم

13:09.059 --> 13:12.161
آزمایش سوزاک یه آزمایشِ استاندارد نیست

13:12.162 --> 13:16.398
.یه آزمایش مخصوصه که هزینه اش 250 دلاره

13:16.399 --> 13:18.734
خب تنها راهی که میتونم پول این آزمایشو تو یه ساعت

13:18.735 --> 13:22.104
در بیارم، احتمالا باعث میشه که منم بیماری آمیزشی بگیرم

13:22.105 --> 13:24.406
میشه با یه قیمت کمتر کارمونو راه بندازین؟

13:24.407 --> 13:26.575
.ما تو غذاخوریِ "ویلیامزبرگ" پیشخدمت هستیم

13:26.576 --> 13:29.178
میتونم تا وقتی اونجا کار میکنم
.بهتون غذای رایگان بدم

13:29.179 --> 13:32.514
حالا که سوزاک دارم، دیگه کجا میتونم برم؟

13:32.515 --> 13:35.451
آزمایش خون میدی یا انکار میکنی؟

13:35.452 --> 13:37.319
.آزمایش خون میدم

13:37.320 --> 13:39.354
.از "اندی" یه وام میگیرم

13:39.355 --> 13:40.622
.خب راستشو بخوای دارم بیشتر میفروشم

13:40.623 --> 13:42.758
.!!! چون "اندی" دیگه املاک رو خراب کرده

13:42.759 --> 13:45.327
.!!! چه کلاسیک، اگر خرابش کردی، باید بخریش

13:45.328 --> 13:47.429
."هی "مکس

13:47.430 --> 13:50.766
.خوب شد دیدمت

13:55.271 --> 13:57.506
.من یه بار با اون بودم

13:57.507 --> 14:00.275
میدونین برای چه بیماری اومده و چند

14:00.276 --> 14:02.711
وقته که بیماری رو داره؟

14:02.712 --> 14:05.315
بیخیال، یکی از فرم‌های تاریخچه روابط سکسی رو بهم بدین

14:06.816 --> 14:09.451
.این فرم تاریخچه روابط جنسی خیلی سخته

14:09.452 --> 14:11.386
نمی‌شه فقط 10 نفرِ آخر باشه؟

14:11.387 --> 14:13.522
.خب، "اندی" هنوز نیومده

14:13.523 --> 14:14.957
احتمالا سرش با جنده های

14:14.958 --> 14:17.826
.!!! دوزاریش گرمه

14:17.827 --> 14:19.695
جنده‌های دوزاری"؟"
مگه افتتاحیه کنسرتِ

14:19.696 --> 14:20.829
اجساد آدم خوار" رو اجرا نکردن؟"
هر دو گروه‌های متال هستند

14:20.830 --> 14:23.298
.ببین، تو باید آروم بشی

14:23.299 --> 14:25.834
.!!! چرا یه مشروب برات نگیرم، شایدم 9 تا مشروب

14:25.835 --> 14:28.237
.دو تا "جک و جینجرِ" دوبل بده

14:28.238 --> 14:30.873
.اوه، "جک" شماره 38 میشه

14:30.874 --> 14:33.909
.و جینجر هم شماره 39 میشه

14:33.910 --> 14:35.677
مکس" ببین، "جِن" از "نیو ریچل" پروفایلشو"

14:35.678 --> 14:37.312
.تو دکترِ آنلاین آپدیت کرده

14:37.313 --> 14:41.082
"نوشته بعد از عضویت در سایت "اون مَرد و منِ سوزاک دار

14:41.083 --> 14:43.986
.!!! زندگیش خیلی بهتر شده

14:43.987 --> 14:46.588
.سلام "اندی"، بشین

14:46.589 --> 14:49.324
یادت باشه، نمیدونی که از "اندی" گرفتیش و

14:49.325 --> 14:51.160
.نمیدونی که اصلا سوزاک داری یا نه، پس خونسرد باش

14:51.161 --> 14:53.028
.نگران نباش "مکس"، حواسم هست

14:53.029 --> 14:55.597
.و "اندی"، من اینو گرفتم

14:55.598 --> 14:58.500
اوه، منو باش که فکر میکردم وقتی مردم از غذاشون

14:58.501 --> 15:01.036
.!!! عکس میگیرن خیلی آزار دهنده هست

15:01.037 --> 15:03.105
کی قرار بود به من بگی "اندی"؟

15:03.106 --> 15:04.873
وقتی از کُسَم شعله‌های آتش بیرون زد و

15:04.874 --> 15:07.376
.!!! تبدیل شد به بوته‌ی آتشین؟
بوته اشاره داره به موهای شرمگاهی

15:08.377 --> 15:09.945
صبر کن ببینم. این تو هستی؟

15:09.946 --> 15:12.181
بدترین عکسیه که یکی میتونه از خودش بگیره. درسته؟

15:13.182 --> 15:16.084
.!!! وای، کُسِت رو نشناختم

15:16.085 --> 15:18.587
.!!! زیر نور خورشید بوده؟
داره میپرسه که آفتاب سوخته شده؟

15:18.588 --> 15:22.357
.بخاطر آزمایش خون 250 دلار بهم بدهکاری

15:22.358 --> 15:24.193
.!!! و 9 دلار هم بخاطر اون نوشیدنی

15:24.194 --> 15:27.129
.همگی آروم باشین

15:27.130 --> 15:30.032
.!!! اندی"، تو احتمالا به "کارولاین" سوزاک دادی"

15:30.033 --> 15:32.100
.!!! و "کارولاین" هم احتمالا داره بزرگش می‌کنه

15:32.101 --> 15:34.703
.!!! منم احتمالا با متصدی بار خوابیدم

15:34.704 --> 15:38.373
.به من میخوره، ولی شغل داره
.پس به من نمیاد

15:38.374 --> 15:41.977
.!!! و اسمش رو تو شاید‌ها مینویسم

15:41.978 --> 15:43.879
.ببین "کارولاین"، من واقعا متاسفم

15:43.880 --> 15:45.380
.اما من کاملا تمیزم

15:45.381 --> 15:47.749
.از وقتی بهم زدیم، من فقط سکس بیخطر داشتم

15:47.750 --> 15:50.219
با یه مربی بهداشت و یه متخصص بهداشت دهان و دندان

15:50.220 --> 15:53.155
.!!! اصلا کلمه بهداشت تو عنوان شغلشون هست

15:53.956 --> 15:55.924
صبر کن. چند بار هم بود که رابطه جنسیِ

15:55.925 --> 15:58.927
.پرخطر با خودم داشتم

15:58.928 --> 16:02.397
.!!! اما فقط وقتی نمیتونستم بخوابم و یه زمان‌های دیگه

16:02.398 --> 16:05.400
فردا میرم آزمایش میدم، اما تو این مدت

16:05.401 --> 16:07.169
.سعی کن به بدترین احتمال فکر نکنی

16:07.170 --> 16:08.937
نمیکنم، اما اگه جفتمون سوزاک

16:08.938 --> 16:10.939
داشته باشیم، هیچکس ما رو نمیخواد

16:10.940 --> 16:12.941
.پس بهتره با هم ازدواج کنیم

16:12.942 --> 16:14.910
"تو به من سوزاک دادی، حالا باید باهام ازدواج کنی"

16:14.911 --> 16:17.412
میخوای اینو برای عهد‌های عروسیمون نگه داری؟

16:17.413 --> 16:20.315
.!!! خب اگه تو ازش استفاده نکنی، من میکنم

16:26.686 --> 16:28.553
.نمیتونم تا فردا برای جواب آزمایش صبر کنم

16:28.604 --> 16:30.004
.الان زنگ میزنم به کلینیک

16:30.005 --> 16:31.739
.تو 10 تا پیام براشون گذاشتی

16:31.740 --> 16:34.876
الان دیگه داری مثل دوست دخترِ دیوونه‌ی کلینیک رفتار میکنی

16:34.877 --> 16:36.577
.خب یه پیامِ دیگه براشون میذارم

16:36.578 --> 16:37.912
.موبایلمو بهم بده

16:42.184 --> 16:45.253
.چیه؟ اگه سوزاک داشته باشی، من باید سالم بمونم

16:45.254 --> 16:48.723
.!!! یکی باید حقوق تامین اجتماعیتو بگیره دیگه

16:48.724 --> 16:52.860
زندگیم اینجوریه دیگه. تو یه غذاخوری
.کار می کنم و سوزاک هم دارم

16:52.861 --> 16:54.429
،بهترین آینده ای که میتونم بهش امیدوار باشم

16:54.430 --> 16:57.498
.!!! مربیِ یه دختر جوانتر که سوزاک داره بشم

16:59.301 --> 17:01.869
.سلام، شاید بتونین به من کمک کنین

17:01.870 --> 17:05.573
.!!! خب با این لبخندت و وضع بد قلبم، وسط کمک کردن میمیرم

17:07.242 --> 17:09.143
دارم دنبال یه دختر خیلی احساسی که

17:09.144 --> 17:10.812
.!!! اینجا پیشخدمته، میگردم

17:11.563 --> 17:14.048
اوه خدای من، شما اینجا چکار میکنین؟

17:14.049 --> 17:17.085
.!!! من قراره بمیرم؟ شما عزرائیل هستین؟

17:17.086 --> 17:19.654
.مثل اینکه پیداش کردم

17:19.655 --> 17:21.556
میشه یه لحظه بشینیم؟

17:21.557 --> 17:23.624
.مکس"، میخواد بشینه"

17:23.625 --> 17:25.426
.بیا و دستم رو بگیر

17:25.427 --> 17:30.264
.!!! وقتی فهمیدم چه بیماری داری، دستت رو میگیرم

17:30.265 --> 17:31.966
.اصلا نیاز نیست نگران باشی

17:31.967 --> 17:34.802
،اومدم بهت بگم که جواب آزمایش خونت اومده

17:34.803 --> 17:39.741
.اما اجازه ندارم بدون حضور پزشک، جوابش رو بهت بگم

17:39.742 --> 17:40.975
اجازه نداری؟

17:40.976 --> 17:42.410
.نه اجازه ندارم

17:42.411 --> 17:46.414
."این یعنی "منفی
.!!! "مَــنــفــی"

17:46.415 --> 17:48.950
یعنی دارین میگین جواب آزمایش "منفی ـه"؟

17:48.951 --> 17:52.019
."نمیتونم بهت بگم که، "جواب آزمایش منفی ـه

17:52.020 --> 17:54.122
همچنین نمیتونم بهت بگم که

17:54.123 --> 17:57.992
."احتمالا به لوازم شستشو یا صابون حساسیت داری"

17:57.993 --> 18:01.129
.!!! اوه "مکس"، بخاطر همون توپِ نرم کننده بود

18:01.130 --> 18:03.531
.همون که از فروشگاه "زیر یک دلار" خریدیم

18:03.532 --> 18:07.935
.!!! من یه جنده‌ی بی ارزش نیستم، فقط فقیر هستم

18:07.936 --> 18:11.105
شرلی"، خیلی خوبی که اومدی اینجا تا جواب آزمایشو بگی"

18:11.106 --> 18:13.274
.چون ما واقعا ناراحت بودیم

18:13.275 --> 18:16.344
اونقدر ناراحت بودیم که یه متخصص بهداشت

18:16.345 --> 18:18.012
مثل شما میتونه تو گیر آوردنِ

18:18.013 --> 18:21.816
.!!! قرص برای اضطراب، یا پارتی بهمون کمک کنه

18:21.817 --> 18:24.185
.!!! تلاشِ خوبی بود

18:24.186 --> 18:26.954
.اما فقط بخاطر خوش قلبیم اینجا نیومدم

18:26.955 --> 18:30.324
.بخاطر غذای رایگانی که گفتی اومدم

18:30.325 --> 18:31.893
از موقعی که اون عکسِ روی موبایلتو

18:31.894 --> 18:33.898
.!!! بهم نشون دادی، دیگه نتونستم غذا بخورم

18:36.899 --> 18:39.867
.الان غذا میارم -
.و خیلی ممنون از لطفتون -

18:39.868 --> 18:42.136
.خیلی خوبه که خبر‌های خوشحال کننده بهتون بدم

18:42.137 --> 18:45.039
تو چی؟ کی خبر‌های خوشحال کننده برای تو بیارم؟

18:45.040 --> 18:46.574
فردا میام آزمایش. الان منتظر

18:46.575 --> 18:49.644
.!!! تماسِ "جان مایر" هستم
موسیقی دان آمریکایی
میخواد بدونه با "جان مایر" خوابیده یا نه

18:51.547 --> 18:54.315
.سلام، دارم دنبال "هان لی" میگردم

18:54.316 --> 18:56.384
.اوه، این دختریه که برای "هان" انتخاب کردم

18:56.385 --> 19:00.721
.!!! سیبِ گلو نداره، برو سراغش
(فقط مَرد‌ها سیب گلو دارن (همون خِرخِره

19:00.722 --> 19:04.058
.اوه "مکس"، دختره خیلی خوشگله
مطمئنی با من بیرون میره؟

19:04.059 --> 19:06.260
.ممکنه. بیا بریم سلام کنیم

19:06.761 --> 19:09.197
.سلام، شما حتما "جِن" هستین
.جِن"، ایشون "هان" هستن"

19:09.198 --> 19:11.899
.!!! هان"، ایشون "جِن" از "نیو ریچل" هستن"

19:11.900 --> 19:13.501
سلام -
.سلام -

19:13.502 --> 19:16.204
جِن" از "نیو ریچل"؟"
.مکس" این کار رو نکن"

19:16.205 --> 19:17.572
چیه؟ ممکنه فقط

19:17.573 --> 19:21.442
.!!! به لوازم شستشو و صابونش حساسیت داشته باشه

19:24.446 --> 19:28.616
.من تمیزم، هیچ بیماری ندارم

19:30.852 --> 19:33.688
.شرلی" هم به اندازه من تعجب کرده بود"

19:33.689 --> 19:36.057
.اوه "مکس"، خیلی برات خوشحالم

19:36.058 --> 19:38.593
آره شانس آوردم. اما از این به بعد

19:38.594 --> 19:40.094
.یکم بیشتر احتیاط می کنم

19:40.095 --> 19:42.263
.!!! چون دیگه 13 سالم نیست

19:42.764 --> 19:45.533
.به "اندی" پیام دادم و گفتم اشتباه فکر میکردیم

19:45.534 --> 19:47.301
.من سوزاک ندارم -
اون چی گفت؟ -

19:47.302 --> 19:49.704
.!!! "گفت "هی، بیداری؟

19:49.705 --> 19:51.906
.اما صددرصد نمیرم

19:51.907 --> 19:53.441
میرم؟

19:53.442 --> 19:54.876
.خیلی خب، بذار بهت بگم

19:54.877 --> 19:57.044
.این جریان از جریانِ "اندی" بزرگتره

19:57.045 --> 19:58.579
...... راستشو بخوای "اندی" خیلی

19:58.580 --> 20:00.481
.میدونم
کنایه به آلت اندی که میگه بزرگه

20:00.482 --> 20:02.149
،اومدم که یه لیوان آب بخورم

20:02.150 --> 20:04.552
.که دیدمش و عاشقش شدم

20:05.353 --> 20:07.455
.ببین، میخوام اینو برات ساده کنم

20:07.456 --> 20:11.492
.!!! تو داری از "اندی" استفاده می کنی که یه سوراخ رو پر کنی

20:13.295 --> 20:17.064
.!!! آره "مکس"، سکس همینجوریه دیگه

20:17.065 --> 20:19.233
،از وقتی کسب و کارمون بسته شد

20:19.234 --> 20:20.835
وقت آزاد زیادی داری، و

20:20.836 --> 20:22.670
.نمیدونی با خودت چکار کنی

20:22.671 --> 20:26.741
درست میگی، از وقتی کسب و کار بسته شد، من

20:26.742 --> 20:28.442
.یه سوراخِ بزرگ تو زندگیم پیدا کردم
کنایه به سوراخِ خودش

20:28.443 --> 20:30.745
میدونم، اومدم آب بخورم که

20:30.746 --> 20:33.147
.!!! دیدمش و عاشقش شدم

20:33.148 --> 20:35.016
مکس" میدونم گفتیم که"

20:35.017 --> 20:37.852
کسب و کار کیک فنجونی رو از اول شروع میکنیم، ولی باید

20:37.853 --> 20:39.520
.واقعی باشه. چون من یه تاجرم

20:39.521 --> 20:41.155
باید کسب و کار داشته باشم، وگرنه

20:41.156 --> 20:43.324
.!!! کسب و کار دیگرانو میکنم تو کسب و کارِ خودم

20:44.526 --> 20:46.027
،پس "مکس"، فردا از اول شروع میکنیم

20:46.028 --> 20:48.029
.و این بار همه چیزمون رو میذاریم پاش

20:48.030 --> 20:52.199
.کُس هامون تمیزه، قلبهامونم که آماده، حتما موفق میشیم

20:52.200 --> 20:54.936
.هی دخترا

20:54.937 --> 20:56.370
من یه راه حل برای مشکلِ

20:56.371 --> 20:59.106
.سوزاکِ ـت پیدا کردم

20:59.107 --> 21:01.809
.!!! فقط کافیه به کسی نگی

21:01.810 --> 21:03.711
.سوفی" من سوزاک ندارم"

21:03.712 --> 21:05.980
.!!! همینه. به همه همینو بگو

21:05.981 --> 21:09.083
.!!! مشکل حل شد. خب، بای بای

21:11.291 --> 21:15.591
‫سیر تا پیاز سینمای جهان رو با ما ببین!
.:: Bamabin.com ::.
